yenok
фильм с переводом 100%. Просто субтитры лежат отдельно от видео, это же не ДВД. Смотришь видео в Light Alloy, субтитры подключаешь отдельно через него и все на своем месте
Джум Барабар Джум / Jhoom Barabar Jhoom Год выпуска: 2007 Страна: Индия Жанр: музыкальная комедия Продолжительность: 138 мин Перевод: Субтитры Режиссер: Шаад Али В ролях: Абхишек Баччан, Лара Датта, Бобби Деол, Прити Зинта , Амитабх Баччан . Описание: Пенджабский парень, живущий в Лондоне, Рикки и девушка из Лахора Алвира от нечего делать в привокзальном кафе в ожидании опаздывающего на два часа поезда знакомятся друг с другом. Рикки пришёл на вокзал встретить свою невесту Анайду (Лейлу), а Алвира -- своего жениха Стива (Сатту), но это случайное знакомство круто изменило их жизнь Доп. информация: русские субтитры,
перевод любительский Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XVID 672x288 23.98fps 933Kbps [Video 0] Аудио: Dolby AC3 48000Hz 5ch 448Kbps [Audio 1]
Скриншоты
goga009
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 23
goga009 · 24-Окт-07 17:32(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
