Мельница на Флоссе (Старая мельница) / The Mill on the Floss / Сезон: 1 / Серии: 1-8 (8) (Рональд Уилсон / Ronald Wilson) [1978, Великобритания, драма, экранизация, DVDRip] VO + Original eng + rus Sub

Ответить
 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 29-Дек-10 20:28 (14 лет 8 месяцев назад)

У меня другая версия, но, возможно, они похожи. В любом случае, ищите подраздел для записи ДВД-Дата, куда можно записывать абсолютно все данные в разных форматах, в т.ч. и субтитры, и ави-файлы.
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 15-Янв-11 20:30 (спустя 17 дней, ред. 15-Янв-11 20:30)

15 января добавлены 3 и 4 серии.
Всем приятного просмотра
[Профиль]  [ЛС] 

Rafi94

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 180


Rafi94 · 16-Янв-11 11:18 (спустя 14 часов)

Robi205B
Большое вам спасибо! Жду, когда все остальные будут готовы, тогда скачаю всё вместе. Будьте здоровы и всех благ вам!
[Профиль]  [ЛС] 

Lidia58

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1420

Lidia58 · 23-Янв-11 16:40 (спустя 7 дней)

каждый день заглядываю не появились ли остальные серии.ждём.
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 23-Янв-11 16:42 (спустя 2 мин.)

Пока наш "соловей" в отъезде. Вернётся - доозвучит.
[Профиль]  [ЛС] 

PERCHIK66

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 66

PERCHIK66 · 24-Янв-11 13:48 (спустя 21 час)

Robi205B
Спасибо огромное!!Фильм просто проглотила,удивительнейший!)У Вас замечательные раздачи)
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 24-Янв-11 16:44 (спустя 2 часа 56 мин.)

PERCHIK66
Спасибо за "спасибо". Рада, что наши кинематографические вкусы совпадают . Ещё половина этой раздачи на подходе. Как только вернётся lehachuev, он завершит озвучку. У вас будет возможность "проглотить" остальное.
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1870

renege79 · 18-Фев-11 17:43 (спустя 25 дней)

Извиняюсь перед ожидающими за задержку - болею. С понедельника, надеюсь, смогу продолжить.
[Профиль]  [ЛС] 

Rafi94

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 180


Rafi94 · 21-Фев-11 11:57 (спустя 2 дня 18 часов)

lehachuev
Самое главное - поправляйтесь и не болейте больше! А с раздачей все подождут сколько нужно. С спасибо большое за труд!
[Профиль]  [ЛС] 

Нанон

Стаж: 17 лет

Сообщений: 736

Нанон · 21-Фев-11 20:47 (спустя 8 часов)

Rafi94, присоединяюсь! Поправляйся Твои озвучки просто класс!
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 26-Фев-11 23:58 (спустя 5 дней)

26 февраля добавлена 5-я серия. В очередной раз благодарим lehachuev-а за озвучку!
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6477

Nmaska · 27-Фев-11 00:06 (спустя 7 мин.)

Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 11-Мар-11 13:47 (спустя 12 дней)

На днях постараемся выложить всё до конца.
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 21-Мар-11 19:37 (спустя 10 дней, ред. 21-Мар-11 19:37)

21 марта добавлены последние серии (6-8). Еще раз спасибо всем работавшим над релизом !
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6477

Nmaska · 21-Мар-11 20:01 (спустя 23 мин.)

Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 21-Мар-11 20:19 (спустя 17 мин.)

Robi205B
Спасибо, ты многим показываешь пример что невозможного нет.
Lidia58 я знаю женщину у которой комп появился после 70 лет, а незадолго до этого фотик. Интернета нет, но она стала фоткать и редактировать фотки на компе. Т.ч. у вас еще оооочень много времени на осваивание всего-всего.
[Профиль]  [ЛС] 

Morgea

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 8

Morgea · 22-Мар-11 00:34 (спустя 4 часа, ред. 22-Мар-11 00:34)

Огромное спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

anna22kol

VIP

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6726

anna22kol · 22-Мар-11 12:11 (спустя 11 часов)

Robi205B
Теперь можно спокойно, с чувством, с толком, с расстановкой посмотреть и насладиться.
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 22-Мар-11 12:20 (спустя 8 мин.)

Nmaska,
inessa_muh,
alicz,
Morgea,
anna22kol,

спасибо за "спасибо" ! Надеюсь, вам понравится. Теперь можно сравнить обе экранизации
[Профиль]  [ЛС] 

Rafi94

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 180


Rafi94 · 22-Мар-11 13:01 (спустя 40 мин.)

Robi205B
Огромное вам спасибо за этот фильм и за ваши все раздачи вообще! Сколько радости и удовольствия эти фильмы доставляют людям! Еще раз благодарим всей семьей за ваш огромный труд.
[Профиль]  [ЛС] 

var706

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 33


var706 · 22-Мар-11 18:16 (спустя 5 часов)

Очень нравятся экранизации, благодарю Вас за возможность посмотреть интересные фильмы!
[Профиль]  [ЛС] 

Lidia58

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1420

Lidia58 · 22-Мар-11 21:09 (спустя 2 часа 53 мин.)

Ура ! наконец-то все серии .теперь можно всё скачать и записаиь на диск. и посмотреть целиком! Спасибо всем !!!!!а в особенности роби!.
[Профиль]  [ЛС] 

Hercul

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 211

Hercul · 23-Мар-11 23:29 (спустя 1 день 2 часа)

И почему я обнаружила эту раздачу только сегодня?!
Robi205B, спасибо! Вот за что люблю твои раздачи, так это за щедрость - такое количество скринов выкладываешь, что фильм можно не смотреть ))
Срочно качаю, а то экранизация с Эмили Уотсон оставила некоторую неудовлетворенность
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 24-Мар-11 00:07 (спустя 37 мин., ред. 24-Мар-11 00:07)

var706
Lidia58

Пожалуйста! Хорошего просмотра!
Цитата:
Вот за что люблю твои раздачи, так это за щедрость - такое количество скринов выкладываешь, что фильм можно не смотреть ))
Трудно остановиться. Всех героев хочется показать в разных ракурсах и про природу не забыть.
Ума не приложу, как это я тебе ещё по Мельницу не написала. Всем остальным уже уши прожужжала .
У меня неудовлетворенность лично от Уотсон прошла после знакомства с игрой Пиппы Гард. Все остальные актеры в обеих постановках хороши и к месту.
[Профиль]  [ЛС] 

Hercul

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 211

Hercul · 24-Мар-11 00:22 (спустя 15 мин.)

Robi205B писал(а):
У меня неудовлетворенность лично от Уотсон прошла после знакомства с игрой Пиппы Гард. Все остальные актеры в обеих постановках хороши и к месту.
К Уотсон я как раз хорошо отношусь, и все остальные актеры мне понравились, но впечатление смазал финал - незавершенный, недосказанный... такое чувство было "и это всё? как же так? так не должно быть!" Хотя трудно судить экранизацию, когда источник не читала )
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 24-Мар-11 00:34 (спустя 11 мин., ред. 24-Мар-11 00:34)

Здесь финал сделан почти точно по книге. По-моему, всё досказали .
Достаточно взглянуть на оба постера - и финал станет понятнее.
[Профиль]  [ЛС] 

loolas

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 180

loolas · 25-Мар-11 22:40 (спустя 1 день 22 часа)

Сегодня досмотрела эту замечательную экранизацию. В свое время фильм 1997 года произвел сильное впечатление, а финал просто ошеломил. Впечатление было также и угнетающим. Эта версия не вызывает тех тягостных ощущений и чувства недосказанности. Данная экранизация наиболее близкая и точная к роману, тот фильм более тяжелый и драматичный. Мне понравились оба:) Спасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 

Rafi94

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 180


Rafi94 · 25-Мар-11 22:45 (спустя 4 мин.)

Очень грустный фильм. История жизненная и честная. Я у Эллиот читала только "Мидлмарч", и это, пожалуй, мой самый любимый роман из викторианской "женской" серии. Но в этом произведении драматизма не меньше. А какие красивые актеры, какая замечательная игра актрис - теток и матери Мегги! Природа и музыка просто завораживающие. В общем, еще раз благодарю от всей души.
[Профиль]  [ЛС] 

Robi205B

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 757


Robi205B · 25-Мар-11 23:12 (спустя 27 мин.)

Цитата:
А какие красивые актеры, какая замечательная игра актрис - теток и матери Мегги! Природа и музыка просто завораживающие. В общем, еще раз благодарю от всей души.
Да, старая школа. Это теперь в экранизациях на спецэффекты стали налегать да истории классиков переписывать... Отсюда и свиньи в доме у Беннетов. Видно, Найтли их очень любит, как и я.
Вообще, мне в последнее время как-то старые экранизации англ.классики стали ближе. Платья с кринолинами раньше актрисы как-то поестественнее носили, да и речь с манерами не отдавали офисом.
[Профиль]  [ЛС] 

Hercul

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 211

Hercul · 26-Мар-11 01:02 (спустя 1 час 50 мин., ред. 26-Мар-11 01:02)

Robi205B писал(а):
Отсюда и свиньи в доме у Беннетов.
Брр... это мой ночной кошмар - как вспомню, так вздрогну. УжОс
Но не будем о грустном, предлагаю повеселиться - этюд Жванецкого "Трудности кино"
скрытый текст
Очень большие трудности у киношников. Самые большие, жуткие трудности у киношников. Прямо не знаешь. Требования к достоверности возросли, а танков старых нет, маузеров мало. Фрак народ носить разучился. Хамство и грубость в Сибири как раз получается ничего, а образование в Петербурге не идет пока. Аристократизм в Петербурге пока не идет. Если герой просто сидит - еще ничего, а как рот откроет - так пока не идет. Или, там, собственное достоинство, вот эта неприкасаемость личности...
Чувствуется, что ему рассказывали. Может, требовали, ругали, зарплаты лишали, по больничному не платили. Ну, чтобы сыграл он чувство этого достоинства. И, видимо, хочет: и голову поднимает, и на цыпочки, и выпивает, чтоб укрепиться, но еще не знает как.
Женская гордость - так, чтоб без мата, изнутри... Ну, еще когда лежит, укрывшись простыней, диктор говорит:
"Гордая очень". А когда откроется, так еще пока не доносит - вздрагивает, косится, и это еще чувствуется.
Граф английский - тоже неловко, боком, все боится войти к себе в замок. Ну, если пиджак от шеи на четверть отстает и шейка как пестик в колоколе, как же ты аристократизм покажешь, если штаны и пиджак надо непрерывно поддерживать?! Или руку королеве целовать, или панталоны держать. И руку пока еще надо у нее искать: она тоже пожать норовит.
Еда не дается пока, вот не само глотание, а еда как трапеза. Старух на консилиум приглашали, но и они подрастеряли искусство еды: тоже норовят целиком заглотнуть и еще - в сумку. А это реквизит.
И старики подзабыли ходьбу такую, чтоб пиджак не двигался отдельно от хозяина. Или - весь гитлеровский штаб в мундирах не по размеру, а диктор говорит, что вся Европа на них работает. Но это все внешне, конечно, и раздражает какого-то одного, кто остался в живых и еще помнит.
Внутренне плохо идут споры, даже литературные. Все как-то придерживаются одного мнения и, ради Бога, не хотят другого, ради Бога.
Пока еще смешно выглядит преданность одного мужчины одной женщине, пока смешно выглядит. И вообще, обращение с женщиной, все эти поклоны, вставания, уважение, преклонение... Их делают, конечно, но за очень дополнительные деньги. Консультант один, лет восьмидесяти двух, тоже уже замотался: Душанбе, Киев, Фрунзе, Ташкент... "Извольте, позвольте", "Только после вас", "Я был бы последним подонком, мадам, если бы оставил вас в соответствующем положении". Не идет фраза: "Позвольте, я возьму на себя" - или: "Вам ведь трудно, разрешите я..." А уж фраза: "Я вами руководил, я отвечу за все" - прямо колом в горле стоит. А такая: "Мне не дорого мое место, дорого наше дело" - получается только по частям.
Сложно пока стало играть эрудированного, мыслящего человека, и хоть исполнитель морщит лоб и прищуривается, такой перекос лица еще не убеждает.
Сохранились костюмы и обувь, но, когда мы над старинной дворянской одеждой видим лицо и всю голову буфетчицы современного зенитного училища, что-то мешает нам поверить в ее латынь.
Группа американских ковбоев на лошадях пока еще криво скачет, и даже у лошадей наши морды.
Ну а там - баночное пиво, омары, крики "Я разорен!" или "Мне в Париж по делу!" хоть и русским языком, но ни исполнитель, ни аудитория этого языка пока не понимают.
Но с уходом стариков со сцены и из зала равновесие между экраном и зрителем постепенно восстанавливается.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error