Джейн Эйр / Jane Eyre (Франко Дзеффирелли / Franco Zeffirelli) [1996, США, Франция, Великобритания, Италия, мелодрама, драма, DVDRip]

Ответить
 

basis8

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1565

basis8 · 19-Май-11 10:04 (14 лет 4 месяца назад)

Да вы конечно правы что не прикидывала. Ведь по фильму Джейн Эйр тоже из благородной семьи, хотя многие годы она и страдала в приюте для сирот незаслуженно. Но я не совсем правильно выразился выше - дело в том что ей не только сам хозяин холла нравился с его манерами, но и его родовое поместье. Все вместе на нее повлияло в формировании привлекательности сэра Рочестера на подсознательном уровне.
Давно не смотрел фильм, не помню уже что бы Джейн так уж была обескуражена предложением от Рочестера. Тем более он если не ошибаюсь готовил её к этой мысли длительное время при помощи туманных намеков. Потом же, желая ее помучить он и вовсе сделал вид что речь шла о браке с другой женщиной. В результате чего Джейн стала раздражительной и подавленной, - негативно оценивала свои шансы по сравнению с более перспективной для Рочестера партией (в лице если не изменяет память мисс Ингрен) она даже хотела уехать куда подальше уже после первой светской тусовки нарушившей её покой.
[Профиль]  [ЛС] 

Lay-Liss-f

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 5

Lay-Liss-f · 24-Май-11 09:55 (спустя 4 дня)

Лучшая экранизация романа, лучшие актеры.
Смотрела все другие постановки, что удалось, не скажу, что другие версии и актеры плохи, но когда перечитываешь роман, видишь подсознательно героев именно из этой версии. Наверное, это как первая любовь, сравниваешь, как с эталоном, все созданное другими. Заметно, что режиссеры, сценаристы пытаются превзойти созданное до них, явить миру более красочный, более объемный фильм, с более глубокими , как им кажется, чувствами,( в настоящее время зритель избалован зрелищными произведениями, где много красок, эффектных сцен, чувства доведены до эпогея и лежат на поверхности) - все легко и удобоваримо, но в результате, даже прослезившись, ощущаете после просмотра всего лишь легкую приятную грусть, которая быстро проходит, удовлетворение, что все хорошо закончилось, и желание посмотреть еще что-нибудь такое же приятное, все равно что. И все.
А после фильма Дзеффирелли невозможно легко переключиться на что-то другое, потому что расставшись с любимыми героями, вы бессознательно продолжаете жить их жизнью, все недосказанное, нераскрытое в диалогах и чувствах героев не дает вам покоя и заставляет самим додумывать, рисовать новые сцены. Вот она истина - если произведение не отпускает вас и вынуждает становиться "соавтором", и даже фото актеров на обложке диска вызывает до сих пор трепет в душе, значит он создан не зря и как надо!
[Профиль]  [ЛС] 

basis8

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1565

basis8 · 24-Май-11 15:37 (спустя 5 часов)

Вот кому надо было поручить написать рецензию к фильму. А то "История любви осиротевшей девушки.... "
[Профиль]  [ЛС] 

hitcliff

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 9


hitcliff · 22-Июн-11 21:04 (спустя 29 дней)

Это любимая экранизация, пусть не все отображено, но за то не растянуто на триста серий. И эти актеры мне кажутся самыми подходящими. Конечно, люблю Тимоти Далтона, но он так сросся с ролью Рэта Батлера, рокового, сумасбродного мужчины, что в роли Рочестера я его не воспринимаю всерьез. С нетерпением жду экранизации 2011 года!!! С Фасбендером в главной роли! Жду - не дождусь!
[Профиль]  [ЛС] 

family-man

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 22


family-man · 25-Июн-11 21:14 (спустя 3 дня)

Спасибо. Искал для жены, утверждает что это лучшая экранизация...
[Профиль]  [ЛС] 

tigress_sweet

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 31

tigress_sweet · 01-Июл-11 21:26 (спустя 6 дней, ред. 02-Июл-11 11:46)

AleMak писал(а):
Спасибо за релиз!
З.Ы. Будет справедливо, если Шарлотта Генсбур, которая играет Джен Эйр и изображена на постере, будет не 10-я в списке, а хотя бы в первой тройке...
да!) и вставить в описание (пусть и на 10-е место в списке:) Уильяма Херта,сыгравшего главную мужскую роль)
Lay-Liss-f писал(а):
Лучшая экранизация романа, лучшие актеры.
Смотрела все другие постановки, что удалось, не скажу, что другие версии и актеры плохи, но когда перечитываешь роман, видишь подсознательно героев именно из этой версии. Наверное, это как первая любовь, сравниваешь, как с эталоном, все созданное другими. Заметно, что режиссеры, сценаристы пытаются превзойти созданное до них, явить миру более красочный, более объемный фильм, с более глубокими , как им кажется, чувствами,( в настоящее время зритель избалован зрелищными произведениями, где много красок, эффектных сцен, чувства доведены до эпогея и лежат на поверхности) - все легко и удобоваримо, но в результате, даже прослезившись, ощущаете после просмотра всего лишь легкую приятную грусть, которая быстро проходит, удовлетворение, что все хорошо закончилось, и желание посмотреть еще что-нибудь такое же приятное, все равно что. И все.
А после фильма Дзеффирелли невозможно легко переключиться на что-то другое, потому что расставшись с любимыми героями, вы бессознательно продолжаете жить их жизнью, все недосказанное, нераскрытое в диалогах и чувствах героев не дает вам покоя и заставляет самим додумывать, рисовать новые сцены. Вот она истина - если произведение не отпускает вас и вынуждает становиться "соавтором", и даже фото актеров на обложке диска вызывает до сих пор трепет в душе, значит он создан не зря и как надо!
это точно!
[Профиль]  [ЛС] 

basis8

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1565

basis8 · 08-Июл-11 23:16 (спустя 7 дней)

Да красивая история, оторванная от реальности, когда еще нет взаимных обязательств и вопросов о том кому же стирать носки, или сидеть дома с ребенком на выходные. Все больше склоняюсь к мысли что жену лучше искать в странах Ближнего Востока.
Счастливые люди эти мусульмане, - им нет необходимости отращивать хвост как у павлина и прыгать вокруг женщины на задних лапках. Достаточно им и того подвига что бы собрать калым. Да и жена уже с детства примерно точно осознает что ее место на кухне и главная обязанность в браке выполнять просьбы мужа и воспитывать детей.
[Профиль]  [ЛС] 

Лента в волосах

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

Лента в волосах · 11-Июл-11 22:08 (спустя 2 дня 22 часа)

Мда, Николай Иванович...
Должно быть, не Вам решать, где чьё место...
И писать об этом в теме, где обсуждается одна из экранизаций великолепной истории,- такой, которых обычно одна на тысячу.
Кто-то ищет (ждёт) Друга и партнёра, а кто-то - "божий подарок" в качестве пожизненной обслуги.
И каждый получит то, чего заслуживает.
Удачи с поиском жены в странах Ближнего Востока.
А фильм действительно неплохой, хоть и скомканный.
[Профиль]  [ЛС] 

basis8

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1565

basis8 · 14-Июл-11 14:15 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 15-Июл-11 19:37)

Лента в волосах писал(а):
Мда, Николай Иванович...
Должно быть, не Вам решать, где чьё место...
И писать об этом в теме, где обсуждается одна из экранизаций великолепной истории,- такой, которых обычно одна на тысячу.
Кто-то ищет (ждёт) Друга и партнёра, а кто-то - "божий подарок" в качестве пожизненной обслуги.
И каждый получит то, чего заслуживает.
Удачи с поиском жены в странах Ближнего Востока.
Да я вообще то вашим мнением тоже не интересовался если на то пошло. Ну высказал мысль что жена с востока может быть более привлекательна по набору качеств. Да, - не по теме. И что? Вам лично это мнение не интересно? Катастрофа всемирного масштаба?
К слову советую обратить внимание на фильмы:
Ooku https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2308958
Дождь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1897463
[Профиль]  [ЛС] 

Лента в волосах

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

Лента в волосах · 31-Июл-11 12:42 (спустя 16 дней)

Нет проблем. Не катастрофа, но подобные обобщения не являются истиной. К сожалению, это всего лишь мнение.
И всё очень-очень индивидуально. (Как у нас, так и на Востоке)
Спасибо за рекомендации.
[Профиль]  [ЛС] 

basis8

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1565

basis8 · 30-Авг-11 19:22 (спустя 30 дней)

Спасибо за понимание.
Также рекомендую посмотреть фильм ''Джозеппо Москати'' https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1793401 начало правда немного пролистал но остальная часть на высоком уровне.
[Профиль]  [ЛС] 

Кунитца

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 126

Кунитца · 05-Сен-11 17:33 (спустя 5 дней)

Соглашусь с большинством, экранизация неплохая, но сюжет скомкан.
[Профиль]  [ЛС] 

Iulia_pavlov

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 435

Iulia_pavlov · 15-Сен-11 23:21 (спустя 10 дней)

Я нашла почти все 10постановок этой книги.Не нашла лишь индийскую.Но ваша и за 1983год-САМЫЕ ЛУЧШИЕ!
[Профиль]  [ЛС] 

ivyll

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 463

ivyll · 18-Окт-11 16:35 (спустя 1 месяц 2 дня)

Все хорошо кроме музыки. Тема повторяется, не считал сколько раз, но кажется, что бесконечно - задалбывает. А то, что скомкано, так фильмы к таким романам нужно рассматривать скорее, как рекамные ролики с некоторой особенностью режиссерского прочтения. Добавить бы еще более интересную работу оператора - ну, хотя бы такую как в Мэри Рэйли, не говоря уж о музыке и фильм бы получился замечательный - такие актеры, такие виды, такой литературный материал!
[Профиль]  [ЛС] 

Nata_Marsel

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 100

Nata_Marsel · 28-Ноя-11 13:42 (спустя 1 месяц 9 дней)

Для меня - это одна из самых лучших экранизаций. Дзеффирелли - мастер, в первую очередь он - мастер оперных постановок на мировых сценах. Пакуин хороша, только вот...уж очень она чернява, смугла..наверное. все-таки настоящая англичанка должна быть светлее-рыжее:) Но снимал итальянец, поэтому претензии не принимаются.:):) А вот мистре Родчестер - настоящий английский сэр! Нежный чудный фильм, нисколько не хуже старых дурацких постановок, но это сугубо мое мнение. Смотрите - и получите удовольствие!
[Профиль]  [ЛС] 

Mangazey

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


Mangazey · 13-Фев-12 23:08 (спустя 2 месяца 15 дней)

экранизаций этого произведения много, но именно эту считаю лучшей...просто впитываешь в себя чопорный дух старой доброй Британии...спасибо автору
[Профиль]  [ЛС] 

nasto1979

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 8

nasto1979 · 14-Апр-12 14:20 (спустя 2 месяца)

выражу свое скромное мнение
к качеству релиза нареканий нет.
а вот экранизация не удачная. Рочестер вялый, Джейн унылая, никакой бури эмоций, никакого страстного чувства.
какая-то живость присутствует только в эпизодах о детстве Джейн.
[Профиль]  [ЛС] 

basis8

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1565

basis8 · 28-Апр-12 21:03 (спустя 14 дней)

Хотелось бы порекомендовать еще один достойный внимания фильм :
"Сестры Бронте" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=52799966
[Профиль]  [ЛС] 

olsky

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3

olsky · 15-Май-12 20:03 (спустя 16 дней)

hitcliff писал(а):
Это любимая экранизация, пусть не все отображено, но за то не растянуто на триста серий. И эти актеры мне кажутся самыми подходящими. Конечно, люблю Тимоти Далтона, но он так сросся с ролью Рэта Батлера, рокового, сумасбродного мужчины, что в роли Рочестера я его не воспринимаю всерьез. С нетерпением жду экранизации 2011 года!!! С Фасбендером в главной роли! Жду - не дождусь!
Кхм... Из него Ретт Батлер как из Петросяна балерина, вы уж извините.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4694

Lafajet · 22-Сен-12 13:49 (спустя 4 месяца 6 дней)

Спасибо за фильм. Всё-таки Дзеффирелли превосходно умеет перенести на экран литератерную классику. Шарлотта Генсбур - просто идеальная Джен Эйр
[Профиль]  [ЛС] 

Sirinidty

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 34

Sirinidty · 21-Окт-12 17:23 (спустя 29 дней)

наилюбимейшая версия замечательной книги!
[Профиль]  [ЛС] 

Jupiterian

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 10

Jupiterian · 23-Июл-14 17:32 (спустя 1 год 9 месяцев)

Это точно-точно без английской дорожки? а может кто подскажет, где можно ее отдельно найти?
[Профиль]  [ЛС] 

Hloya75

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2430

Hloya75 · 05-Янв-15 19:39 (спустя 5 месяцев 13 дней, ред. 05-Янв-15 19:39)

Народ, задумайтесь, что книга была написана от первого лица. И любой психолог поставит диагноз - комплекс неполноценности. Это я относительно внешности. Я общаюсь с большим количеством женщин по роду деятельности, и у каждой второй редкостные тараканы в голове на этот счет. Думаю и у Шарлотты Бронте такие же были помноженные на полунищенское существование. Поэтому не следует представлять себе Джейн Эйр на редкость некрасивой. Если читали роман, а не просто помните его слегка из детства, то там есть фразы вполне указывающие на миловидность Джейн. А Шарлотта Гинзбург не просто непривлекательна, а откровенна страшна в своей угловатости и угрюмости. В этом и беда почти всех экранизаций (кроме 2006 и 1997 годов), все режиссеры слишком уж буквально понимали описание внешности данное в романе.
далее.... Рочестер тоже не был красавцем в романе, но.... он не был таким помятым и потасканным, как Уильям Херт. и таким старым. Разница в возрасте по роману 20 лет. Здесь все 30, и это видно невооруженным глазом. И вообще от всей экранизации несет запахом английских болот. Сцена объяснения "под каштаном" просто ужасна. Ноль эмоций со стороны Рочестера, он, развалясь на лавочке, как апельсин ее очищает невозмутимо. Актеры и сами не верили во все это, когда играли. Диссонанс, дисгармония.... называйте как хотите. У Дзефирелли масса прекраснейших фильмов, но этот - явное разочарование.
[Профиль]  [ЛС] 

olgafragola

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 396

olgafragola · 13-Май-19 02:14 (спустя 4 года 4 месяца, ред. 13-Май-19 02:14)

Здесь есть английская дорожка! Почему бы не указать это в описании?
[Профиль]  [ЛС] 

dia1311

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 19


dia1311 · 23-Сен-20 16:24 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 23-Сен-20 16:24)

Самая нелюбимая мною экранизация. Актриса с таким экскаватором ничего кроме отторжения не вызывает.
[Профиль]  [ЛС] 

rare bird

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 14 лет

Сообщений: 85

rare bird · 10-Сен-21 13:42 (спустя 11 месяцев)

Очень хороший кастинг на главную роль, а всё остальное в этой экранизации никакое. Вся глубина куда-то делась, фильм плоский и глупый.
[Профиль]  [ЛС] 

gasss999

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 94

gasss999 · 04-Янв-24 21:15 (спустя 2 года 3 месяца)

Ужасное качество. На половине плееров не проигрывается, где без звука, где без видео.
[Профиль]  [ЛС] 

Милослав

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 834

Милослав · 19-Дек-24 01:33 (спустя 11 месяцев)

Хм, а тут озвучка субъективно лучше чем тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=769487
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error