NSK@SUNMAN · 24-Ноя-07 14:45(17 лет 10 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Билли Эллиот / Billy Elliot Страна: Великобритания, Франция Жанр: драма, музыка Год выпуска: 2000 Продолжительность: 01:45:40 Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Стивен Долдри / Stephen Daldry В ролях: Джейми Белл, Джули Уолтерс, Гари Льюис, Джин Хейвуд, Джэми Дрэйвен, Стюарт Уэллс, Майк Эллиот, Билли Фейн, Никола Блэкуэлл, Кэрол МакГиган Описание: Чем должен увлекаться сын шахтера? Сомнений нет: боксом и только боксом. Но у 11-летнего Билли Эллиота на этот счет было свое мнение. Он был влюблен в… балет.
Отец и старший брат Тони впадают в ярость, когда узнают, что он «променял бокс» на менее «мужественный балет». И только острая на язык миссис Уилкинсон поддерживает Билли в его желании танцевать, и он получает шанс поступить в Королевскую балетную школу. Дополнительные материалы: Фильмографии, Киноролик, Интервью и на съемочной площадке, Анонсы Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 7146 Кбит/сек Аудио: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 2: English (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
DVDInfo
Title: billi_elliot_DVD9[torrents.ru] Disk size: 6.83 Gb ( 7 159 288,00 KBytes ) DVD Type: DVD-9 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6 VTS_01: Title Play Length: 00:07:27 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (0) VTS_02: Title Play Length: 01:45:39 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (1): Russian VTS_03: Title Play Length: 00:12:45 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0) * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Russian Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Russian Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu VTS_02 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Russian Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu VTS_03 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Russian Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
Общее Полное имя : billi_elliot_DVD9[torrents.ru]\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 17 м. 26 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 8205 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : По умолчанию Параметр GOP формата : M=5, N=26 Структура изображения : Field Продолжительность : 17 м. 26 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 7146 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8500 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 2,40:1 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.689 Временной код первого кадра : 10:00:14:05 Оригинал временного кода : Group of pictures header GOP, открыто/закрыто : Открыто Размер потока : 892 Мбайт (87%) Основные цвета : BT.601 PAL Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G Коэффициенты матрицы : BT.470 System B, BT.470 System G Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. 26 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 55,9 Мбайт (5%) ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 17 м. 26 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 55,9 Мбайт (5%) ServiceKind/String : Complete Main Текст Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
Я бы вот скачал с большим удовольствием. Давно ищу. Есть без перевода 700Мб версия, которую пару лет назад ослом выкачивал через GPRS недели 2 :)) Но, к сожалению, лимит не позволяет тянуть ДВД. Пришлось ограничится рипом
Фильм отличный! Когда то помотрел его по каналу Россия! Фильм очень сильно пропитан чувством любви, гордости, терпения, мужества..... Позднее купил фильм на VHS и остался очень разочарован качеством перевода, даже не смотря на то, что он был профессиональным, тот перевод, что был показан по каналу Россия был несомненно лучше чем тот что мне довелось услышать позднее! хотел бы узнать, если кто знает как дело обстоит с переводом здесь?
Браво! Замечательно!
Актёрская работа - просто превосходная. Must have.
Если рубите по-английски - качайте именно этот торрент. Оригинальная озвучка стоит того. Впрочем, перевод тоже неплох.
Спасибо огромное за фильм.
Смотрели этот фильм на парах по английскому в оригинале, теперь хочу скачать себе, потому что он шикарный, а никого нет на раздаче. Появитесь, пожалуйста
Спасибо за этот отличный фильм.
Жаль, что в этой раздаче нет английских субтитров, т. к. язык очень тяжелый, почти ничего не понятно. Но в любом случае, спасибо!
Спасибо за этот отличный фильм.
Жаль, что в этой раздаче нет английских субтитров, т. к. язык очень тяжелый, почти ничего не понятно. Но в любом случае, спасибо!
Их английский - это северо-английский (Северной Англии), который действительно отличается от лондонского, и, конечно, от американского.
Видимо, сказывается влияние Шотландии.
Потрясающий фильм! Смотрел на одном дыхании. Местами слёзы наворачивались на глаза. Местами улыбался. Фильм поразил... и не пойму, чем именно. P.S. Мальчишка (Jamie Bell) в главной роли - прелесть! Я просто влюбился
