Andron1975 · 14-Сен-25 12:40(25 дней назад, ред. 07-Окт-25 18:18)
Никто 2 / Nobody 2«Nobody ruins his vacation»Страна: США Студия: 87North, Eighty Two Films, OPE Partners Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал Год выпуска: 2025 Продолжительность: 01:29:30Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio [18+] Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) LineFilm (18+) Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин Перевод 8: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound Перевод 9: Любительский (псевдодублированный) Dragon Studio Перевод 10: Профессиональный (дублированный) LeDoyen Перевод 11: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (2x Forced, Full), Английские (Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: AнглийскийРежиссер: Тимо Тьяджанто / Timo Tjahjanto В ролях: Боб Оденкёрк, Конни Нильсен, Кристофер Ллойд, Шэрон Стоун, Колин Хэнкс, Майкл Айронсайд, Колин Сэлмон, Джон Ортис, RZA, Дэниэл БернхардОписание: Разобравшись с русской мафией и уничтожив денежный склад, Хатч расстроил влиятельных людей, деньги которых сгорели в огне. Теперь, чтобы компенсировать потери, он снова работает киллером. После очередного сложного заказа Хатч просит босса о передышке. Он хочет взять отпуск и побыть с семьёй, от которой снова отдалился. Приехав с роднёй в небольшой курортный городок, где он однажды побывал в детстве, мужчина наслаждается безмятежным отдыхом, не подозревая, что скоро неприятности найдут его и здесь.*
За HDRezka и Кубик в Кубе огромное спасибо torislav.
За дубляж Red head Sound спасибо Scarabey.
За украинские дорожки и субтитры спасибо karvai.
Создание субтитров для HDRezka - Andron1975.
General
Unique ID : 210894105422376039213380328208930253645 (0x9EA8BA2E8C5FCEB039A30DA807ED2B4D)
Complete name : Z:\TORRENTS\Nobody.2.2025.2160p.MA.WEB-DL.DD5.1.Atmos.DV.HDR-DVT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 18.7 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 29.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Nobody 2 (2025) - Release by DVT
Encoded date : 2025-10-06 18:13:02 UTC
Writing application : mkvmerge v95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 24.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.124
Stream size : 15.5 GiB (83%)
Title : Nobody 2 (2025)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0010 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 510 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 164 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 409 MiB (2%)
Title : MVO, TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 363 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 232 MiB (1%)
Title : MVO, HDRezka Studio
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 353 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 223 MiB (1%)
Title : MVO, HDRezka Studio (18+)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 246 MiB (1%)
Title : MVO, LostFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 246 MiB (1%)
Title : MVO, LineFilm (18+)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -16 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -16 dB
dialnorm_Minimum : -16 dB
dialnorm_Maximum : -16 dB Audio #6
ID : 7
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (1%)
Title : DVO, Кубик в Кубе
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 246 MiB (1%)
Title : AVO, Ю. Сербин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -22 dB
dialnorm_Minimum : -22 dB
dialnorm_Maximum : -22 dB Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 409 MiB (2%)
Title : Дубляж, Red Head Sound
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 286 MiB (1%)
Title : Дубляж, Dragon Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 246 MiB (1%)
Title : Дубляж, LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, DniproFilm/HDRezka Studio
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #12
ID : 13
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 491 MiB (3%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB Text #1
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 27
Stream size : 1.21 KiB (0%)
Title : Forced, HDRezka Studio
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 1131
Stream size : 41.8 KiB (0%)
Title : Full, HDRezka Studio
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 7 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 21
Stream size : 677 Bytes (0%)
Title : Forced, Le Doyen
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 27
Stream size : 1.16 KiB (0%)
Title : Forced, DniproFilm
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.211 FPS
Count of elements : 1117
Stream size : 41.9 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 1322
Stream size : 33.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.307 FPS
Count of elements : 1650
Stream size : 43.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:04:34.607 : en:Chapter 02
00:07:10.180 : en:Chapter 03
00:14:10.100 : en:Chapter 04
00:18:05.418 : en:Chapter 05
00:22:02.906 : en:Chapter 06
00:26:26.878 : en:Chapter 07
00:32:25.570 : en:Chapter 08
00:38:59.339 : en:Chapter 09
00:42:40.518 : en:Chapter 10
00:45:38.780 : en:Chapter 11
00:47:29.599 : en:Chapter 12
00:54:46.619 : en:Chapter 13
00:58:18.790 : en:Chapter 14
01:02:58.028 : en:Chapter 15
01:06:24.401 : en:Chapter 16
01:12:44.823 : en:Chapter 17
01:15:06.548 : en:Chapter 18
01:22:23.943 : en:Chapter 19
01:23:13.201 : en:Chapter 20
Скриншоты
Дополнительно
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, Amazon 4k Stick Max и телевизорах Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть просто HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer. Исходник: Nobody 2 (2025) 2160p WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5 1 English - HONE
07-10-2025
Раздача обновлена. Видеоряд обновлен с лучшим качеством. Добавлена озвучка Кубик в Кубе. Добавлен украинский дубляж.
88234277Отличное развлекательно кино с прекрасным саундтреком.
Люто плюсую. Все зумерские сопли из ряда "первый фильм лучше", "плохо сделано" и прочее нытьё от неоправданных надежд незрелых организмов - звучат потешно. Общего в обоих фильмах - один персонаж. Не более. Второй - да, более комедийный и топорный. Но это разные фильмы от разных режиссеров и возможно - сценаристов (лень гуглить). Простое одноразовое кинцо на вечер, полностью соответствующее описанию и рейтингу. Фанатам адвоката из Альбукерке в любом случае зайдет как по маслу)
Подскажите, плиз, почему может не работать на моем телеке? Телек поддерживает и HDR, и DV.
Такая же проблема и с этим релизом: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6715389 Вот как это выглядит у меня: Спасибо!
Глядя на данный релиз (как пример одного из многих), понимаешь, что импортное кино в сегодняшних условиях стало кормушкой для дубляжа. Если отбросить дублёров, которые точно работают на федеральные стриминги (их обычно парочка), то смысл работы других - загадка. Не верится, что это волонтёры потеют над хорошим качеством дубляжа за просто так. Хотя, наверное и самолюбивые мазохисты порой стараются на радость своим малочисленным поклонникам. Ну да ладно - в любом случае спасибо релизёрам, за работу. Перед просмотром обычно пересобираю файл, оставляя одну аудио дорожку (желательно полный профессиональный многоголосый дубляж с наилучшим качеством аудио) - остальное в унитаз. Всё таки, вся эта вкусовщина - это лишний поток байтов, зря насилующий видео аппаратуру, которая в итоге отсеивает весь этот бред, но всё-равно вынуждена его перелопачивать (файл то един!). Но мысль о некоей несуразности ситуации с бесчисленностью дубляжа всё-равно каждый раз заставляет задуматься об особенностях менталитета.
Ох и время же летит. Ей уже оказывается 67 )))
