Клуб убийств по четвергам
The Thursday Murder Club
Год выпуска: 2025
Страна: США
Жанр: детектив, комедия, криминал
Продолжительность: 02:00:21
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
HDrezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
LostFilm
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
Red Head Sound
Перевод 5: Одноголосый закадровый |
Вячеслав Котов
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) |
заКАДРЫ
Перевод 7: Любительский (многоголосый закадровый) |
LE-Production
Перевод 8 (украинский): Профессиональный (дублированный) |
Так Треба Продакшн
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, украинские, английские
Режиссёр: Крис Коламбус / Chris Columbus
В ролях: Хелен Миррен, Пирс Броснан, Бен Кингсли, Селия Имри, Наоми Аки, Дэниэл Мейс, Генри Ллойд-Хьюз, Том Эллис, Джонатан Прайс, Дэвид Теннант, Джефф Белл, Пол Фримен, Ричард Э. Грант, Ингрид Оливер, Джозеф Марселл
Описание: Чем занять себя на пенсии? Джойс, Элизабет, Рон и Ибрагим, живущие в доме для престарелых, решили организовать детективный кружок. Каждый четверг они собираются для того, чтобы поломать голову над одним из нераскрытых полицией дел. Все это не более, чем игра и повод размять мозги, но однажды друзья сталкиваются с настоящим преступлением. Теперь у них появляется шанс доказать, что еще есть порох в пороховницах, и помочь полиции. Получится ли у детективов-любителей найти преступника? Экранизация одноименного бестселлера Ричарда Османа.
Доп. информация:
За перевод Вячеслава Котова спасибо сайту "Переулок Переводмана" и пользователю —
urban92
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, ~ 5000 kbps
Аудио 1:
AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |
HDrezka Studio
Аудио 2:
AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |
LostFilm
Аудио 3:
AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |
TVShows
Аудио 4:
AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |
Red Head Sound
Аудио 5:
E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |
В. Котов
Аудио 6:
AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |
заКАДРЫ
Аудио 7:
AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |
LE-Production
Аудио 8:
E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |
Так Треба Продакшн
Аудио 9:
E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |
Original
Формат субтитров: softsub (SRT) русские (Forced
|HDrezka Studio|, Full
|Netflix|), украинские (Forced, 2 x Full), английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Источник: The Thursday Murder Club 2025 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
