|
|
|
voldemar321
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
voldemar321 ·
18-Июл-25 11:26
(3 месяца 17 дней назад)
да, точно
перевод текста - есть уже внутри игры
корявый и не везде, но уже что-то
вроде уже есть версия перевода v.0.9
|
|
|
|
Vladыч
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Vladыч ·
22-Июл-25 09:39
(спустя 3 дня, ред. 22-Июл-25 09:39)
voldemar321 писал(а):
88003225вроде уже есть версия перевода v.0.9
Все так, но с нюансом) Версия 0.9 пока есть только для ПК, а для Switch по прежнему версия 0.6
update:
Автор поменял на Бусти версию для Switch c 0.6 на 0.9 без видимых изменений. Архив по размеру совпадает байт в байт. Также автор писал, что разница между 0.6 и 0.9 в замене пару текстур для ПК версии.
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 30819
|
omg_gods ·
22-Июл-25 09:42
(спустя 3 мин.)
Vladыч писал(а):
88010142Архив по размеру совпадает байт в байт.
Спасибо за инфо. Получается, разницы для Switch-версии нет совсем.
Сообщения из этой темы [1 шт.] были перенесены в  Поиск, рекомендации + списки игр
omg_gods
|
|
|
|
Артём5530
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 39
|
Артём5530 ·
31-Июл-25 17:43
(спустя 9 дней)
Вроде вышло обновление русификатора - v.0.9.1 Никто не тестил? Я пока в игру не играл. Руки всё не доходят, так сказать)
|
|
|
|
Gimlya
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 459
|
Gimlya ·
31-Июл-25 22:16
(спустя 4 часа)
Объясните зачем вам здесь русификатор??? В игре МИНИМУМ текста.
|
|
|
|
alex_best
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 73
|
alex_best ·
31-Июл-25 22:55
(спустя 39 мин.)
Блин, все-таки вернусь во вторую часть! хочу-таки качнуть летающих патапонов (при прохождении на ПСП, так чет до них не докачал и прошел)
Но что-то по памяти вторые очень задротно гриндильные были не? там же еще яйца добавили с мультиплеером?
|
|
|
|
Vladыч
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Vladыч ·
01-Авг-25 09:57
(спустя 11 часов, ред. 01-Авг-25 09:57)
Артём5530 писал(а):
88046948Вроде вышло обновление русификатора - v.0.9.1 Никто не тестил? Я пока в игру не играл. Руки всё не доходят, так сказать)
Автор перевода настолько не заморачивается, что версия для скачивания указана по-прежнему 0.9, хотя в заголовке поста (на бусти) указана версия 0.9.1. Архив для Switch стал весить меньше, на всякий случай вот ссылка на него:
Gimlya писал(а):
88047969Объясните зачем вам здесь русификатор??? В игре МИНИМУМ текста.
Возможно потому, что когда играли на PSP — перевод был из коробки, поэтому иначе не воспринимается. Как бы то ни было, если вам не нужно — пройдите мимо.
|
|
|
|
ColorForce
Стаж: 13 лет Сообщений: 6
|
ColorForce ·
01-Авг-25 19:35
(спустя 9 часов)
не играл на псп, как то перевод отличается в худшую сторону тут? т.е. насколько он хуже
|
|
|
|
Vladыч
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Vladыч ·
02-Авг-25 07:53
(спустя 12 часов)
ColorForce
Перевод вроде бы +- такой же. Я хоть и играл когда то на PSP на русском (в обе версии перевода), разницы не заметил.
|
|
|
|
bloodviking81
Стаж: 2 года 6 месяцев Сообщений: 4
|
bloodviking81 ·
02-Авг-25 12:32
(спустя 4 часа)
А читы у кого-то работают?
Вроде скопировал все в тхт, но читов не находит.
Никак не получается выбить дон в пустыне...только дохожу до ярости и готов выбить дон - ярость скидывается..надоело ее набирать
|
|
|
|
AmmoMax
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 4
|
AmmoMax ·
02-Авг-25 21:54
(спустя 9 часов)
Привет всем! У меня в обеих версиях зависает на вводе имени, никто не сталкивался?
|
|
|
|
Vladыч
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Vladыч ·
02-Авг-25 22:26
(спустя 32 мин.)
AmmoMax писал(а):
88055464Привет всем! У меня в обеих версиях зависает на вводе имени, никто не сталкивался?
Зависает эмулятор? Попробуйте ввести имя латиницей.
|
|
|
|
Leha5656
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 31
|
Leha5656 ·
03-Авг-25 07:37
(спустя 9 часов)
Vladыч
Установил русификатор, но язык не поменялся. Через DBI пробовал переключить на английский, так же не работает(
|
|
|
|
Vladыч
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Vladыч ·
03-Авг-25 08:20
(спустя 42 мин.)
Leha5656 писал(а):
88056469Установил русификатор, но язык не поменялся.
Меню не переведено (и вроде как не планируется). В самой игре также английский?
|
|
|
|
daodozzy
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 29
|
daodozzy ·
12-Авг-25 14:25
(спустя 9 дней, ред. 12-Авг-25 15:36)
Приветствую Всех!
Огромное спасибо за ПАТА ПАТА ПАТА ПОН! Это игра вызывает небывалое желание "барабанить". Помнится в своё время "Rhythm Paradise Megamix" с 3дс (ох она съела моих нервов!) так же на меня действовал.
В общем Патапоны на свиче - это очень круто. Будем ждать "ЛокоРоко " и... тут мало, наверное, кто знает про шедевр от разрабов "Люминес" - про игру, которую жду и ради неё в своё время и брал псп - это "Every Extend Extra" - ох как же она хороша и необычна, а какие боссы.
Пока попатапоню, пожалуй. Выше читал, что можно махать рукой, а не тапать на кнопку - попробую.
На счёт русского - он нужен. Обязательно и надо довести дело до ума - желаю Вам сил и знаний и удачи! От себя - СПАСИБИЩЕ!
|
|
|
|
ColorForce
Стаж: 13 лет Сообщений: 6
|
ColorForce ·
12-Авг-25 14:51
(спустя 25 мин.)
вот умельцы делают перевод. а что нельзя с псп как то перенести? чтобы вот был так сказать официальный но перенесенный)
|
|
|
|
lolovovolol
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 77
|
lolovovolol ·
20-Авг-25 04:38
(спустя 7 дней)
daodozzy
Люминес есть на свитч же, только без перевода.
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 30819
|
omg_gods ·
25-Авг-25 11:05
(спустя 5 дней)
Раздача обновлена,
добавлен апдейт v327680 до версии 1.0.5 и опциональный машинный перевод от mastertranslate.
|
|
|
|
shantaeeee
Стаж: 2 года 11 месяцев Сообщений: 30
|
shantaeeee ·
26-Авг-25 14:51
(спустя 1 день 3 часа)
имхо неиграбельный ремастер, что то тут наделали, из за чего играть просто невозможно. вернутся с этой версии на псп как с параши в небо
|
|
|
|
Vladыч
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 61
|
Vladыч ·
27-Авг-25 19:48
(спустя 1 день 4 часа)
shantaeeee
И в чем же его "неиграбельность"?
|
|
|
|
semyon3464
Стаж: 3 года 11 месяцев Сообщений: 1
|
semyon3464 ·
29-Авг-25 23:43
(спустя 2 дня 3 часа)
давно хотел патапоны пройти, наконец-то руки дошли. вот бы ещё параппу или локо роко портировали, да навряд ли такое будет.
|
|
|
|
Demiko
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 15
|
Demiko ·
03-Сен-25 01:35
(спустя 4 дня)
Нет, случаем, мода на замену глифов кнопок на оригинальные с playstation?
|
|
|
|
iks1981
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51
|
iks1981 ·
05-Сен-25 23:54
(спустя 2 дня 22 часа, ред. 05-Сен-25 23:54)
Сделал мод на кнопки от Playstation (крест, квадрат, треугольник, круг). Для ностальгирующих по PSP и для тех, кому так удобнее.
ID - 01006DC020DB8000
Версия - [v327680] (1.0.5)
Содержимое архива скопировать в корень карты памяти.
Две версии: английская и с русификатором от mastertranslate.
p.s. Имя нужно вводить латиницей.
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 30819
|
omg_gods ·
17-Сен-25 06:57
(спустя 11 дней)
Раздача обновлена,
добавлен апдейт v393216 до версии 1.0.6.
iks1981
В шапке. 
|
|
|
|
Дольпф
Стаж: 5 лет 1 месяц Сообщений: 2432
|
Дольпф ·
17-Сен-25 07:20
(спустя 23 мин.)
Cheats v1.0.6
Код:
[Patapon 1+2 Replay v1.0.6 TID: 01006DC020DB8000 BID: 41B31229F406CA14]
[Patapon 1]
20000000
[Ka-Ching 10000]
04000000 02A21730 B9401908
04000000 02A21730 14A8ADEB
04000000 0544CEDC 1C000080
04000000 0544CEE0 BD001900
04000000 0544CEE4 B9401908
04000000 0544CEE8 17575213
04000000 0544CEEC 00002710
[Combo]
04000000 02771C3C B940EE95
04000000 02771C3C 14B36CAD
04000000 0544CEF0 18000075
04000000 0544CEF4 B900EE95
04000000 0544CEF8 0000001B
[Item Qty >1 = 99 (Could Crash)]
04000000 02A1ED5C 79C02102
04000000 02A1ED5C 14A8B868
04000000 0544CEFC 79C02102
04000000 0544CF00 7100085F
04000000 0544CF04 5400006B
04000000 0544CF08 52800C62
04000000 0544CF0C 79002102
04000000 0544CF10 17574794
[Item Qty >1 = 16]
04000000 02A1ED5C 79C02102
04000000 02A1ED5C 14A8B868
04000000 0544CEFC 79C02102
04000000 0544CF00 7100085F
04000000 0544CF04 5400006B
04000000 0544CF08 52800202
04000000 0544CF0C 79002102
04000000 0544CF10 17574794
[Add Max]
04000000 027E1C78 1A89B108
04000000 027E1C78 1A89C108
[Food 99]
580F0000 06E31A20
580F1000 000000B8
580F1000 00000008
580F1000 00000010
580F1000 00000018
580F1000 00000100
780F0000 00000010
620F0000 00000100 00070063
[HP Fill]
04000000 029098DC B9401508
04000000 029098DC 14AD0D80
04000000 0544CEDC BD401100
04000000 0544CEE0 BD001500
04000000 0544CEE4 B9401508
04000000 0544CEE8 1752F27E
[OHK (All)]
04000000 0290542C B940154A
04000000 0290542C 14AD1EB0
04000000 0544CEEC B9401544
04000000 0544CEF0 34000064
04000000 0544CEF4 52800024
04000000 0544CEF8 B9001544
04000000 0544CEFC B940154A
04000000 0544CF00 1752E14C
[Restore Code]
04000000 02A21730 B9401908
04000000 02771C3C B940EE95
04000000 02A1ED5C 79C02102
04000000 027E1C78 1A89B108
04000000 029098DC B9401508
04000000 0290542C B940154A
[Patapon 1 end]
20000001
[Patapon 2]
20000000
[Ka-Ching 10000]
04000000 0263EBB8 B9401AE8
04000000 0263EBB8 14B838C9
04000000 0544CEDC 18000068
04000000 0544CEE0 B9001AE8
04000000 0544CEE4 1747C736
04000000 0544CEE8 00002710
[Combo]
04000000 02492E78 B94041EF
04000000 02492E78 14BEE81D
04000000 0544CEEC 1C000080
04000000 0544CEF0 BD0041E0
04000000 0544CEF4 B94041EF
04000000 0544CEF8 174117E1
04000000 0544CEFC 00000005
[Item Qty >1 = 99]
04000000 025A6768 79C02102
04000000 025A6768 14BA99E6
04000000 0544CF00 79C02102
04000000 0544CF04 7100085F
04000000 0544CF08 5400006B
04000000 0544CF0C 52800C62
04000000 0544CF10 79002102
04000000 0544CF14 17456616
[HP Fill]
04000000 02498210 B940154A
04000000 02498210 14BED342
04000000 0544CF18 BD401140
04000000 0544CF1C BD001540
04000000 0544CF20 B940154A
04000000 0544CF24 17412CBC
[(ZL+ZR) Enemy Kill]
04000000 023D6788 B9401421
80000300
04000000 023D6788 B9401421
04000000 023D6788 14C1D9E8
04000000 0544CF28 B900143F
04000000 0544CF2C B9401421
04000000 0544CF30 173E2617
20000000
[Parachari 10000]
04000000 0246E2E0 B9407A78
04000000 0246E2E0 14BF7B15
04000000 0544CF34 18000078
04000000 0544CF38 B9007A78
04000000 0544CF3C 174084EA
04000000 0544CF40 00002710
[Restore Code]
04000000 0263EBB8 B9401AE8
04000000 02492E78 B94041EF
04000000 025A6768 79C02102
04000000 02498210 B940154A
04000000 0246E2E0 B9407A78
[Patapon 2 end]
20000001
Как пользоваться читами:
1. Создать на пк текстовый файл Блокнота (.txt) с именем 41B31229F406CA14.
2. Текст из кода скопировать в файл 41B31229F406CA14.txt.
3. Файл 41B31229F406CA14.txt закинуть на карту памяти по пути \atmosphere\contents\01006DC020DB8000\cheats\ (если каких-то папок нет - создать их вручную).
4. Запустить игру.
5. Открыть Uberhand/Tesla-меню, нажав одновременно L + ▼ + R3 (L + крестовина вниз + правый стик).
6. Активировать читы через Edizon или Breeze.
|
|
|
|
futumasti
Стаж: 10 месяцев Сообщений: 3
|
futumasti ·
28-Сен-25 02:36
(спустя 10 дней)
У меня баг у Patapon 1 появился, теперь мини игру с деревом невозможно пройти, посмотрел в инете и говорят что у многих такая проблема, будет какая новая версия игры?
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 30819
|
omg_gods ·
28-Сен-25 07:08
(спустя 4 часа, ред. 28-Сен-25 07:28)
futumasti
Для Switch новее дампов апдейтов пока не было. Давайте ссылку на описание бага, скриншот из DBI > Просмотр установленных игр > выбрать Patapon > A.
|
|
|
|
