Ласточки и воробьи / მერცხლები და ბეღურები (Давид Урушадзе) [1991, СССР (Грузия), Комедия, 35mm Film Scan 1080p] VO (Грузия-фильм)

Страницы:  1
Ответить
 

mpodolski

Краудфандинг

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 1441

mpodolski · 26-Июл-25 08:22 (2 месяца 6 дней назад, ред. 28-Сен-25 19:02)

Ласточки и воробьи / მერცხლები და ბეღურები / Mertskhlebi da begurebi
Страна: СССР (Грузия)
Студия: Грузия-фильм
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:07:37
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) Грузия-фильм (сцены на грузинском языке)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: грузинский и русский
Режиссер: Давид Урушадзе
Автор сценария: Давид Урушадзе
Оператор: Нугзар Нозадзе
Композитор: Яков Бобохидзе
Художник: Василий Арабидзе
Закадровый текст читает Вадим Андреев
В ролях: Шота Христесашвили, Михаил Иоффе, Манучар Шервашидзе, Юрий Цанава, Нато Шенгелая, Резо Эсадзе, Иосиф Джачвлиани, Пророк Санбой
Описание: В приморском грузинском городе идет обычная курортная жизнь. Но уже в воздухе носятся что-то новое - на пороге 90-е годы.
| Релиз:
Доп. информация: Данная фильмокопия была приобретена энтузиастами из известного интернет сообщества FROM OUTER SPACE.

Данный фильм одно время являлся примером наиболее известной лост медии Советского перестроечного кино. О фильме было известно очень мало, в основном из обрывочных воспоминаний певца Геннадия Чернецова, также известного как Пророк Санбой. Его первая песня «Еду на Черное Море» была исполнена в фильме. Поискам фильма была посвящена профильная статься на сайте Лост Медия Вики
Подскажите имя артиста который чиатает закадровый перевод

Тип релиза: 35mm Film Scan 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC (H264), 1920x1080, 24fps, 15.0 Mb/s, 0.301 bit/pixel, 8 bits
Аудио: Russian: 48 kHz, FLAC, 2.0 ch, 1,136 kb/s, 24 bits
MediaInfo

General
Unique ID : 99975351611316651129031477920616526801 (0x4B368D65F3453AD7A16A44D932E1B3D1)
Complete name : D:\Video\Lastochki i vorobyi.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 7.60 GiB
Duration : 1 h 7 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 16.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2025-07-26 01:32:32
Writing application : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 32-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 / Lavf59.34.101
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3
Format settings : 1 Ref Frames
Format settings, CABAC : No
Format settings, Reference frames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 7 min
Bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.301
Stream size : 7.07 GiB (93%)
Writing library : x264 core 148 r2643 5c65704
Encoding settings : cabac=0 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
VENDOR_ID : [0][0][0][0]
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 7 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 136 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 10.417 FPS (4608 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 550 MiB (7%)
Writing library : Lavc59.51.101 flac
Language : English
Default : Yes
Forced : No
VENDOR_ID : [0][0][0][0]
Скриншот с названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

romapolin

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 365

romapolin · 26-Июл-25 08:50 (спустя 27 мин.)

ОООЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО!
Наверняка будет весьма колоритно. Я был в Сочи в то время. Хочется поностальгировать.
Вот только, боюсь, нескоро закачаю...
mpodolski, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

VVG1963

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 423


VVG1963 · 27-Июл-25 15:30 (спустя 1 день 6 часов)

2,5 гига закачалось и все...за сутки...
[Профиль]  [ЛС] 

Captain Baloo

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 793

Captain Baloo · 27-Июл-25 21:55 (спустя 6 часов)

Теперь наиболее известным «лост медиа» перестроечной эпохи становится «Исполнитель 977».
[Профиль]  [ЛС] 

VVG1963

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 423


VVG1963 · 28-Июл-25 11:48 (спустя 13 часов)

Мдааа,помъсмотрел я эту,,комедию"...как всегда русские тетки едут за острыми ощущениями к похотливым грузинам.
Где комедия,я так и не понял...по видимому не дорос духовно вот до таких ,,шедевров".
[Профиль]  [ЛС] 

KARP 10101

Старожил

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1531

KARP 10101 · 03-Авг-25 15:48 (спустя 6 дней, ред. 03-Авг-25 15:48)

mpodolski писал(а):
88029008Подскажите имя артиста который чиатает закадровый перевод
Вадим Андреев
[Профиль]  [ЛС] 

mpodolski

Краудфандинг

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 1441

mpodolski · 06-Авг-25 17:59 (спустя 3 дня)

KARP 10101 thank you
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7731

DonSerjio · 28-Сен-25 17:28 (спустя 1 месяц 21 день)

Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error