Тюремная жизнь / Тюряжка / Мудрая жизнь в тюрьме / Правила тюремной жизни / Wise Prison Life / Smart Prison Living / Prison Playbook / Seulgirowoon Gambbangsaenghwal
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2017-2018
Жанр: Комедия, криминал
Продолжительность: 16 х ~01:35:00
Режиссер: Син Вон Хо
В ролях: Чон Кён Хо - Ли Чжун Хо, Пак Хэ Су - Ким Чжэ Хёк, Кристал Чон - Чжи Хо, Им Хва Ён / Im Hwa Young - Ким Чжэ Хи, Кан Сын Юн, Ли Кю Хён / Lee Kyu Hyung, Чхве Сон Вон / Choi Sung Won, Чон Хэ Ин, Сон Дон Иль / Sung Dong Il, Чон Ун Ин / Jung Woong In, Чхве Му Сон / Choi Moo Sung - Кан Ки Су, Ким Сон Чхоль / Kim Sung Chul, Ли Хо Чхоль / Lee Ho Chul, Чон Чжэ Сон / Jung Jae Sung, Ан Чан Хван / Ahn Chang Hwan, Ли Хун Чжин / Lee Hoon Jin, Пак Хо Сан / Park Ho San, Чон Мин Сон / Jung Min Sung, Чжу Сок Тэ / Joo Suk Tae, Ан Сан У / Ahn Sang Woo, Пак Хён Су / Park Hyung Soo, Ким Хан Чон / Kim Han Jong, Кан Ки Дун / Kang Ki Doong, Чхве Мён Дон / Choi Myun Dong, Ю Чжэ Мён / Yoo Jae Myung, Ким Кён Нам / Kim Kyung Nam, Ким Ки Нам / Kim Ki Nam, Ли До Кём / Lee Do Kyum, Шин Чжэ Ха / Shin Jae Ha, Чхве Кван Иль / Choi Kwang Il, Им Чхоль Хён / Im Chul Hyung, Юm Хэ Ран / Yum Hye Ran, Ким Ён Ун / Kim Yong Woon
И другие
Перевод: Любительский двухголосый
автор перевода: Фансаб-группа Джидинь ♛ GDn Ent - озвучка группы ВК: Храм Дорам ТВ
Описание: Жизнь супер-звезды корейского бейсбола меняется коренным образом. Всего за одну ночь из любимца страны он превращается в осужденного. Эта дорама расскажет о жизненных историях заключенных и о их тюремных буднях...(с)
Доп.информация: работа над проектом
Роли озвучивали: Olyushka, Ruben Mendez
За перевод благодарим: Фансаб-группа Джидинь ♛ GDn Ent
озвучка группы ВК: Храм Дорам ТВ
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Видео кодек: H264
Формат: mkv
Видео: 1280х720 pixels, ~2600Кбит/с, 29.970 fps
Аудио: FLAC, 1411 Кбит/сек, 44,1 КГц, 2 канала Язык Русский (в составе контейнера)
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 225195129214819722408237545462981604303 (0xA96B0117BD80CBD0B4CB0C93F4A633CF)
Полное имя : U:\[Корейские сериалы]\001\тюрьма\Wise.Prison.Life.E01.171122.720p-NEXT.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,20 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3364 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-12-10 15:09:38
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.2
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Библиотека кодирования : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)
Default : Да
Forced : Нет
