670
00:56:22,495 --> 00:56:26,899
Но всё же за год в шахте
человек 10 погибает. 671
00:56:26,899 --> 00:56:29,042
- 10 человек?
- Да. 672
00:56:29,869 --> 00:56:33,506
И чем всё заканчивается, если
случится то же, что и сейчас? 673
00:56:33,506 --> 00:56:37,279
- Как с этими пятью...
- Да ничем. 674
00:56:37,710 --> 00:56:41,950
В случае гибели собственник
выплачивает семье некоторую сумму. 675
00:57:43,008 --> 00:57:45,511
- Госпожа, на минутку...
- Да. 676
00:57:45,511 --> 00:57:48,211
- По поводу вашего мужа.
- Да. 677
00:57:54,954 --> 00:57:57,771
Недавно у нас был разговор с Йуи-саном. 678
00:57:58,224 --> 00:58:01,260
Если случится подобное, все считают... 679
00:58:01,260 --> 00:58:04,732
... что нужно всё прямо
сказать владельцу. 680
00:58:05,431 --> 00:58:07,955
Надо пойти всем вместе... 681
00:58:08,334 --> 00:58:10,418
... и сказать ему на чистоту. 682
00:58:11,237 --> 00:58:12,573
Нода-сан... 683
00:58:13,172 --> 00:58:15,622
Чем вы там занимаетесь?
Бросьте вы это. 684
00:58:16,642 --> 00:58:19,671
Вы там всё время возитесь
на кухне и подаете еду. 685
00:58:19,845 --> 00:58:22,323
Но вы тоже должны сказать
своё веское слово. 686
00:58:22,448 --> 00:58:24,383
Хватит вам этим заниматься. 687
00:58:24,383 --> 00:58:26,477
Лучше скажите что-нибудь. 688
00:58:35,094 --> 00:58:38,876
Что ты, наконец, собираешься делать? 689
00:58:43,569 --> 00:58:46,326
Мы хотим знать, что ты намерен делать? 690
00:58:57,683 --> 00:59:00,142
Мертвым уже ничего не нужно.
MediaInfo
General Complete name : C:\Torrents\[ASIA]\Dotanba(1957)Tomu.Uchida\Dotanba(1957)Tomu.Uchida.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 1h 47mn Overall bit rate : 1 942 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 47mn Bit rate : 1 741 Kbps Width : 720 pixels Height : 304 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.332 Stream size : 1.31 GiB (90%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 47mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 148 MiB (10%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Writing library : LAME3.99r Encoding settings : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 18.6 -b 192
Странно смотреть такое. Сама шахта напоминает наши дореволюционные шахтенки - деревянный копер, лебедка вместо подъемной машины и бадья вместо клети, ручная добыча, погрузка и откатка угля, естественная вентиляция. Из механизмов только вышеупомянутая лебедка и насос. Один откаточный штрек и от него какие-то отростки-забои, то ли камеры, то ли непонятно что. Штаб ликвидации аварии показан, но никакой горноспасательной службы, судя по фильму, в Японии в то время не существовало либо она не занималась такими мелкими шахтами. Спасательные работы ведут рабочие-корейцы с соседних шахт да и те на второй день уходят. Владелец шахты жалуется, что он слишком беден, чтобы задействовать более мощные машины и механизмы помимо двух насосов в 5 и 10 л.с., ну а как же государство? Оно не должно помогать в таких ситуациях? С корейскими рабочими тоже непонятно - обиделись и ушли. Если вам не нравится, говорят, наймите других. К 50-ым годам это не первая (и даже не сто первая) авария, и в таких случаях всегда создавались добровольные спасательные команды из шахтеров соседних шахт, которые бесплатно шли спасать своих товарищей и нередко погибали при повторных взрывах. А эти боятся, что им не оплатят травму. Подрыв бетонной перемычки показан условно - проковыряли кайлом дырку и вложили туда патрон ВВ. Без бурения шпура и глиняной забойки это просто подрыв воздуха, к тому же опасный для самих взрывников. В конце все толкутся возле открытого ствола - бабы с детьми, старухи, рабочие, журналисты; странно, что никто не упал в ствол. А еще раздражает привычка японцев постоянно орать.
