Доброго вечера всем! А что за все это время озвучки так и нет???? Хотел посмотреть, но с субтитрами не смогу!!! Может кто подскажет где есть без субтитров.
Почитал отзывы и захотелось посмотреть,но беда в том,что современные тв не поддерживают формат ави ( может кто-нить перекодирует и оформит раздачу ? или быть может у кого-нибудь есть этот сериал в другом разрешении и формате?!
Сериал конечно немного странный. Но затягивающий это точно. Да скорее всего надо переводить его как девственницы. Всем кого утомил голивуд - рекомендую посмотреть. Может кто то и разочаруется, но это действительно интересно хотя бы необычной историей и абсолютно необычным антуражем
Не искал этот сериал, но глаз зацепился за несоответствие.. ИМХО, правильный перевод названия был бы "Девы" (ну не "Девственницы" же )
И уж точно не "Сирены"..
)