ezaec · 24-Дек-24 14:50(8 месяцев назад, ред. 24-Дек-24 14:58)
Королева У / Королева У Хи / Queen Woo / Ussi wanghu Год выпуска: 2024 Страна: Южная Корея Жанр: мелодрама, драма, исторический, политика, экшн Продолжительность: 55 мин Перевод: Субтитры Релиз-группа МАНИЯ Режиссёр: Чон Се Гё В ролях: Ким Му Ёль, Чон Чжон Со, Ли Чжэ Гу, Ли До Ёп, Ли Хэ У, Чо Ха Сок, Кан Ён Сок, Ю Бён Сон, О Ха Ни, Ан Джи Хо, Ким Ки Ри, Ким До Юн, Чхве Джэ Хун, Го Хан Мин, Пак Ён Бок, Пак Бо Гён, Ким Ха Ын, Пак Джи Хван, Вон Хён Джун, Хон Ый Джун, Ли Джэ Хак, Чжи Чан Ук, Ю Ый Тхэ, Сон Си Ан, Хан Сан Гён, Ли Су Хёк, Ли Хён Гён, Чон Джэ Кван, Син Хе Чжон, Пак Чон Вон, Чон Джин У, Пак До Ха, Чон Ю Ми, Пэ Ки Бом, Сон Чжэ Рим, Чон Йе На, Дон Хён Бэ, О Дэ Сок, Ха Су Хо, Чха Ын Дам, Ан Сок Хён, Чон Бэ Су, Чо Хан Чхоль, Юн Джин Ён Описание: После смерти правителя Когурё Когукчхона борьба за власть разворачивается среди враждующих принцев и пяти набравших влияния кланов. Чтобы навести порядок и не допустить бессмысленного кровопролития, вдовствующая королева У решает в течение 24 часов выйти замуж за одного из младших братьев почившего мужа и усадить его на трон. Доп. информация: 18+ (присутствуют сцены откровенного секса и обнажёнки) Не отвечаю на вопросы:
- когда следующая серия
- почему такой большой размер файла
- почему такая маленькая скорость раздачи
- где сидНе занимаюсь релизами озвучки от Софтбокса
Качество: WEB-DL 1080p Amazon Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920*1080 (16:9), 6300 Kbps, 23,976 кадров/сек Аудио 1: Корейский: E-AC-3, 640 Kbps, 48,0 KHz, 6 каналов Аудио 2: Английский: E-AC-3, 224 Kbps, 48,0 KHz, 2 канала Субтитры: (в составе контейнера) полные русские от Релиз-группа МАНИЯ [ASS], английские [SRT] Реклама: Без рекламыПросьба ко всем. При перезаливе раздач, имеющих в названии файлов надпись «RGzsRutracker», на другие трекеры / сайты, обязательно размещать в оформлении этот баннер: Всем спасибо за понимание. Приятного просмотра.
Общее Уникальный идентификатор : 18685140178952060047129530779481675424 (0xE0EA0898830C111B1F997EFB35816A0) Полное имя : G:\G_Релизы\Королева У Queen Woo (субтитры МАНИЯ)\Queen.Woo.S01E01.2024.1080p.AMZN.RGzsRutracker.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 2,87 Гбайт Продолжительность : 56 м. 49 с. Общий поток : 7 219 Кбит/сек Название фильма : Queen.Woo.S01E01.2024.1080p.AMZN_RGzsRutracker Дата кодирования : UTC 2024-12-24 10:38:44 Программа кодирования : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : ADYS Regular.ttf / adys_bold.otf / mania-queen-woo-logo.ttf / Molot.ttf / RodchenkoC.otf / RodchenkoCond Regular.otf / tahomabd.ttf Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 56 м. 49 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 6 351 Кбит/сек Номинальный битрейт : 10 000 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.128 Размер потока : 2,52 Гбайт (88%) Язык : Korean Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 56 м. 49 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 260 Мбайт (9%) Заголовок : Корейский Язык : Korean Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 56 м. 49 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 91,0 Мбайт (3%) Заголовок : English Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Продолжительность : 56 м. 26 с. Битрейт : 95 бит/сек Count of elements : 467 Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 39,7 Кбайт (0%) Заголовок : МАНИЯ Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 52 м. 25 с. Битрейт : 30 бит/сек Count of elements : 404 Размер потока : 11,8 Кбайт (0%) Заголовок : English Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Scene 01 00:00:01.000 : en:Intro 00:00:16.000 : en:Scene 03 00:56:44.000 : en:Credits
Предвосхищая просьбы добавить озвучку: в раздаче видео от стриминга Amazon (TVING), а студии полностью или частично делали озвучку, пользуясь другим исходником, который - что бывает крайне редко - не взаимозаменяем с данным. Поэтому синхронизировать звук не представляется возможным.
87162527Предвосхищая просьбы добавить озвучку: в раздаче видео от стриминга Amazon (TVING), а студии полностью или частично делали озвучку, пользуясь другим исходником, который - что бывает крайне редко - не взаимозаменяем с данным. Поэтому синхронизировать звук не представляется возможным.
эти два исходника отличаются тем что что то вырезано, или по каким параметрам?
sawyer4
Вырезанные, добавленные или даже переставленные в другую серию сцены - не повод для меня вывешивать дисклаймер, это довольно рядовые случаи.
Другой исходник выглядит "сжатым" по всей длине, рассинхрон начинается с первых секунд и к концу только увеличивается. На этом видео одна из студий начинала свою озвучку и я даже собрала четыре серии, но на пятую они взяли другое видео (им же там без разницы на чём озвучивать, что первое в сети появилось, то и берут), пришлось переделывать и выкидывать аудио, оставив только сабы.
У меня имеется с озвучкой альтернативная раздача, там качество картинки похуже, но уже сабы не подходят. Осталось дождаться, когда (если) ДубликТВ закончат, а они застряли на четвёртой серии. Ну и надеяться, что все серии у них будут на одном исходнике.
Фильм шикарный! Актёрский состав для картины подобрали изумительно, все отыграли на отлично. Так что, никакой озвучки фильм не требует, субтитры справляются и нее убивают истинные интонации актёров.
Сериал неплох, но его снимали для подростков, поэтому здесь намешаны и сиськи и немного детской херни (речь не о детях из сериала, а о херне), и сказочности, и несколько частей примитивизма. Всё очень похоже на китайские исторические сериалы, даже можно сказать, всё скопировано оттуда под чистую.
Героиня отлично отыгрывает обеспокоенную и оттого напряжённую принцессу,
сосредоточенное и решительное лицо ей очень удаётся, но когда по сюжету нужно расслабиться и быть весёлой, тут у неё проблемы.
Что ещё видно сразу, так это неестественные бородки у мужиков и часто встречающаяся буква ы.
Вообще сериал вполне заслуживает просмотра, ведь это китайский исторический сериал, только корейский.
Отличные декорации, костюмы, есть погони, схватки с мечами, заговоры, интриги. Придёться смотреть продолжение.
Спасибо за субтитры, крупный шрифт хорошо виден и быстро читается, да и всем спасибо за труды.
