Тристан и Изольда
Tristan + Isolde
Страна: США, Великобритания, Германия, Чехия
Студия: 20th Century Fox
Жанр: приключения, драма, мелодрама
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 02:05:15
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый), R5
Перевод 2: Профессиональный (дублированный)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские
Режиссер: Кевин Рейнольдс / Kevin Reynolds
В ролях: Джеймс Франко, София Майлс, Руфус Сьюэлл, Дэвид О'Хара, Марк Стронг, Генри Кавилл, Брона Галлахер, Ронан Вайберт, Люси Расселл, Джейби Бланк
Описание: VI век н.э. Британия после падения Римской империи разорена и разрозненна, вожди не могут договориться между собой, а сверх того вынуждены отбиваться от набегов могущественных и ненавистных ирландцев. Во время одного из таких набегов отца Тристана убивают, но сам мальчик остается цел - ему спасает жизнь лорд Марк. Повзрослев, Тристан становится храбрым рыцарем. В очередном бою Тристана смертельно ранят отравленным клинком, и друзья, по ошибке посчитав его мёртвым, по тогдашним обычаям, хоронят - пускают в лодке в вольное плавание. Лодку выносит на ирландский берег, и британского рыцаря спасает, выдав себя за простую девушку, принцесса Изольда. Между молодыми людьми, еще ничего не знающими друг о друге, вскоре зарождается настоящая любовь...
Доп. информация:
Кинопоиск: 7.3
IMDb: 6.8
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p
(ремукс с издания Blu-Ray Disc от 11 апреля 2017 года)
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~17500 kbps
Аудио 1: Русский / DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, 24 bits, 3903 kbps - профессиональный (многоголосый, закадровый), R5 *
Аудио 2: Русский / AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - профессиональный (полное дублирование)
Аудио 3: Английский / DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, 24 bits, 3873 kbps - оригинальная английская аудиодорожка *
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
* - (core: DTS, 5.1 channels, 1509 kbps, 48 kHz)
MediaInfo
General
Unique ID : 95805051930880347481855491816069453311 (0x481361BFDAE43B8E3C26253172D6D5FF)
Complete name : Тристан и Изольда.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 22.3 GiB
Duration : 2 h 5 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 25.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-03-19 20:37:26
Writing application : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
ID in the original source m : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 2 frames
Format settings, GOP : M=3, N=24
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 5 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 17.5 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.353
Stream size : 15.3 GiB (69%)
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
ID in the original source m : 4353 (0x1101)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 5 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 903 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.41 GiB (15%)
Title : MVO (DVD R5)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #2
ID : 3
ID in the original source m : 4354 (0x1102)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 5 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 172 MiB (1%)
Title : DUB
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #3
ID : 4
ID in the original source m : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 5 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 873 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.39 GiB (15%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 5
ID in the original source m : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 20.8 kb/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 1796
Stream size : 17.8 MiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #2
ID : 6
ID in the original source m : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 14.3 kb/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 1794
Stream size : 12.2 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:02:14.967 : en:Глава 02
00:07:46.882 : en:Глава 03
00:12:51.979 : en:Глава 04
00:17:35.054 : en:Глава 05
00:20:35.317 : en:Глава 06
00:26:54.738 : en:Глава 07
00:31:12.871 : en:Глава 08
00:37:46.639 : en:Глава 09
00:42:50.568 : en:Глава 10
00:47:12.954 : en:Глава 11
00:50:37.576 : en:Глава 12
00:58:59.536 : en:Глава 13
01:05:22.918 : en:Глава 14
01:10:14.917 : en:Глава 15
01:13:32.240 : en:Глава 16
01:17:07.456 : en:Глава 17
01:23:36.720 : en:Глава 18
01:29:39.497 : en:Глава 19
01:34:14.148 : en:Глава 20
01:39:43.810 : en:Глава 21
01:45:02.087 : en:Глава 22
01:54:01.835 : en:Глава 23
01:57:59.072 : en:Глава 24
За релиз спасибо
Midosa