ralf124c41+ · 14-Июн-24 11:16(1 год 1 месяц назад, ред. 25-Май-25 13:49)
Красавцы Beautiful MenСтрана: Бельгия, Нидерланды, Франция Жанр: комедия, драма, анимация, короткий метр Год выпуска: 2023, 2024 Продолжительность: 00:18:49 Перевод: Субтитры (ralf124c41+) Субтитры: русские, французские, немецкие Оригинальная аудиодорожка: фламандский/нидерландский Режиссер: Николас Кеппенс / Nicolas Keppens В ролях: Петер Ван ден Бегин (Bart), Петер Де Граф (Koen), Том Девиспелар (Steven) Описание: Три лысеющих брата отправились в Стамбул, чтобы сделать пересадку волос. Но Стивен, младший из братьев, заказывавший процедуры, ошибся и вместо трех заказал всего одну... Доп. информация: Arte France HD Награды: номинация на "Оскар" 2025 в категории "Лучший короткометражный анимационный фильм"; 2 приза Annecy International Animated Film Festival 2024 (Alexeïeff-Parker Award; Festivals Connexion Award) + номинация на премию "Кристалл" за лучшую короткометражку; Гран-при Hiroshima International Animation Festival 2024; награда за лучший короткометражный сюжет Ottawa International Animation Festival 2024; номинация на Гран-при за короткометражный фильм Animafest Zagreb 2024; приз за лучшую короткометражку - Особое упоминание Ghent Film Festival 2024; приз за лучшую бельгийскую короткометражку Anima Brussels International Animation Film Festival 2024; 2 приза Aspen Shortsfest 2024 (приз жюри за лучшую анимацию, премия "Эллен"); номинация на Гран-при Clermont-Ferrand International Short Film Festival 2024; номинация на Гран-при жюри за анимационную короткометражку SXSW Film Festival 2024; др. награды. Качество видео: HDTVRip-AVC Формат видео: MKV Видео: AVC (H.264), 832x648 (1.284:1), 25 fps, ~1900 kbps avg, 0.141 bit/pixel Аудио: AAC LC, 2 ch, 44.1 kHz, VBR ~128 kbps avg - фламандский/нидерландский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1 00:00:38,360 --> 00:00:41,160 Стамбул, 2021 г. 2 00:01:00,360 --> 00:01:02,520 Ну! Ну! Ну! 3 00:01:11,640 --> 00:01:12,937 Стивен Ван Гётем 4 00:01:13,000 --> 00:01:14,317 Коэн Ван Гётем 5 00:01:14,360 --> 00:01:15,617 Барт Ван Гётем 6 00:01:16,000 --> 00:01:17,520 Мелиса? 7 00:01:17,840 --> 00:01:19,680 У стойки регистрации джентльмен. 8 00:01:20,160 --> 00:01:23,242 Он приехал с двумя братьями, но заказал только один сеанс 9 00:01:23,303 --> 00:01:25,280 на имплантацию волос 10 00:01:25,793 --> 00:01:27,073 вместо трёх. 11 00:01:28,320 --> 00:01:30,120 Стивен Ван Гётем. 12 00:01:34,800 --> 00:01:36,800 На ближайшие два дня. 13 00:01:38,720 --> 00:01:39,720 Да. 14 00:01:39,920 --> 00:01:41,600 Есть свободное время? 15 00:01:42,575 --> 00:01:44,440 Спасибо, Мелиса. 16 00:01:45,720 --> 00:01:47,396 Простите, господин Ван Гётем. 17 00:01:47,542 --> 00:01:50,160 Свободных сеансов нет. 18 00:01:52,280 --> 00:01:55,360 *Инновационная пересадка волос. 19 00:01:55,560 --> 00:01:57,520 *Стоит довериться. 20 00:01:57,880 --> 00:02:00,160 *Вы избавитесь от комплексов
MediaInfo
General Unique ID : 136860787562966782919382419193714201795 (0x66F66DCC4248A7B86E53DD348F5C54C3) Complete name : [apreder]MM_Beautiful_Men(2024)HDTVRip.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 273 MiB Duration : 18 min 49 s Overall bit rate : 2 030 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Movie name : Beautiful Men Released date : 2024-03-09 Encoded date : 2024-06-14 08:00:51 UTC Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Peter Van den Begin, Peter De Graef, Tom Dewispelaere DIRECTOR : Nicolas Keppens GENRE : Short, Animation, Comedy, Drama IMDB : tt30835281 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 18+ Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 18 min 49 s Nominal bit rate : 1 900 kb/s Width : 832 pixels Height : 648 pixels Display aspect ratio : 1.284 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.141 Writing library : x264 core 164 r3191 4613ac3 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1900 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 18 min 49 s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Language : Dutch Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : German Default : No Forced : No Text #4 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Default : Yes Forced : No
