-JokeR- · 05-Окт-23 20:06(1 год 9 месяцев назад, ред. 05-Окт-23 20:18)
Пираты Карибского моря: На краю Света / Pirates of the Caribbean: At World's EndOpen Matte / Локализованный видеоряд Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: 02:48:39 Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Невафильм Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Королёв Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (форсированные, полные), английские (полные, SDH) Режиссер:Гор Вербински / Gore Verbinski В ролях:Джонни Депп, Джеффри Раш, Орландо Блум, Кира Найтли, Том Холландер, Билл Найи, Стеллан Скарсгард, Наоми Харрис, Джек Девенпорт, Чоу Юнь-Фат Описание:Новые приключения Джека Воробья и его друзей Уилла Тернера и Элизабет Суонн. На этот раз Уиллу и Элизабет придется объединиться с самим Капитаном Барбоссой для того, чтобы отправиться на край света и спасти своего друга — Джека. Ситуация осложняется тем, что Элизабет попадает к сингапурским пиратам…imdb | kinopoisk | СэмплСпасибо Dimitrios7 за исходник.
Дорожки из раздачиarxivariys.Качество: WEB-DL 1080p [КиноПоиск] Формат видео: MKV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, ~ 6000 kbps Аудио 1 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dub Невафильм Аудио 2 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps DVO Гланц и Королёва Аудио 3 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps AVO Гаврилов Аудио 4 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps AVO Сербин Аудио 5 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps AVO Королёв Аудио 6 Eng: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Оригинал (КиноПоиск) Формат субтитров:softsub (SRT)
MediaInfo
General Complete name : Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.WEB-DL.1080p.OM.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 11.6 GiB Duration : 2 h 48 min Overall bit rate : 9 882 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2023-10-02 13:48:24 UTC Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Progressive High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 48 min Bit rate : 6 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.121 Stream size : 6.74 GiB (58%) Writing library : x264 core 157 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=6600 / vbv_bufsize=12000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 771 MiB (6%) Title : Dub [Невафильм] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : DVO [П. Гланц и И. Королёва] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : AVO [А. Гаврилов] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : AVO [Ю. Сербин] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : AVO [В. Королёв] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 540 MiB (5%) Title : Original Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 39 min Bit rate : 0 b/s Frame rate : 0.001 FPS Count of elements : 7 Stream size : 261 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 46 min Bit rate : 63 b/s Frame rate : 0.152 FPS Count of elements : 1522 Stream size : 77.3 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 46 min Bit rate : 40 b/s Frame rate : 0.152 FPS Count of elements : 1517 Stream size : 49.0 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 46 min Bit rate : 41 b/s Frame rate : 0.165 FPS Count of elements : 1651 Stream size : 51.1 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Suspended 00:04:32.990 : en:A Dangerous Song 00:10:00.859 : en:Welcome to Singapore 00:19:57.330 : en:Cold 00:26:06.532 : en:Captain's Commands 00:32:46.390 : en:A Jack of All Trades 00:39:39.386 : en:Davy Jones' Locker 00:46:03.811 : en:Souls at Sea 00:51:31.013 : en:Rock and Roll 00:58:02.780 : en:The Last Pirate 01:04:49.728 : en:An Old Friend 01:12:45.870 : en:A New Captain 01:17:53.928 : en:Bootstrap 01:24:45.589 : en:Choosing a Side 01:28:40.407 : en:Shipwreck Island 01:33:33.200 : en:Brethren Court 01:38:04.721 : en:Reunion 01:41:52.031 : en:The Pirate Code 01:48:11.702 : en:The Exchange 01:53:12.336 : en:Pieces of Eight 01:59:30.422 : en:A Fool's Chance 02:05:51.261 : en:Leverage 02:09:12.295 : en:Time to Fly 02:13:52.575 : en:Community Chest 02:23:18.307 : en:Good Business 02:28:14.686 : en:Turning Away 02:34:28.267 : en:Egregious 02:38:47.610 : en:Credits
После второго фильма закрались серьезные сомнения в необходимости продолжения, но 3 фильм все сомнения снял. Фильм превратился в какую-то пародию на самого себя. Бессмысленные диалоги затянуты, экшн также затянут, что просто перестаёшь его воспринимать. Добрых полчаса из фильма можно выбросить и смысл совершенно не поменяется. А глюки Джека Воробья? Ох. Всё это напоминает проходной эпизод сериала, который должен занять хронометраж. Актёры по-прежнему играют хорошо, только обезьянку всё равно не перебороть. Главная проблема - непонятный сюжет, даже не хочется разбирать эти переплетения, ведь трудно искать смысл там, где его нет. Зато в истории кинематографа навсегда останется самый дорогой треш в истории. Хотя нет, подождите. Ведь было ещё два продолжения P.S. Ограничение по возрасту 12+, хотя фильм начинается со сцены массового повешивания. Причём такая жестокость далеко не единственная в этом фильме. Да и в целом атмосфера слишком мрачная для детского-то фильма.
"После второго фильма закрались серьезные сомнения в необходимости продолжения, но 3 фильм все сомнения снял. Фильм превратился в какую-то пародию на самого себя. Бессмысленные диалоги затянуты, экшн также затянут..."
По-моему, єто случилось еще после первой части.... Вторая вообще тошнючая до предела. тут хоть немного єкшна есть но все же...
Интересно выходит. Часть сцен действительно расширена по вертикали. Другая же часть мало того, что по вертикали не расширена, так ещё и обрезана по бокам, чтобы соответствовать формату. Это что же, фильм по кусочкам собирали, а единого open matte от начала и до конца не существует? А как могут "куски" существовать отдельно?
P.S. Ограничение по возрасту 12+, хотя фильм начинается со сцены массового повешивания. Причём такая жестокость далеко не единственная в этом фильме. Да и в целом атмосфера слишком мрачная для детского-то фильма. 
