Смертельная красотка / Fatal Beauty (Том Холланд /Tom Holland) [1987, США, боевик,комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Никси

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 5345

Никси · 30-Май-07 17:38 (18 лет 1 месяц назад, ред. 19-Сен-08 21:21)

Смертельная красотка / Fatal Beauty
Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: боевик,комедия
Продолжительность: 01:44:27
Перевод: Авторский (одноголосый А.Гаврилов)
Режиссер: Том Холланд /Tom Holland
В ролях: Вупи Голдберг /Whoopi Goldberg/, Сэм Эллиотт /Sam Elliott/, Рубен Блейдс /Ruben Blades/, Харрис Юлин /Harris Yulin/, Джон Раян /John Ryan/, Дженифер Уоррен /Jennifer Warren
Описание:
Рита Ризолли работает в полиции, в отделе по борьбе с наркотиками. И вот новое дело. На корабль, перевозивший сильнейший наркотик под названием "роковая красотка", напали грабители. И Рита вступает в беспощадную борьбу против наркоторговцев Лос-Анджелеса, пользуясь всеми возможными и подчас нетрадиционными методами...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 608x320 (1.90:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1328 ~831 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg
Скриншоты:
скрытый текст




Любимые актеры и Фильмы с их участием Голдберг, Вупи / Goldberg, Whoopi
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Генератор Зла

Старожил

Стаж: 19 лет

Сообщений: 4439

Генератор Зла · 18-Сен-08 00:21 (спустя 1 год 3 месяца)

Никси писал(а):
Перевод: Любительский (одноголосый)
Никси писал(а):
Перевод: Авторский (одноголосый А.Гаврилов)
[Профиль]  [ЛС] 

friz1917

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

friz1917 · 09-Фев-09 23:58 (спустя 4 месяца 21 день)

Спасибо за фильмец,чёрт возьми..прикольный!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Чарли Чаплин

Top User 01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 154

Чарли Чаплин · 08-Авг-09 22:28 (спустя 5 месяцев 27 дней)

Должно быть на самом деле прикольно. Спасибо.
С уважением.
[Профиль]  [ЛС] 

Чарли Чаплин

Top User 01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 154

Чарли Чаплин · 08-Авг-09 22:37 (спустя 9 мин.)

...а что фильм уже никто не раздаёт?
Жаль, хотелось бы глянуть.
С уважением.
[Профиль]  [ЛС] 

Чарли Чаплин

Top User 01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 154

Чарли Чаплин · 08-Авг-09 22:39 (спустя 1 мин.)

Извиняюсь - уже пошло и на хорошей скорости. Спасибо!
С уважением.
[Профиль]  [ЛС] 

15112005

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 271

15112005 · 30-Ноя-09 22:23 (спустя 3 месяца 21 день)

[Профиль]  [ЛС] 

vv1593

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3


vv1593 · 03-Мар-10 22:36 (спустя 3 месяца 3 дня, ред. 03-Мар-10 22:36)

Спасибо! Видимо Гаврилов не раз этот фильм переводил и скорее всего это первый вариант, т.к. второй вариант есть у меня на VHS и он лучше... Очень похоже, но отличия есть...
[Профиль]  [ЛС] 

Belyimag

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2581

Belyimag · 15-Мар-10 19:54 (спустя 11 дней)

Ага, вообще смотреть невозможно. Мало того, что озвучка ужасающая, так ещё и звук не лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Zraza

Top User 06

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 35

Zraza · 31-Дек-11 11:48 (спустя 1 год 9 месяцев)

vv1593, подскажите, а где найти еще лучший Гаврилова? В каких именно фразах искать отличия? Я бы поискала с лучшим переводом )
[Профиль]  [ЛС] 

prasvet

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 71


prasvet · 14-Дек-13 01:37 (спустя 1 год 11 месяцев)

Фильм великолепный, огромное спасибо. Вот только скачать не могу, посидируйте пожалуйста. Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Ее звали Никита

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 57

Ее звали Никита · 21-Июл-14 10:50 (спустя 7 месяцев)

дайте скорости?)
[Профиль]  [ЛС] 

german8808

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 311

german8808 · 17-Янв-18 13:47 (спустя 3 года 5 месяцев)

Вупи Голдберг везде великолепна
Спасибо за фильм - но звук первой аудио дорожки мягко говоря не супер, но с хорошим переводом, а вторая - бредовая от человека, не понимающего терминов
Вместо фулхауз он озвучивает пять картинок, которые в покере не играют )))))))))))))))
А для таких эпизодов это очень важно
[Профиль]  [ЛС] 

en-m1

Старожил

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 1277

en-m1 · 20-Янв-24 20:17 (спустя 6 лет)

Голдберг считала, что из неё хотят слепить "женский вариант Эдди Мерфи", создать версию "Полицейского из Беверли-Хиллз".
И ещё вместе с Сэмом Эллиоттом протестовала против исключения отснятой постельной сцены - её изъяли из расовых (расистских) соображений по указанию главы студии. А казалось, рейгановская Америка...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error