Разрыв / La rupture / Полная версия
Страна: Франция, Италия, Бельгия
Жанр: Криминальная драма
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:59:30
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cinema Prestige
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Роман Янкелевич
Субтитры: Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Клод Шаброль / Claude Chabrol
В ролях: Стефан Одран / Stéphane Audran, Жан-Пьер Кассель / Jean-Pierre Cassel, Мишель Буке / Michel Bouquet, Мишель Дюшоссуа / Michel Duchaussoy, Гарри Кюмель / Harry Kümel, Анни Корди / Annie Cordy, Жан-Клод Друо / Jean-Claude Drouot и др.
Описание: Элен Ренье, в прошлом стриптизерша, а ныне официантка, намерена развестись с мужем-наркоманом, избившим ее и их ребенка. Свекор со свекровью, люди богатые и влиятельные, хотят отсудить внука...
…и особенно впечатляющий период в конце 60-х – начале 70-х. Тогда классик снял серию так называемых семейных моральных историй, откровенных по содержанию, изысканных по стилю, триллеров и криминальных драм по форме
Доп. информация: DVD как на постере (полная версия) к нему добавлены 2 Рус дорожки из сети. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
PS. DVD 9 что есть на трекере в PAL (кривой и кастрированный) он сам идет по времени NTSC до того момента где они его кастрировали (вырезав сцену больше чем на половину) смотрите на его время и выводы делайте сами
PS.2 Рип делать не буду кто хочет сделайте, залейте, а то и рипы с того DVD тоже кастрированы
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
BeLight звук
Minnetonka Audio Software звук
Бонусы: Трейлер, Фотогалерея, Биография актеров
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1194419
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) 8 217 KBytes 29,970 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 4: Английский (AC3 192 kbps 2 ch) (Коменты)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: La rupture
Size: 7.84 Gb ( 8 217 152,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:59:30+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:03:13+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
English
Minnetonka Audio Software
Скриншоты доп. материалов
