Ombranetta · 13-Май-14 22:22(11 лет 2 месяца назад, ред. 20-Июн-14 18:28)
Вифлеем / Bethlehem Страна: Израиль, Германия, Бельгия Жанр: триллер, драма Год выпуска: 2013 Продолжительность: 1:35:17 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (внутри контейнера), иврит (hardsub) Оригинальная аудиодорожка: иврит, арабский Режиссер: Юваль Адлер / Yuval Adler В ролях: Цахи Халеви, Шади Маръи, Хитман Омари, Михаил Штамлер, Тарик Копти, Джордж Искандэр, Йосси Эини, Дуду Нив, Ирад Рубенштейн, Ибрагим Сагала Описание: Офицер израильской секретной службы Рази (Цахи Халеви) с помощью шантажа завербовал и сделал своим информатором 15-летнего палестинского паренька Санфура (Шади Маръи). Со временем между ними складываются тёплые отношения. Спустя два года старший брат Санфура, Ибрагим, один из командиров «Бригад мучеников Аль-Аксы», организовывает крупный теракт в Иерусалиме. Начальство приказывает Рази, используя Санфура как приманку, заманить Ибрагима на встречу и уничтожить. Разведчик понимает, что это повлечёт за собой гибель юноши, к которому он испытывает отеческие чувства. Доп. информация: Фильм победил на международном фестивале в Хайфе, выиграл шесть наград израильской киноакадемии и в 2014 году номинировался на «Оскар», присуждаемый лучшему иностранному фильму. Сэмпл: https://www.mediafire.com/?vdt4vl9l434ye27 Качество видео: HDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: AVC 1280х720 16:9 25 кадров/сек 3162 Кбит/сек Аудио: AAC 48 КГц 2 канала Стерео Иврит Формат субтитров: softsub (SSA/ASS) Доп. информация о субтитрах: внутри контейнера
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 226357569962629446975605597006559550665 (0xAA4AE1D8B5A6A4C88186AFAFDAA19CC9)
Полное имя : Bethlehem 2013.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,10 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3162 Кбит/сек
Название фильма : beit
Дата кодирования : UTC 2014-05-13 12:51:15
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадра
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 25,0 Мбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245 bc13772
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=25000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Hebrew
Default : Да
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Default : Да
Forced : Нет
Подскажите пожалуйста что значит русские субтитры внутри контейнера ? когда стала смотреть скачанный фильм - субтитров русских нет . Как их достать из этого контейнера то ?
продавцы спайса серьезнее шифруются, чем террористы в фильме. не организация, а гопники какие-то. и полиция вату катает. диалоги и события - мама не горюй. примерно вот так: - я пойду в хамас и возьму у них денег на новый терракт
(идет в хамас)
- здравствуйте, хамас, нам нужны деньги на терракт
- хорошо, мы дадим денег, но мы обижаемся на то, что вы отобрали у нас труп нашего шахида катастрофа, а не фильм, серьезно
Интересный фильм. Сюжет, конечно, с изъянами, временами смехотворный, но хорошо показана местная специфика.
Зы. Очень глупо небольшой файл переводить в этот дебильный формат mkv. Качество-то то же. Я сразу не посмотрел и скачал, а так бы лучше поискал в avi
66990251продавцы спайса серьезнее шифруются, чем террористы в фильме. не организация, а гопники какие-то. и полиция вату катает. диалоги и события - мама не горюй. примерно вот так: - я пойду в хамас и возьму у них денег на новый терракт
(идет в хамас)
- здравствуйте, хамас, нам нужны деньги на терракт
- хорошо, мы дадим денег, но мы обижаемся на то, что вы отобрали у нас труп нашего шахида катастрофа, а не фильм, серьезно
Ну вы в самом деле!
Хорошо, что 1:1 по фильму, а не безоговорочная победа шабачников.
А если серьёзно, то фильм весьма неплох, передаёт атмосферу пословицы - "в подполье только крысы" с арабо-еврейской спецификой.
Финал хорош, чётко не обозначен, делает намёки на дальнейшее взаимоистребление.
За 3 часа - 30%, за сутки - 60. 
