Золушка / Cinderella (Клайд Джероними, Уилфред Джексон / Clyde Geronimi, Wilfred Jackson) [1950, США, Мультфильм, BDRip] AVO Юрий Живов+ AVO Андрей Гаврилов + AVO Вартан Дохалов + AVO Сергей Белов

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32155

edich2 · 31-Янв-21 08:56 (4 года 8 месяцев назад, ред. 29-Май-21 18:38)

Золушка / Cinderella
«The greatest love story ever told»
Страна: США
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 01:14:28
Год выпуска: 1950
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Белов
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Клайд Джероними, Уилфред Джексон / Clyde Geronimi, Wilfred Jackson
Роли озвучивали: Илен Вудс, Элеонор Одли, Верна Фелтон, Клер Дю Бри, Рода
Уильямс, Джеймс МакДональд, Хелен Стэнли, Луис Ван Рутен, Дон Барклай, Люсиль Блисс
Описание: Золушка - бедная сиротка, которую злая мачеха и ее вздорные дочки заставляют тяжко
работать с утра до ночи. Она так хочет попасть на королевский бал. На помощь бедняжке
приходит Добрая фея! Силой волшебства она наделяет Золушку роскошной каретой, чудесным
платьем и необыкновенными хрустальными башмачками.
Доп. информация: Синхрон дорожек Живова и Дохалова - ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку (Живов) благодарим -
d_rocker
За оцифрованную с VHS дорожку (Дохалов) благодарим - RoxMarty и ALEKS KV
Релиз
Семпл: http://multi-up.com/1274029
Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео: XviD build 73, 704x528 (1.33:1), 23.976 fps, 2140 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (stereo), 192 kbps avg Живов
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg Гаврилов
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Дохалов
Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg Белов отдельно
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные

Золушка (Cinderella) HDRip [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.42 GiB
Duration : 1 h 14 min
Overall bit rate : 2 736 kb/s
Movie name : Золушка (Cinderella) HDRip [by ale_x2008]
Director : by ale_X2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 2 141 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.240
Stream size : 1.11 GiB (78%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (7%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (7%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 14 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (7%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32155

edich2 · 31-Янв-21 08:57 (спустя 25 сек.)

Дорожка с переводом Живова лучше чем га трекере.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32155

edich2 · 29-Май-21 18:38 (спустя 3 месяца 29 дней)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕН НЕДОСТАЮЩИЙ ПЕРЕВОД ДОХАЛОВА.
[Профиль]  [ЛС] 

Тристам

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 131

Тристам · 14-Ноя-22 14:38 (спустя 1 год 5 месяцев)

Никогда бы не подумал, что это мультик 1950 года. Вот что значит классика не стареет!
[Профиль]  [ЛС] 

Потому что

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 246

Потому что · 11-Июл-23 01:37 (спустя 7 месяцев, ред. 11-Июл-23 01:37)

Кто-нибудь знает, в каком переводе одного из мышат зовут Пухлик?
P.S.: Нашел - это А. Михалев (ранний)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error