Релизы делал для домашней коллекции, но продолжаю поделиться с ценящими Open Matte.
Культовые фильмы должны быть в максимально правильном формате и качественным звуком. А производители 4K не той дорогой идут: не Open Matte, переконтраст, изменение цветовой гаммы и т.д.
Гибрид получен наложением HD-DVD на низкобитрейтный WEB-DL 5120 kbps плагином AutoOverlay 0.5.2.
Видео на HD-DVD абсолютно идентично по кадрам BD, но без артефактов. Тот же VC-1, только fps у 1-ой части нестабилен, поэтому продолжительности отличаются.
Для
Революции за основу брался HDTV_1080i 8503 kbp (спасибо
prоwler!) с заплаткой из вебки. Причины: большая доля изображения, много динамичных сцен в полумраке, где разница визуально заметна.
У трех частей разный подход к
Open Matte:
1-я - на большинстве сцен "классический" (сверху и снизу добавлено, по бокам обрезано);
2-я - на многих сценах почти "полноценный" (сверху и снизу добавлено много, по бокам обрезано мало);
3-я - на большинстве сцен "полноценный" (сверху и снизу добавлено много, по бокам ничего не обрезано).
Уникальность в том, что почти все обрезки заменены на
WideScreen:
1-я - 11 сцен по 1-10 секунд, общая - 47 секунд;
2-я - 43 сцены по 1-200 секунд, общая - 18 минут;
3-я - 144 сцены по 1-165 секунд, общая - 29 минут.
Аудиодорожки только согласно моим предпочтениям и возможностям аппаратуры.
У всех пожелания разные, можно скачать с других раздач и прикручивать. А держать один файл для себя, а другой (с кучей переводов и форматов) для раздачи нецелосообразно.
Подходят только с блюрейных раздач!!!
Спасибо
Kinоton за кастомный дубляж!
Матрица / The Matrix
Год выпуска: 1999
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:16:17
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Custom
Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) Д.Пучков (шутливый перевод)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, английские
Разбивка по главам: есть (подписанные)
Режиссер: Энди Вачовски, Ларри Вачовски / Andy Wachowski, Larry Wachowski
В ролях: Киану Ривз, Лоренс Фишбёрн, Кэрри-Энн Мосс, Хьюго Уивинг, Джо Пантольяно, Глория Фостер, Маркус Чонг, Джулиан Араханга, Мэтт Доран, Белинда МакКлори, Энтони Рэй Паркер
Описание: Жизнь Томаса Андерсона разделена на две части: днём он самый обычный офисный работник, получающий нагоняи от начальства, а ночью превращается в хакера по имени Нео, и нет места в сети, куда он не смог бы дотянуться. Но однажды всё меняется — герой, сам того не желая, узнаёт страшную правду: всё, что его окружает — не более, чем иллюзия, Матрица, а люди — всего лишь источник питания для искусственного интеллекта, поработившего человечество. И только Нео под силу изменить расстановку сил в этом ставшем вдруг чужим и страшным мире.
Качество: Hybrid 1080p
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: DTS-HD Master Audio
Видео: MPEG-4 AVC/H.264 / 15 Mbps / 1920x1080 / 23.976 fps
Аудио 1: Dub Custom
DTS-HD MA 5.1, ~2216 kbps, 48 kHz/16 bit
Аудио 2: Original
DTS-HD MA 5.1, ~2270 kbps, 48 kHz/16 bit
Аудио 3: Д.Пучков (шутливый перевод) AC3 5.1, ~448.00 kbps, 48 kHz
Аудио 4: Commentary #1 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Аудио 5: Commentary #2 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Применяемые скрипты
Подача OM
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
LoadPlugin("AddGrainC.dll")
DGSource("1.dgi")
AssumeFPS(24000,1001)
AddGrainC(var=5.0)
trim(966,0)
Подача WS
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
DGSource("0.dgi")
AssumeFPS(24000,1001)
crop(0, 142, 0, -142)
trim(981,186170)
Гибридизация
LoadPlugin("AvsFilterNet.dll")
LoadNetPlugin("AutoOverlay_netautoload.dll")
LoadPlugin("ResampleMT.dll")
OM=AviSource("OM.avs")
WS=AviSource("WS.avs")
config=OverlayConfig(subpixel=2, branches=3, minSourceArea=65, minOverlayArea=65, minSampleArea=1600, requiredSampleArea=3000, aspectRatio1=2.410, aspectRatio2=2.414)
OverlayEngine(OM, WS, editor=false, maxDiff=4, maxDiffIncrease=0.5, maxDeviation=0.4, backwardFrames=5, forwardFrames=15, presize="BilinearResizeMT", resize="Spline16ResizeMT", configs = config, statFile="test.stat")
OverlayRender(OM, WS, mode=1, debug=false, colorAdjust=1, gradient=20, upsize="Spline36ResizeMT", downsize="Spline36ResizeMT")
MediaInfo
General
Unique ID : 252608114339941592713542547209422621262 (0xBE0A8D9BE8FA240D92C20BB08807CA4E)
Complete name : B:\Матрица Трилогия\Матрица The Matrix (1999, Лэрри Вачовски, Энди Вачовски) Hybrid_1080p [Open Matte] DTS-HD MA 5.1.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 19.3 GiB
Duration : 2 h 17 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 20.2 Mb/s
Movie name : Матрица / The Matrix (1999) [Open Matte]
Encoded date : UTC 2022-10-23 17:20:29
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 17 min
Nominal bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Title : Dub custom [Kinоton] DTS-HD MA 5.1, ~2216 kbps, 48 kHz/16 bit
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Title : Original DTS-HD MA 5.1, ~2270 kbps, 48 kHz/16 bit
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 439 MiB (2%)
Title : Д. Пучков (шутливый перевод) AC3 5.1, ~448.00 kbps, 48 kHz
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : commentary #1 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 17 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : commentary #2 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : надписи / forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : полные (с надписями) Gеlulа/SDI
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Trinity in a Jam
00:03:25.788 : en:Impossible Pursuit
00:06:35.645 : en:Follow Instructions
00:09:42.665 : en:The Question
00:11:58.300 : en:"They're Coming for You"
00:16:47.423 : en:Unable to Speak
00:21:33.542 : en:Getting the Bug Out
00:25:08.590 : en:Morpheus' Proposal
00:28:51.146 : en:Down the Rabbit Hole
00:32:25.193 : en:Slimy Rebirth
00:35:21.869 : en:Nebuchadnezzar's Crew
00:38:40.901 : en:The Real World
00:44:22.576 : en:The Search Is Over
00:46:33.540 : en:Training Begins
00:48:57.851 : en:Morpheus/Neo Matchup
00:53:31.291 : en:First Jump
00:56:32.138 : en:The Gatekeepers
00:59:01.287 : en:Running Silent and Deep
01:01:08.581 : en:Dealing for Bliss
01:05:16.495 : en:Off to See the Oracle
01:07:46.812 : en:There Is No Spoon
01:12:33.432 : en:Choices...and a Cookie
01:17:49.581 : en:Glitch in the Matrix
01:21:03.108 : en:One Left Behide
01:25:05.350 : en:Heroes Unplugged
01:29:45.129 : en:Cypher's Burnout
01:31:27.565 : en:Matters of Belief
01:37:25.256 : en:Virus to Be Cured
01:41:04.975 : en:Lobby Shooting Spree
01:44:20.337 : en:Dodge This
01:47:00.497 : en:Gotcha
01:50:18.528 : en:Rooftop Rescue
01:52:56.686 : en:Subway Showdown
01:56:36.906 : en:"My Name Is Neo"
01:58:49.372 : en:Sentinels Attack
02:02:27.423 : en:"He Is the One"
02:05:41.784 : en:Final Connections
02:08:46.802 : en:End Credits ("Wake Up Rock Is Dead")
Сравнения
HD-DVD----------------------
WEB-DL----------------------
Hybrid
нестандартные сцены
Матрица: Перезагрузка / The Matrix: Reloaded
Год выпуска: 2003
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:18:15
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Custom
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, английские
Разбивка по главам: есть (подписанные)
Режиссер: Энди Вачовски, Ларри Вачовски / Andy Wachowski, Larry Wachowski
В ролях: Киану Ривз, Хьюго Уивинг, Кэрри-Энн Мосс, Лоренс Фишбёрн, Хэролд Перрино, Джада Пинкетт Смит, Моника Беллуччи, Глория Фостер, Джина Торрес, Нэтаниэл Лис, Гарри Дж. Ленникс
Описание: Борцы за свободу Нео, Тринити и Морфеус продолжают руководить восстанием людей против Армии Машин. Для уничтожения системы репрессий и эксплуатации они вынуждены прибегнуть не только к арсеналу превосходного оружия, но и к своим выдающимся навыкам. Участие в миссии по спасению человеческой расы от ее полного истребления приносит им более глубокое понимание конструкции Матрицы и осознание центральной роли Нео в судьбе человечества.
Качество: Hybrid 1080p
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: DTS-HD Master Audio
Видео: MPEG-4 AVC/H.264 / 15 Mbps / 1920x1080 / 23.976 fps
Аудио 1: Dub Custom
DTS-HD MA 5.1, ~2216 kbps, 48 kHz/16 bit
Аудио 2: Original
DTS-HD MA 5.1, ~2270 kbps, 48 kHz/16 bit
Аудио 3: Commentary #1 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Аудио 4: Commentary #2 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Применяемые скрипты
Подача OM
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
LoadPlugin("AddGrainC.dll")
DGSource("1.dgi")
AssumeFPS(24000,1001)
AddGrainC(var=4.0)
trim(740,0)
Подача WS
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
DGSource("0.dgi")
AssumeFPS(24000,1001)
crop(0, 142, 0, -142)
trim(739,182791)
Гибридизация
LoadPlugin("AvsFilterNet.dll")
LoadNetPlugin("AutoOverlay_netautoload.dll")
LoadPlugin("ResampleMT.dll")
OM=AviSource("OM.avs")
WS=AviSource("WS.avs")
config=OverlayConfig(subpixel=2, branches=3, minSourceArea=65, minOverlayArea=65, minSampleArea=1600, requiredSampleArea=3000, aspectRatio1=2.446, aspectRatio2=2.47)
OverlayEngine(OM, WS, editor=true, maxDiff=4, maxDiffIncrease=0.5, maxDeviation=0.4, backwardFrames=5, forwardFrames=15, presize="BilinearResizeMT", resize="Spline16ResizeMT", configs = config, statFile="test.stat")
OverlayRender(OM, WS, mode=1, debug=false, colorAdjust=1, gradient=20, upsize="Spline36ResizeMT", downsize="Spline36ResizeMT")
Соотношение сторон наложения отличается по фильму:
0-57051 - aspectRatio1=2.46, aspectRatio2=2.47
57052-115104 - aspectRatio1=2.446, aspectRatio2=2.450
115105-182052 - aspectRatio1=2.450, aspectRatio2=2.454
Для постельной сцены пришлось применить:
43305-44037 - minSourceArea=30, minOverlayArea=30
MediaInfo
General
Unique ID : 188603928345730342853390875925480522807 (0x8DE3CB9A49F090868D2577B13D78C437)
Complete name : B:\Матрица Трилогия\Матрица Перезагрузка The Matrix Reloaded (2003, Лэрри Вачовски, Энди Вачовски) Hybrid_1080p [Open Matte] DTS-HD MA 5.1.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 19.3 GiB
Duration : 2 h 18 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 20.0 Mb/s
Movie name : Матрица: Перезагрузка / The Matrix Reloaded (2003) [Open Matte]
Encoded date : UTC 2022-12-10 18:49:27
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 18 min
Nominal bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 18 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Title : Dub custom [Kinоton] DTS-HD MA 5.1, ~2216 kbps, 48 kHz/16 bit
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 18 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Title : Original DTS-HD MA 5.1, ~2270 kbps, 48 kHz/16 bit
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 18 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (1%)
Title : commentary #1 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 18 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (1%)
Title : commentary #2 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : надписи / forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : полные (с надписями) SDI Media Group
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Trinity's In
00:03:50.230 : en:Trust Me
00:08:55.368 : en:Upgrades
00:12:16.903 : en:Zion
00:16:24.317 : en:Matter of Time
00:19:43.182 : en:Homecomings
00:23:29.408 : en:We Are Still Here
00:27:26.812 : en:Celebrating Humanity
00:32:01.253 : en:Smith Will Suffice
00:33:43.188 : en:What Is Control?
00:37:57.442 : en:Summoned
00:40:55.620 : en:Seraph
00:43:44.956 : en:The Oracle
00:50:42.706 : en:Swarm of Smiths
00:55:08.472 : en:Sticking It to Them
01:00:03.099 : en:The Volunteer
01:02:49.766 : en:Taste of Merovingian
01:08:52.295 : en:Persephone's Kiss
01:13:06.882 : en:Unlocking the Keymaker
01:16:21.410 : en:Blade Leapers
01:20:31.827 : en:Twin Trouble
01:22:47.129 : en:Freeway Entrance
01:26:12.501 : en:Cross-Vehicular Traffic
01:29:52.887 : en:Biker Girl
01:32:50.899 : en:Trucks Amuck
01:37:10.825 : en:The Reason We're Here
01:40:51.379 : en:Sacrifice and Sabotage
01:44:57.791 : en:So Many of Me
01:48:12.152 : en:The Architect
01:52:25.572 : en:The One's Function
01:55:42.936 : en:Neo's Choice
01:57:37.550 : en:Not Letting Go
02:01:51.471 : en:Bomb's Target
02:04:18.451 : en:Feeling the Enemy
02:07:04.116 : en:End Credits (Calm Like a Bomb, Reload, Sleeping Awake, Session, When the World Ends (Oakenfold Remix))
02:16:29.681 : en:The Matrix Revolutions Trailer
Сравнения
HD-DVD----------------------
WEB-DL----------------------
Hybrid
Матрица: Революция / The Matrix: Revolutions
Год выпуска: 2003
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:09:15
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Custom
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, английские
Разбивка по главам: есть (подписанные)
Режиссер: Энди Вачовски, Ларри Вачовски / Andy Wachowski, Larry Wachowski
В ролях: Киану Ривз, Хьюго Уивинг, Кэрри-Энн Мосс, Лоренс Фишбёрн, Хэролд Перрино, Джина Торрес, Джада Пинкетт Смит, Моника Беллуччи, Гарри Дж. Ленникс, Мэри Элис, Брюс Спенс
Описание: Пока армия машин пытается уничтожить Зион, его жители из последних сил держат оборону. Но удастся ли им предотвратить полное вторжение в город кишащей орды беспощадных машин до того, как Нео соберет все свои силы и положит конец войне?
Качество: Hybrid 1080p
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: DTS-HD Master Audio
Видео: MPEG-4 AVC/H.264 / 15 Mbps / 1920x1080 / 23.976 fps
Аудио 1: Dub Custom
DTS-HD MA 5.1, ~2216 kbps, 48 kHz/16 bit
Аудио 2: Original
DTS-HD MA 5.1, ~2270 kbps, 48 kHz/16 bit
Аудио 3: Commentary #1 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Аудио 4: Commentary #2 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Применяемые скрипты
Подача TV
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
LoadPlugin("TDeint.dll")
DGSource("2.dgi")
TDeint(type=2, hints=false, full=true, sharp=true, slow=2, mthreshL=5, mthreshC=5)
DuplicateFrame(4287)
DuplicateFrame(40611)
DuplicateFrame(76613)
DuplicateFrame(112503)
DuplicateFrame(148739)
AssumeFPS(24000,1001)
trim(2680,0)
отсутствовали 5 кадров, 3 сцены заменены на вебку, 2 WideScreen
Подача WEB
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
DGSource("1.dgi")
AssumeFPS(24000,1001)
trim(1109,0)
Формирование OM с заплаткой
LoadPlugin("AddGrainC.dll")
clip=AviSource("TV.avs")
overlay=AviSource("WEB.avs")
mask=ImageSource("maskTV.bmp")
Overlay(clip, overlay, mask=mask)
AddGrainC(var=2.0)
maskTV.bmp
Подача WS
LoadPlugin("DGDecodeNV.dll")
DGSource("0.dgi")
AssumeFPS(24000,1001)
crop(0, 142, 0, -142)
trim(1156,172884)
Гибридизация
LoadPlugin("AvsFilterNet.dll")
LoadNetPlugin("AutoOverlay_netautoload.dll")
LoadPlugin("ResampleMT.dll")
OM=AviSource("OM_masked.avs")
WS=AviSource("WS.avs")
mask=ImageSource("maskWS.bmp")
config=OverlayConfig(subpixel=2, branches=3, minSourceArea=65, minOverlayArea=65, minSampleArea=1600, requiredSampleArea=3000, aspectRatio1=2.410, aspectRatio2=2.414)
OverlayEngine(OM, WS, editor=false, maxDiff=4, maxDiffIncrease=0.5, maxDeviation=0.4, backwardFrames=5, forwardFrames=15, presize="BilinearResizeMT", resize="Spline16ResizeMT", configs = config, statFile="test.stat")
OverlayRender(OM, WS, overlayMask=mask, mode=1, debug=false, colorAdjust=1, gradient=20, upsize="Spline36ResizeMT", downsize="Spline36ResizeMT")
maskWS потребовалась при наложении для удаления по 2 пикселя по бокам, так как темные полоски виднелись в сценах с Open Matte >100%
MediaInfo
General
Unique ID : 204822734286760491447366544601525749510 (0x9A176C7944CC913BA38466936CC38706)
Complete name : B:\Матрица Трилогия\Матрица Революция The Matrix Revolutions (2003, Лэрри Вачовски, Энди Вачовски) Hybrid_1080p [Open Matte] DTS-HD MA 5.1.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 18.8 GiB
Duration : 2 h 9 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 20.8 Mb/s
Movie name : Матрица: Революция / The Matrix Revolutions (2003) [Open Matte]
Encoded date : UTC 2022-12-26 14:52:45
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 9 min
Nominal bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Title : Dub custom [Kinоton] DTS-HD MA 5.1, ~2216 kbps, 48 kHz/16 bit
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Title : Original DTS-HD MA 5.1, ~2270 kbps, 48 kHz/16 bit
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (1%)
Title : commentary #1 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (1%)
Title : commentary #2 AC3 2.0, ~128.00, 48 kHz
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : полные (с надписями) SDI Media Group
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:20 Hours to Go
00:03:55.402 : en:Trapped
00:07:33.119 : en:The Connection Matters
00:10:19.953 : en:Down Here I'm God
00:14:44.383 : en:Coat-Check Chaos
00:17:58.744 : en:Interesting Deal
00:23:33.245 : en:The End Is Coming
00:30:06.304 : en:We Meet at Last
00:35:35.633 : en:The Logos Found
00:39:34.205 : en:Volunteers
00:42:58.910 : en:I Believe in Him
00:46:43.300 : en:Nothing's Changed
00:49:02.606 : en:Stowaway
00:51:53.610 : en:See Your Enemy
00:58:00.644 : en:Give 'em Hell
01:00:19.115 : en:Detected
01:02:29.746 : en:Breaching the Dome
01:08:00.910 : en:Storming Sentinels
01:10:29.225 : en:Trying to Keep Up
01:14:33.803 : en:Unfinished Business
01:18:23.365 : en:Hell of a Pilot
01:23:08.984 : en:Report to the Council
01:25:55.817 : en:Believers
01:29:13.348 : en:Glimpse of the Sky
01:31:51.673 : en:Saying What Matters
01:36:51.472 : en:A Truce
01:41:55.276 : en:It Ends Tonight
01:44:53.120 : en:Urban Splash
01:48:06.647 : en:Neo's Choice
01:51:30.851 : en:Inevitable and Over
01:55:05.899 : en:Real Peace
01:57:31.211 : en:Freedom and Sunlight
02:00:12.372 : en:End Credits
Сравнения
HD-DVD----------------------
HDTV----------------------
WEB-DL----------------------
Hybrid
*
