[Original Xbox] Grand Theft Auto: San Andreas (Перевод от SanLTD) [RUS / PAL]

Grand Theft Auto: San Andreas (Перевод от SanLTD)
Год выпуска: 2004
Жанр: Action/Shooter
Разработчик: Rockstar North
Издательство: Rockstar Games
Студия перевода: SanLTD
Платформа: Original Xbox
Издание: Неофициальное
Язык интерфейса: RUS
Язык озвучки: ENG
Перевод: Текст
Регион: PAL
Возраст: M - От 17 лет
Описание: Пять лет назад Карл Джонсон бежал из Лос-Сантоса (штат Сан-Андреас) – города преступлений, наркотиков и коррупции, где даже кинозвезды и миллионеры вынуждены любыми способами защищаться от вымогателей и бандитов.
Начало 1990-х годов. Карл возвращается домой. Его мать убита, семья распалась, друзья попали в беду, а против него самого выдвинуто сфабрикованное обвинение в убийстве. Чтобы вернуть близких и восстановить былые связи, Карл отправляется в опасное турне по Сан-Андреасу: он должен во что бы то ни стало завоевать улицы городов штата.
ОСОБЕННОСТИ ИГРЫ
Огромный, детально проработанный игровой мир – штат Сан-Андреас и три крупных города, обладающие неповторимым стилем и достопримечательностями: Лос-Сантос, Сан-Фиерро и Лас-Вентурас.
Элементы ролевой игры – возможность изменять внешность главного героя: делать татуировки, менять одежду и прическу; необходимость следить за состоянием его здоровья, в частности, регулярно и правильно питаться, заниматься спортом, чтобы сохранять хорошую физическую форму; возможность развивать некоторые навыки, например стрельбы и вождения.
Более сорока видов оружия – бильярдный кий, кастеты, дубинки, бензопила, катана, автоматы, пулеметы, гранаты, миниган и многое другое. А также некоторые довольно необычные вещи, которые можно использовать в качестве оружия.
Около двухсот различных управляемых транспортных средств, в том числе велосипеды, автомобили, мотоциклы, квадроциклы, катера, лодки, вертолёт, самолёт и даже комбайн.
Большое количество всевозможных мини-игр: бильярд, рулетка, покер, аркадные автоматы, уличный баскетбол и многое другое.
Любители острых ощущений смогут заняться бейс-джампингом – прыжками с парашютом с небоскребов – или, например, совершить восхождение на гору Чилиад.
Возможность попробовать себя в разных профессиях – дальнобойщика, таксиста, швейцара, машиниста поезда, пожарного, вора-домушника и даже полицейского.
Великолепное музыкальное сопровождение – несколько часов музыки на одиннадцати радиостанциях в исполнении звездных коллективов разных музыкальных направлений, в числе которых Faith No More, KISS, Soundgarden, Rage Against the Machine, Guns ‘N' Roses, Ozzy Osbourne.
Дополнительная информация: Версия игры с переводом от SanLTD, на данный момент лучший для версии Xbox Original

НедавнийИгрок
А, чем отличается от перевода из этой раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3744799 ?
И, на раздачу было бы не плохо встать, а то трекер вас не видит.

Отличается тем, что там пиратский или как его называют в интернете "потраченный" перевод, а здесь фанатский, сделанный гораздо адекватнее (Скриншоты перевода в помощь). На раздачу я встал, может комп тупит или я сам, всякое бывает.

НедавнийИгрок
Ок, допустим здесь другой перевод, раз вы так говорите.
В статистике темы сверху написано Полный источник: не было никогда. Так быть не должно, там обычно отображается зелёным цветом раздающий. Вероятно у вас не настроен обход блокировки. Проверьте в торрент клиенте в вкладке трекеры работают или нет. Пока вы не появитесь в числе раздающих, нельзя будет поставить положительный статус раздаче.
- "Полный источник: не было никогда". Что это значит?
- Это означает, что вы не скачали торрент со своей раздачи после размещения его на трекере, или ошибочно указали путь к файлам, с которых он был сделан. Более подробно - "Я в личерах, когда должен быть в сидах!"
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5403116 - возможно необходимо настроить обход блокировки трекеров.

А, оказывается, что приложение для обхода приказало долго жить. Эх, теперь я и не знаю, что делать.
И снова включаюсь. Решил вбить прокси в Юторрент и раздачи позеленели. Видимо, эта проблема решена, но все-равно отпишитесь, раздается или нет.
По крайней мере в раздаче Бернаута я теперь числюсь сидом.
Теперь и на этой раздаче тоже. Похоже, что действительно помогло

Не в курсе каким образом перевод перенесли? Есть мысля сделать то же самое для вайс сити

К сожалению без понятия, лучше с этим вопросом напрямую к SanLTD обратиться.

НедавнийИгрок
А откуда этот образ был взят?

Об этом лучше в ЛС, а то за ссылку всыпят