Гордый бунтарь / The Proud Rebel (Майкл Кёртис / Michael Curtiz) [1958, США, вестерн, драма, DVDRip] VO (minyaev) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Wrobel

Фильмографы

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1512

Wrobel · 11-Янв-15 21:01 (10 лет 8 месяцев назад, ред. 29-Апр-16 20:52)

Гордый бунтарь / The Proud Rebel
Страна: США
Жанр: вестерн, драма
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:43:16
Перевод: Одноголосый закадровый - minyaev
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Кёртис / Michael Curtiz
В ролях: Алан Лэдд, Оливия Де Хэвилленд, Дэвид Лэдд, Дин Джаггер, Сесил Келлауэй, Гарри Дин Стэнтон, Том Питтман, Генри Халл, Илай Минц, Джон Кэррадайн, Джеймс Уэстерфилд
Описание: После окончания Гражданской войны бродяга-южанин Джон Чандлер ищет на севере врача, который помог бы излечить его немого сына Дэвида. Но помогает ему не доктор, а любовь к женщине-фермеру Линнетт Мур, которая взяла его на поруки после драки.
Доп. информация:

Фильмография Оливии Де Хэвилленд
Постеры
Фото
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1571 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [RUS]
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ENG]
БОЛЬШОЕ СПАСИБО minyaev за перевод и озвучивание фильма
MediaInfo
General
Complete name : ...\The Proud Rebel.1958.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.42 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 1 971 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 1 572 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.205
Stream size : 1.13 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Language : English
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

аласейа

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 200

аласейа · 15-Янв-15 02:09 (спустя 3 дня)

готов поспособствовать в других переводах классики ам. вестерна / и спасибо за перевод и закадровый текст
3ы: и Whispering Smith / Тихоня Смит
не переводите.. он уже переведен и появится тут через год.
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1906

Hel_ka · 09-Янв-16 08:19 (спустя 11 месяцев)

На данный момент торрент скачан 666 раз! Цифра неприемлемая, надо что-то делать. Качаю! спасибо за новый фильм с Аланом Лэддом. Как я пропустил его год назад? Если бы не появление DVD... Но в данном случае, мне достаточно рипа.
[Профиль]  [ЛС] 

gggggennadij

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 4215


gggggennadij · 01-Янв-19 21:41 (спустя 2 года 11 месяцев)

Спасибо. Одолел полчаса, не впечатлило.
[Профиль]  [ЛС] 

Fargopetter

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 454

Fargopetter · 23-Июл-22 19:54 (спустя 3 года 6 месяцев)

Параллельная линия-о любви к животным,к любимой собаке.Это в фильме особенно зацепило.Настоящая драма.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error