Ниндзя из группы поддержки / Группа поддержки / Ниндзя-Чирлидерши / Ninja Cheerleaders
Страна: США
Жанр: Боевик, комедия
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:21:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Goodtime Media*
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Дэвид Пресли / David Presley
В ролях: Тришель Каннателла, Джинни Уэйрик, Мейтленд МакКоннелл, Джордж Такей, Майкл Паре, Майкл ФитцГиббон, Ларри Поиндекстер, Наташа Чанг, Омар Дж. Дорси, Эрик Стоунстрит
Описание: Эйприл, Кортни и Моника — три красивых, умных и крутых девчонки-первокурсницы. Они заканчивают свой первый семестр в захолустном муниципальном колледже Лос Ламас Малас. До полуночи они должны успешно сдать экзамены, чтобы их приняли в Университет Лиги Плюща, а также танцевать в группе поддержки на важной игре и спасти своего Сенсея, похищенного бандитами — все для того, чтобы они могли принять участие в общегородском турнире по раздеванию с надеждой выиграть денежный приз колледжа. Все это время им приходится убегать от пронырливых копов, держать своих родителей на расстоянии, иметь дело с тренером-извращенцем, добиться своей цели, улыбаясь, разговаривая или дерясь с множеством странных персонажей…
Доп. информация: Синхронизация аудио-дорожек с русским переводом -
rafwan123 (НТВ+,DVO) &
tеko (Goodtime Media)** (Спасибо им большое!)
Рип -
ukollov (MegaPeer) (Спасибо ему большое!)
Исходник -
ivandubskoj (Спасибо ему большое!)
Помощь с релизом Djsavage14 (Спасибо ему большое!)
*
Данный перевод появляется на трекере впервые.
Перевод записан
Romanych_777 (эфир 06.03.2022).
** На 01:14:30-01-15:23 вставлен перевод НТВ+ (Кусок был показан в оригинале)
Сэмпл:
http://sendfile.su/1640164
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD 720x400 (16:9), 23.976 fps, ~2101 kbps avg, 8 бит, 0.304 bit/pixel
Аудио: Русский 48.0 KHz, AC3, 2 channels (L, R) ~ 192 kbps (Goodtime Media)
Аудио 2: Русский 48.0 KHz, AC3, 2 channels (L, R) ~ 224 kbps (DVO)
MediaInfo
Общее
Полное имя : K:\Temp\1.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,44 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Общий поток : 2 531 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Битрейт : 2 101 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.304
Размер потока : 1,20 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media
Service kind : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 131 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Профессиональный (двухголосый закадровый)
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
