Сводные братья
Half Brothers
Страна: Мексика, США
Жанр: Драма, комедия
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:36:00
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
iTunes
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый)
Pazl Voice
Субтитры: Русские (forced, full), английские + хардсаб на испанский, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Люк Гринфилд / Luke Greenfield
В ролях: Луис Херардо Мендес, Коннор Дель Рио, Хосе Суньига, Винсент Спано, Альма Сиснерос, Шира Скотт Астроф, Хэйес Харгров, Тайлер Кук, Ховард Фергюсон мл., Джондэйс Кэндес
Описание: Перед главным героем стоит непростая задача – выполнить просьбу своего отца, находящегося на смертном одре. При этом у него на носу свадьба, а в помощники ему достался непоседливый сводный брат, от которого больше неприятностей, чем пользы.
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:804 (2.40:1), 13.9 Mbps, 23.976 fps
Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps, 16 bits Русский
Dub iTunes
Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps, 16 bits Русский
DVO Pazl Voice
Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 1024 kbps, 16 bits Английский
Аудио 4: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps, 16 bits Английский Commentary with Director Luke Greenfield
Формат субтитров: SRT, PGS
MediaInfo
x264 frame I:1292 Avg QP:13.19 size:288681
x264 frame P:30459 Avg QP:14.52 size:109325
x264 frame B:106341 Avg QP:16.32 size: 59469
x264 consecutive B-frames: 3.2% 3.4% 8.5% 12.4% 15.6% 45.8% 6.9% 1.7% 1.1% 0.9% 0.6%
encoded 138092 frames, 18.49 fps, 13927.25 kb/s, 9562.4 MB
*Zoned Semi Dark and Dark scenes
*Dirty Lines Fixed Used BBmod and Fillmargins
General
Unique ID : 62462348361606576890546773443395336551 (0x2EFDCF8ABB7655361D5CDE16E1DA3967)
Complete name : S:\Half.Brothers.2020.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 10.7 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate : 16.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2021-07-09 05:05:18
Writing application : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 13.9 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.376
Stream size : 9.34 GiB (87%)
Title : iFT
Writing library : x264 core 161 r3048+58M ~ Encoded by Mocunaman in Portugal
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=25 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.5000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=72567,73605,crf=15.8/74469,74853,crf=15.8/90518,99082,crf=15.8/114002,114303,crf=15.8
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 264 MiB (2%)
Title : Dub iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 308 MiB (3%)
Title : DVO Pazl Voice
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 703 MiB (6%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (1%)
Title : Commentary with Director Luke Greenfield
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 15 b/s
Count of elements : 268
Stream size : 10.4 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 99 b/s
Count of elements : 1599
Stream size : 69.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 1208
Stream size : 40.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 43.3 kb/s
Count of elements : 2851
Stream size : 29.5 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 34.9 kb/s
Count of elements : 2447
Stream size : 23.7 MiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:47.430 : en:Chapter 02
00:09:08.548 : en:Chapter 03
00:13:32.020 : en:Chapter 04
00:16:08.134 : en:Chapter 05
00:20:24.098 : en:Chapter 06
00:24:32.721 : en:Chapter 07
00:30:16.606 : en:Chapter 08
00:32:55.056 : en:Chapter 09
00:40:37.852 : en:Chapter 10
00:44:17.989 : en:Chapter 11
00:46:43.843 : en:Chapter 12
00:53:51.228 : en:Chapter 13
00:59:59.638 : en:Chapter 14
01:06:02.625 : en:Chapter 15
01:10:14.627 : en:Chapter 16
01:14:45.523 : en:Chapter 17
01:18:21.155 : en:Chapter 18
01:25:56.485 : en:Chapter 19
01:31:21.559 : en:Chapter 20
Только 
пол фильма тупо не озвучено а напихали сабов 
втопку такие дубляжи 
