ralf124c41+ · 14-Ноя-21 18:50(3 года 8 месяцев назад, ред. 14-Ноя-21 18:53)
Дети ИГИЛ* Les Poussières de DaechСтрана: Канада Жанр: документальный роуд-муви Год выпуска: 2020 Продолжительность: 01:22:19 Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский/арабский Режиссер: Габриель Аллар-Ганьон / Gabriel Allard-Gagnon В ролях: Лейла Шакир / Leïla Sakhir, Раэд Хамуд / Raed Hammoud Описание: 2014. Юсеф, канадец марокканского происхождения, становится радикалом и вступает в ряды ИГИЛ* в Сирии. После этого он становится отцом маленькой девочки, родившейся посреди бомбардировок. Что станет с этим ребенком? Сестра Юсефа и ее друг-журналист отправляются с миссией, чтобы найти ее... (*Организация запрещена в России) Доп. информация: TV5MONDE Europe HD Награды: 4 премии "Жемо" 2021Академиии кино и телевидения Канады (лучший документальный фильм, лучший сценарий документального фильма, лучший режиссер-документалист, лучшее документальное исследование) + 3 номинации (лучший монтаж документального фильма, лучшая оригинальная музыка в документальном фильме, лучший цифровой компонент документального фильма). качество: HDTVRip-AVC формат: MKV Видео: AVC (H.264), 1152х496 (2.35:1), 25 fps, ~2424 kbps avg, ~0.170 bit/pixel Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~126 kbps avg - французский/арабский Формат субтитров: hardsub (неотключаемые) - русские; hardsub (неотключаемые) - французские форсированные на нефранцузскую речь
Пример субтитров
Хасаке, Сирия Мы находимся в Хасаке. "Исламское государство" уже оккупировало этот город, здесь шли бои. На стенах зданий повсюду остались следы от пуль. Сразу видно, что здесь шли бои. На одной стене мы даже видели символ ИГИЛ. Его пытались стереть. Краски не такие яркие. Меня зовут Лейла. Мой младший брат Юсеф примкнул к ИГИЛ летом 2014 года. Это был шок, полное непонимание, разочарование, гнев, страшная тревога.
MediaInfo
General Unique ID : 109565954450539656218998565902019006958 (0x526DA2A025EA8587569EA3A302D111EE) Complete name : [apreder]Les_Poussieres_de_Daech(2020)HDTVRip.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.47 GiB Duration : 1 h 22 min Overall bit rate : 2 553 kb/s Movie name : Les Poussieres de Daech Released date : 2020-09-02 Encoded date : UTC 2021-11-14 15:29:54 Writing application : mkvmerge v62.0.0 ('Apollo') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Raed Hammoud, Leila Sakhir DIRECTOR : Gabriel Allard-Gagnon GENRE : Documentary IMDB : tt15834966 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 16+ Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 22 min Nominal bit rate : 2 424 kb/s Width : 1 152 pixels Height : 496 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.170 Writing library : x264 core 164 r3065 ae03d92 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2424 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC LC SBR PS Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication and Parametric Stereo Commercial name : HE-AACv2 Format settings : Implicit / Explicit Codec ID : A_AAC-2 Duration : 1 h 22 min Channel(s) : 1 channel Channel(s)_Original : 2 channels ChannelLayout_Original : C Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF) Compression mode : Lossy Language : French Default : Yes Forced : No
82289950Описание: 2014. Юсеф, канадец марокканского происхождения, становится радикалом и вступает в ряды ИГИЛ* в Сирии. После этого он становится отцом маленькой девочки, родившейся посреди бомбардировок. Что станет с этим ребенком? Сестра Юсефа и ее друг-журналист отправляются с миссией, чтобы найти ее... (*Организация запрещена в России)
а вот интересно. обязательно ли это писать на рутрекере, если и сам рутрекер запрещен в России?..
не срача ради, но правдыистины логики для.
нет. ну, я понимаю что игил плохой и всё такое. но обязан ли рутрекер соблюдать российские законы, если:
а) рутрекер сам объявлен вне закона в России;
б) рутрекер сейчас экстерриториален. допустим рутрекер сейчас хостится (к примеру) в Нидерландах. стало быть обязан соблюдать их законы. а такая обязанность про игил предусмотрена их законами? сомневаюсь.
то что рутрекер - сайт на русском языке разве что-то определяет? конечно это вопрос не к релизеру, а к администрации.
придут проверять, пусть разъяснят, если не трудно зы: просто интересно.
цирк и ханжество
закон соблюдать обязаны?
по вашему вы мало законов нарушаете?)))
запрещать людям говорить - бред - цензура...
типа ИГИЛ есть, но говорить анём низя?
никогда не интересовался темой, но подобный бред, про то, что подобные законы обязаны соблюдать - дикость
начнем с того, что такое закон в принципе, кто их пишет, принимает и несут ли они потом хоть какую-то ответственность за принятое...
проверенные временем лекарства, под надуманными предлогами (а-ля привыкание вызывает (барбитураты) или побочные явления типа сонливость (димедрол, типа кроме него другие антигистаминные не вызывают)) либо запрещают, либо вынуждают торговать/получать/покупать по рецепту... промолчу про жизненно-необходимые и джинерики (за выдумку которых вообще убить раз ...нацать без суда мало)
и сами по себе размышления о законе, на треккере, который вне закона... а вы собственно что тут делаете?))) товарищи...
это типа жы незаконно тута быть же... как ни фу-то?
взрослые люди... ай-ай-ай
