Невозмутимый / Stone Cold
Страна: США
Жанр: боевик
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:32:01
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
ТВ6 / СВ-Кадр
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Сербин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Крэйг Р. Бэксли / Craig R. Baxley
В ролях: Брайан Босворт, Лэнс Хенриксен, Уильям Форсайт, Арабелла Хольцбог, Сэм МакМюррей, Ричард Гант
Описание: Джо Хафф — полицейский, который внедряется в банду рокеров, терроризирующую городок в штате Миссисипи, подминая под себя не только рядовых его жителей и подпольных бизнесменов, но и местные органы власти, включая представителей правосудия. Внешность и манеры поведения Джо позволяют ему выдать себя среди рокеров за своего и под именем Джо Стоуна начать разработку операции по захвату всей моторизованной и до зубов вооруженной банды, которой руководит безжалостный Чейнз.
Доп. информация:
Видеоряд взят отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4831971, за который благодарим
tеko.
За оцифровку звуковой дорожки с переводом телеканала ТВ6 большое спасибо
Sp1end1d.
За синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность
ale_x2008.
В переводе ТВ6 мужские роли озвучивал Владимир Вихров.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/lcvcpr
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 1872 Kbps, XviD 73
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps -
DVO (ТВ6)
Аудио 2: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps -
AVO (Ю. Сербин)
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Сергей\Downloads\Невозмутимый.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 2 270 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 32mn
Bit rate : 1 872 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.289
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Релиз обновлён 08.08.2018г. в связи с добавлением раритетного перевода телеканала ТВ 6.
