Baron_0580 · 21-Янв-10 23:26(15 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Ноя-10 00:10)
Капитан Алатристе / Alatriste Год выпуска: 2006 Страна: Испания Жанр: Приключения, Боевик, Исторический, Триллер Продолжительность: 02:25:05 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть Режиссер: Августин Диаз Янес / Agustin Diaz Yanes В ролях: Вигго Мортенсен, Элена Анайа, Хавьер Камара, Антонио Дечент, Хуан Эчанове, Эдуард Фернандес, Ариадна Гиль, Пилар Лопес де Айала, Эдуардо Норьега, Бланка Портильо, Унакс Угальде, Энрико Ло Версо, Карлос Бардем, Пилар Бардем, Франческ Гарридо, Кристина Маркос, Франческ Орелла Описание: «Нет, он был не самый честный и не самый милосердный человек на свете. А вот потягаться с ним в отваге смогли бы немногие. Звали его Диего Алатристе». Время и место действия — Испания семнадцатого века, эпоха правления Филиппа Четвертого. Этим слабым, подверженным чужому влиянию монархом, с легкостью манипулирует его развращенный, полный интриг двор, где всем заправляет влиятельный граф Ольварес. В этой империи, которая неуклонно движется к своему закату, и разворачиваются приключения Диего Алатристе, гордого солдата на службе Его Величества во Фландрии, а в мирное время — наемника в Мадриде и Севилье. Вместе с этими персонажем мы попадем в мир интриг и предательств, дуэлей и битв, ненависти и любви, разыгранных на фоне удивительно точно реконструированной эпохи. Дополнительная информация:
01. Кто делал рип - не знаю. Я просто его скачал с другого трекера.
02. По умолчанию включены субтитры. Не стал исправлять... Почему? Если у кого-то имеется данный рип (что не маловероятно - релиз присутствует на многих известных ресурсах), то можно легко присоединиться к этой раздаче без головной боли. Внимание! 22 января 2010 года 22-00 МСК торрент перезалит - добавлена испанская дорожка отдельным файлом.
Теперь раздача состоит из папки с двумя файлами. Скачавших просьба перекачать торрент-файл, предварительно создав папку Kapitan.Alatriste.2006.RUS.SPA.x264.BDRip.1080p и поместить в неё основной файл раздачи Kapitan.Alatriste.2006.x264.BDRip.1080p.mkv Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1040p, 24 fps, x264 ~11200 kbps Аудио №1: Русский (Дублированный), AC3 5.1, 448 kb/s Аудио №2: Испанский, DTS 5.1, 1536 kb/s отдельным файлом
MediaInfo
General
Complete name : D:\HD\Kapitan.Alatriste.2006.x264.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
File size : 12.0 GiB
Duration : 2h 25mn
Overall bit rate : 11.9 Mbps
Encoded date : UTC 2008-12-12 21:37:53
Writing application : mkvmerge v2.4.0 ('Fumbling Towards Ecstasy') built on Oct 11 2008 20:13:15
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 25mn
Bit rate : 11.2 Mbps
Nominal bit rate : 11.4 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 11.4 GiB (94%)
Title : x264-WiKi
Writing library : x264 core 65 r998M 6768543
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=6 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=16 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=11439 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 12s 497ms
Stream size : 465 MiB (4%)
Title : AC3 5.1 (448 kbps)
Language : Russian Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
MaLLIeHbKa
Заголовок подправил.
Надеюсь без оригинальной дорожки не удалите раздачу? Моя раздача может быть поглощена таким же рипом, только с оригин. дорожкой? Правильно ли я понимаю? Ну для меня это не смертельно. Я думаю большинству ориг. дорожка и не нужна. Хотя я могу вечером перезалить торрент, поместив отдельным файлом вторую дорогу, так пойдет?
Remux раздам и удалю, т.к. большой, а рипы будут, пока не решил оба или какой-то один. Только что докачал сорц, начал качать оба DVD с дубляжом, не знаю еще с какого буду брать дорогу, сидов по одному на раздачу
Remux раздам и удалю, т.к. большой, а рипы будут, пока не решил оба или какой-то один. Только что докачал сорц, начал качать оба DVD с дубляжом, не знаю еще с какого буду брать дорогу, сидов по одному на раздачу
Отлично, ждемс! Эх, только бы без всяких растягиваний с изменением тональности. А впрочем, чего уж там. Какой будет такой и заберем!
Блин, но фильм то хороший. но из такого количества книжек сериал надо делать. почему не сделали, все фильмы боев на 10 из 10 но ни ни какого сюжета не видно.сделать бы по одной книжке 1-4 серии было бы просто 100 из 100 а так. смотреть не прочитав перед этим все книжки получитая отстой.
Спасибо за 1080р!
Фильм снят карсиво, смотреть в худшем качестве не хотелось. Довольно мрачная атмосфера, жестокие сражения - все классно. Но вот сюжет... Рваное, скачкообразное повествование объясняется тем, что это экранизация аж 5 (!) романов. Высшую оценку поставить никак не получается.
Фильм великолепен. Это вам не голливудское лосковое говно с дешевым тупым юмором и дорогими спецэффектами. Это Европейское кино высшей пробы. Работа оператора, художников, актеров просто потрясает, все очень органично. Фильм смотрится на одном дыхании. Кто хочет тупой американский мордобой со взрывами и ультрапафосными долбоебами - даже не качайте, это кино для людей со вкусом.
Кроме Вигго и красивой картинки смотреть реально не на что... Повелся на отзывы )
Никого не хочу обидеть, но моё мнение: странная смесь из "рядового раяна" 17-го века и импульсивно-неадекватной романтики "войны и мира"... Как-то так. 2 с половиной часа из жизни вон )))
Визуально-постановочно - всё замечательно. Понять зачем все эти испанцы тыкают друг в друга, в том чесле, шпаги - понять сложно. Видимо у испанцев так принято: идёт испанец по улице, видит другого испанца - на ему шпагу в бочину. Видимо, надо читать книги Переса-Реверте про Капитана и будет понятно. Под конец у меня возник вопрос к переводу. Озвучивают наши патетически - не буду жаловаться, хотя в голоса не попадают. Я эспаньёл не знаю. Но когда мне озвучка в конце "Иностранный Легион Картахены..."
там титр ниже "El Tercio Viejo de Cartagena...". Терция (тройка) - это испанское боевое построение и военное соединение. Viejo - у них на роме даже можно найти, значит "старый". Получается "Старая Терция Картахены". С чего там набрали "Иностранный Легион" - непонятно. То что они там сражаются с французами, ещё не делает их французским иностранным легионом. Это они так весь фильм переводили, получается. (Я догадываюсь, как сказано в англовикипедии: "Continuing the legacy of the historical tercios, from 1920 the name was used for regimental-size formations of the Spanish Legion, professional units created to fight colonial wars in North Africa, similar to the French Foreign Legion.") Посмотреть приятно. Старым Испанцем в массовой культуре не везло. Англичане с Американцами их не жаловали откровенно, Французы, хоть и католики, с испанцами много воевали и откровенно над ними посмеивались. У немцев я не знаю, итальянцы их тоже недолюбливали в винили в отставании Италии с середины 16 века, когда испанцы таки выиграли итальянские войны. Испанец эпохи империи - это такой злобно-коварный жгучий брюнет с усиками и бородкой-клиныком, в морионе и кирасе, со шпагой, который постоянно угнетает всяких аборигенов и за нам ходит инквизитор с носом крючком. С такими испанцами сразу начинаешь болеть за пирата Моргана и морских гёзов из Нижних Провинций. Идеальный враг.
Здесь хоть можно посмотреть как это со стороны испанцев. Ну и более-менее (найти к чему придраться всегда можно, тем более когда очевидцев нет) реалистично показали как в 16-17 веке воевали.
Моя раздача может быть поглощена таким же рипом, только с оригин. дорожкой? Правильно ли я понимаю? Ну для меня это не смертельно. Я думаю большинству ориг. дорожка и не нужна. Хотя я могу вечером перезалить торрент, поместив отдельным файлом вторую дорогу, так пойдет? 
Это они так весь фильм переводили, получается. 
