Обед нагишом / Naked Lunch (Дэвид Кроненберг / David Cronenberg) [1991, Канада, Великобритания, Фэнтези, Триллер, Драма, DVD9 (Custom)+DVD5(Custom)] 2x MVO + DVO + Sub Eng, Rus + Original Eng / Criterion Collection#220

Обед нагишом / Naked Lunch / Criterion Collection#220«The book was banned. The film should never have been made. Too late»
Страна:Канада, ВеликобританияСтудия:Film Trustees Ltd., Naked Lunch Productions, Nippon Film Development and Finance Inc., Recorded Picture Company (RPC), Téléfilm Canada, The Ontario Film Development Corporation.Жанр:Фэнтези, Триллер, ДрамаГод выпуска:1991
Продолжительность:01:55:28Производство:The Criterion Collection #220Перевод 1:Комментарий Дэвид Кроненберг| Перевод:Сербин ЮрийПеревод 2:Профессиональный (Многоголосый закадровый) Студия Инис, по заказу Cinema PrestigeПеревод 3:Профессиональный (Многоголосый закадровый) Екатеринбург АртПеревод 4:Профессиональный (Двухголосый, закадровый)Субтитры:Английские, Русские
Премьера (мир):27.12.1991
Режиссер:Дэвид Кроненберг / David CronenbergВ ролях:Питер Уэллер, Джуди Дэвис, Иэн Холм, Джулиан Сэндс, Рой Шайдер, Моник Меркюр, Николас Кэмпбелл, Майкл Зелникер, Роберт А. Силверман, Джозеф СкоренОписание:Нью-йоркский писатель-экстерминатор Билл Ли, заядлый наркоман, обожает колоться тем самым желтым порошком, которым он травит вредных насекомых. Именно в такие моменты с Биллом происходят самые интересные и совершенно невероятные приключения. Ведь рядом с людьми обитает великое множество необычных существ. Одно из них, гигантский говорящий жук, заставляет Билла убить свою жену. Другое, получеловек-полунасекомое, поручает ему секретную миссию: проникнуть в кошмарный потусторонний мир Интерзоны, где твердой валютой служат секс и наркотики, и регулярно посылать оттуда шпионские отчеты, для чего снабжает Билла пишущей машинкой-мутантом... Доп. информация:Исходник найден в сети.Звук и субтитры взяты из раздачиDead Man666-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3988686.--Комментарий Дэвида Кроненберга (Русский Синхронный перевод| Перевод:Сербин Юрий
--Фильм о фильме (Русский Синхронный перевод ) взяты из раздачи nuichego-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3053454.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Дэвид Кроненберг, Уильям С. БерроузПродюсер:Джереми Томас, Габриэлла МартинеллиОператор:Питер СушицкиКомпозитор:Орнетт Коулмэн, Говард ШорХудожник:Кэрол Спайэр, Джеймс МакЭтир, Денис КроненбергМонтаж:Рональд Сандерс Меню:Английский, анимированное, озвученное.Сэмпл Диск 1: Сэмпл Диск 2: Тип релиза:DVD9 (Custom) + DVD5 (Custom)
Контейнер:DVD-Video
Видео:NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 7088 Кбит/сек, 29,970 (30000/1001) кадров/секАудио 1:Английский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек / ОригиналАудио 2:Английский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Комментарий Дэвид Кроненберг, Питер Уэллер Аудио 3:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Комментарий Дэвид Кроненберг| Перевод: Сербин Юрий Аудио 4:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный (Многоголосый закадровый) Студия Инис, по заказу Cinema PrestigeАудио 5:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный (Многоголосый закадровый) Екатеринбург АртАудио 6:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный (Двухголосый закадровый) Формат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB) Релиз: Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи

andrmaj132
Спасибо Большое за Ваш очередной релиз, сооруженный на базе Критерионовского издания.
Единственное, что смущает - это количество прикрученных дорог. Обычно у Критериона (с такими-то битрейтами видео в их изданиях) особо не разгуляешься: одна-две дополнительные дороги, не больше. Здесь же, помимо имевшихся двух "родных" дорог (одна аж в 384 кб/с), добавлены еще четыре. Сборка, безусловно, аппетитная. Но (если судить по Bitrate Viewer), то зашкал суммарного битрейта тут выходит нехилый. В общем, "меня терзают смутные сомнения" (хорошо бы их развеять): "не поперхнется" ли "железо", если ему "скормить столь жирное блюдо"?.. Софту-то, может, такая "калорийность" и фиолетово. А вот "железные" плеера, увы, гораздо капризнее...

А блюр крайтериона есть варианты сделать?

Спасибо! Но, похоже, нет идеального релиза "Завтрака". Здесь меню не испорчено и перевод комментариев есть, но нет Карцева и Михалева. В другой сборке на этом трекере, все наоборот. А дорожка 2 и 3 это один и тот же комментарий? Если да, то почему было бы не оставить только переводной, выкинуть посредственную Дорожку №6 и вставить наших классиков?

Уважаемый релизер! Спасибо за Ваш труд, хотя сам фильм - неудачный не только с кинематографической, но и с моральной точки зрения: =
как вариант пищи для ума (как и было спрошено)

Ser1LastName
Касательно Тимоти Лири - полностью согласен.
Сам же фильм, если не рассматривать его как чистую экранизацию романа, очень даже хорош.
Релизёру большой респект за труды!

считаю, что это не только подделка под наркоманский бред (ну не может он быть таким уныло - однообразным)
но и, пусть невольное, продолжение скрытого посыла людей, публиковавших книгу Берроуза...
Суть в том, что идеи Тимоти Лири - человека:
- глубоко образованного и чрезвычайно умного человека, изучавшего сами психотропные вещества
- их воздействие на человека,
- но что самое главное - пропагандировавшего КУЛЬТУТРУ употребления психотропных веществ,
был столь опасен для системы, что мало было посадить его в тюрьму: необходимо было ИЗМЕНИТЬ САМ ВЕКТОР отношения массового чела. к начинавшейся, но так и не состоявшейся психоделической революции.
И делалось это подменой идеи Лири: путём научных экспериментов, не торопясь ищем "Ключ от звзеркалья" на "Жри что попало, сколько хочешь, кайфуй "до усрачки"".
В очередной раз стадо удержали в загоне...
__________________
Да, всё так и + всё сложно. Почему-то стадо выбирает "спиды", алкоголь и героин.
А красоты интересует только те несколько процентов населения, что любит познавать и
учиться.
Возможно, я переборщил с пафосом но факты именно таковы.
А государство ещё и стимуляторы, и опиаты разрешит.
А вот DMT - ни-ни. Конечно, наше государство. Не ваше) Ваше - петрушку запретит!)
"Пей, гуляй, мужик,
пропивай , что есть"(с)