Тупик / Deadlock
Страна: Германия (ФРГ)
Студия: Roland Klick Production
Жанр: триллер, вестерн
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:33:06
Перевод: Одноголосый закадровый -
Tuttanda
Субтитры: русские (
Tuttanda), немецкие, немецкие (по английскому дубляжу), английские (по оригиналу), английские (по дубляжу), английские (комментарии)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Роланд Клик / Roland Klick
В ролях: Марио Адорф, Энтони Доусон, Марквард Бом, Маша Раббен, Сигурд Фицек, Бетти Сигал, Арнольд Маркиз
Описание: Как-то раз возвращаясь домой, Чарли находит в пустыне умирающего человека с пулей в плече и чемоданом налички, которого он привозит к себе домой.
Исходная русская дорога с раздачи Tuttanda.
Дорога была очищена от наводок, шумов, щелчков, фразы с переводом от низкочастотного фона.
Поскольку после чистки изменился тембральный окрас, дорога была нарезана на фразы с переводом, фразы чуток обработаны эквалайзером и замиксованы с даунмиксом английской дороги с раздачи DVD9 colt451.
Тайминг русских субтитров по английскому дубляжу.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник:
Deadlock 1970 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 1 0-SAViOURHD
Видео: MPEG-4 AVC / 34996 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1:
Русский / AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2:
Немецкий / DTS-HD MA / 1.0 / 48 kHz / 1090 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) -
Original
Аудио 3:
Английский / DTS-HD MA / 1.0 / 48 kHz / 1095 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) -
Dubbing
Аудио 4:
Немецкий / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps -
Commentary with Roland Klick & Ulrich von Berg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Уникальный идентификатор : 28464411325894740791425012200727577848 (0x156A0BD48FE2F349FA8B9989840F04F8)
Полное имя : Deadlock.1970.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 24,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 37,7 Мбит/сек
Название фильма : Deadlock.1970.BDRemux-MasonKaV
Дата кодирования : UTC 2021-05-17 23:56:34
Программа кодирования : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 35,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.704
Размер потока : 22,8 Гбайт (93%)
Заголовок : Deadlock (1970) BluRay Remux
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 128 Мбайт (1%)
Заголовок : VO, Tuttanda
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 1 090 Кбит/сек / 768 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 726 Мбайт (3%)
Заголовок : Origial
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 1 095 Кбит/сек / 768 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 729 Мбайт (3%)
Заголовок : Dubbing
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 149 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary with Roland Klick & Ulrich von Berg
Язык : German
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 27 бит/сек
Count of elements : 356
Размер потока : 17,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Tuttanda
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 24 бит/сек
Count of elements : 504
Размер потока : 14,5 Кбайт (0%)
Заголовок : Origial Ger
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 20 бит/сек
Count of elements : 504
Размер потока : 12,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Origial Ger
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 23 бит/сек
Count of elements : 497
Размер потока : 13,9 Кбайт (0%)
Заголовок : English dub
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 21 бит/сек
Count of elements : 498
Размер потока : 12,8 Кбайт (0%)
Заголовок : English dub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 84 бит/сек
Count of elements : 1223
Размер потока : 56,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #7
Идентификатор : 12
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 14,4 Кбит/сек
Count of elements : 837
Размер потока : 8,31 Мбайт (0%)
Заголовок : Origial Ger
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #8
Идентификатор : 13
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 12,1 Кбит/сек
Count of elements : 838
Размер потока : 7,03 Мбайт (0%)
Заголовок : Origial Ger
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #9
Идентификатор : 14
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 13,7 Кбит/сек
Count of elements : 812
Размер потока : 7,95 Мбайт (0%)
Заголовок : English dub
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #10
Идентификатор : 15
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 12,6 Кбит/сек
Count of elements : 814
Размер потока : 7,28 Мбайт (0%)
Заголовок : English dub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #11
Идентификатор : 16
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 48,6 Кбит/сек
Count of elements : 1430
Размер потока : 32,0 Мбайт (0%)
Заголовок : Commentary
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #12
Идентификатор : 17
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 41,5 Кбит/сек
Count of elements : 1430
Размер потока : 27,3 Мбайт (0%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:05:09.267 : :Chapter 2
00:09:37.285 : :Chapter 3
00:15:56.956 : :Chapter 4
00:22:16.794 : :Chapter 5
00:28:38.258 : :Chapter 6
00:33:36.723 : :Chapter 7
00:41:11.177 : :Chapter 8
00:47:46.113 : :Chapter 9
00:53:51.812 : :Chapter 10
01:02:55.355 : :Chapter 11
01:10:38.901 : :Chapter 12
01:16:46.101 : :Chapter 13
01:20:57.061 : :Chapter 14
01:25:30.375 : :Chapter 15
