rafwan123 · 05-Дек-20 14:51(4 года 9 месяцев назад, ред. 08-Авг-22 11:36)
Всюду любовь / Постучись в мою дверь / Sen Çal Kapımı Год выпуска: 2020-2021 Производство: MF Yapim Жанр: Мелодрама, комедия Продолжительность: 121 x ~ 00:46:24 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Суббота! Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Iyuno-SDI Group Субтитры: Отсутствуют Режиссёр: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан В ролях: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Биге Онал, Эврим Доган, Анил Илтер, Чагры Чытанак, Элджин Афаджан, Мелиса Дёнгель, М. Ситаре Акбаш, Басак Гюмюльчинелиоглу и другие Описание: Эда Йылдыз – юная, перспективная флористка, всего добивающаяся сама. Девушка много учится и работает, чтобы исполнить свою мечту и отправиться за границу, получив высокий уровень подготовки. Но семья главной героини не так богата и не готова содержать девушку. Отважная Эда идет на риск и добивается получения гранта. Но для того, чтобы учиться, всё равно нужны деньги. Поэтому, девушка обращается в частный фонд. На помощь талантливой и целеустремлённой флористке приходит молодой и успешный бизнесмен Серкан Болат. Мужчина готов договориться о стипендии и решить все ее денежные проблемы, но взамен Эде надо будет притворятся невестой Серкана. От безысходности, она соглашается… Доп. информация:
Запись сериала, рип и синхронизация звука - rafwan123, Pеrfесt_03 Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25 fps, ~ 1600 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps | Суббота! (1-100 серии) Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps | Iyuno-SDI Group Реклама: Отсутствует
MI
Общее
Полное имя: E:\Sen.Cal.Kapimi.S01.DUB.MVO.WEB-DLRip\Sen.Cal.Kapimi.S01E001.DUB.MVO.WEB-DLRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 663 Мбайт
Продолжительность : 46 м. 25 с.
Общий поток : 1998 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 46 м. 25 с.
Битрейт : 1600 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.222
Размер потока : 531 Мбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м. 25 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,7 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м. 25 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,7 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Поскольку канал в эфирной обработке упорно лепит любительское название, а не прокатное (в отличии от озвучки), оставил в шапке и его. Сериал хуже, чем проходной, но может кому понадобится...
DLeonidSF
Есть и 1080р, и без ТВ-мусора в кадре, но не за бесплатно. На мне и так уже несколько подписок, сам тащить не буду. Кто захочет проспонсировать - выдерну и заменю.
А так... сделаю рипы с телека, для ознакомления хватит. Ukraine50
Если немного поровнять, потому как в эфире есть мелкое выпадение кадров, то в принципе совпадает.
1-я турецкая серия = 3 серии в международной разбивке, от и до. Как будет дальше - одному Всевышнему известно. Но там такое 1080 и 720, что слезы на глаза наворачиваются
озвучка Фокса (на 1 взгляд) очень подобна АвеТурк (в женских голосах).
Но я не об этом.
Уже сбился со счета - в скольки тур.сериалах ГГ прикидываются женихом и невестой. Любовь Напрокат, Мистер Ошибка, Ранняя Пташка, этот вот.....
кажется только в Великолепном Дуэте Бурсина с его корешом миновала чаша сия...Хотя - было бы прикольно: Челиккол - невеста
Кстати, для информации. Сериал ещё в стадии показа. 32 серии вышло. Через неделю 33 выйдет. Серии по 120 минут. Фокслайф выходит бьет серию на три части. Получается ФЛ сейчас на 18-19 серии показа.
Разочаровался я в сериале, жанр улетел не в те степи (планировался как Романтическая комедия, а со временем стал нудятиной). Так же как в свое время споткнулся турецкий сериал "Ранняя пташка"
В соседней раздаче в качестве 1080p раздающих нет практически, хоть там и качество картинки лучше намного, но здесь озвучка профессиональная. Буду постоянным сидом пока мама не посмотрит) ей сериал очень зашёл, спасибо большое rafwan123.
Объясните, плиз кто-нибудь разницу в раздачах. Вчера были в гостях у кумовьев - обсуждали сериал, мы им рассказываем что посмотрели - а они нам, мол, ууууууууууу, вы еще так далеко.
Хм, как далеко? Мы посмотрели последние серии... И давай они нам рассказывать про то, что они уже посмотрели - у нас глаза на лбу, этого еще не было. Сегодня начинаю листать другие раздачи и, получается, что, например, подготовка к свадьбе в тех раздачах была показана еще в январе в 28 серии. А в наших сериях это все только в апрееле выложено. Сейчас в тех раздачах уже 38-я. Серия по 2 часа - т.е. они на 20 часов впереди?? Почему так? Почему "мы" так отстаем?
Потому что для "нас" в качестве экспортного варианта производитель напилил серии не по 2 часа, а по 45-50 минут. Материал будет показан всё тот же, просто серий будет больше. Гораздо...
armuserr
... Серия по 2 часа - т.е. они на 20 часов впереди?? Почему так? Почему "мы" так отстаем?
Неужели не понятно? Продолжительность трансляции серии по "Домашнему" - ~ 00:46:24,
т.е. получается почти 2.5 серии в турецком оригинале!
В Турции показали 38 серий, т.е. 76 часов (в среднем).
Непонятна задержка сюжета январь-апрель, вот что именно мне непонятно. Я понимаю, что материал тот же - его просто размазали вместо полугода на год что-ли или что?
81284069Непонятна задержка сюжета январь-апрель, вот что именно мне непонятно. Я понимаю, что материал тот же - его просто размазали вместо полугода на год что-ли или что?
1 серия оригинальная идет 2 часа. По Фокслайв серию бьют по 40 минут и выходит из одной оригинальной серии получается три серии у ФЛ. Сегодня вышла 39ая серия в Турции и видимо последняя, так как анонсов других серий нет. Вот и умножьте 39 на 3, получите кол-во серий тут. Плюс ФЛ показывает не синхронно серии по выходу тех в Турции, что ещё более увеличивает отставание. Ваши знакомые же видимо смотрят с любительским переводом сериал, там люди переводят серии в 2-х часовом оригинальном формате с опозданием в несколько дней как серии выходят в Турции. Если и сейчас вам не ясна суть, то извиняйте)
