Крысятник / Sitcom (Франсуа Озон / Francois Ozon) [1998, Франция, Чёрная комедия, DVDRip-AVC] DVO + MVO + Original Fra + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Gersuzu

Автор

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1376

Gersuzu · 02-Дек-10 14:58 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 29-Окт-17 15:11)

Крысятник / Sitcom
Страна: Франция
Жанр: Чёрная комедия
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 1:14:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)*
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Франсуа Озон / Franсois Ozon
В ролях: Эвелин Дандри, Франсуа Мартуре, Марина де Ван, Адриен де Ван, Стефан Ридо, Лусия Санчес, Жюль-Эммануэль Эйум Дейдо, Жан Душе, Себастьян Шарль, Винсент Визьоз, Антуан Фишер
Описание: Скромное обаяние буржуазной семьи разрушается с появлением в доме лабораторной крысы, подаренной детям главой семейства. Общение с животным разрушает гармонию домочадцев, рождая в душе порок.
Сын становится гомосексуалистом, у дочери появляются садомазохистские склонности, дополненные суицидальным синдромом, у матери просыпается комплекс Электры, и лишь отец остаётся сторонним наблюдателем происходящего. Но и его коснётся мощная энергетика маленького "безобидного" животного...
Доп. информация: Раздача по просьбе Bocklerc.
DVDRip с этого диска.
*Двухголосый перевод найден в сети. Синхрон мой.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Формат субтитров: VobSub
Навигация по главам: есть
Видео: x264, 720х448, 2482 Кбит/сек, 25,000 кадр/сек
Аудио: AAC, 160 Кбит/сек, 2 канала (стерео), 48,0 КГц - DVO
Аудио 2: AAC, 160 Кбит/сек, 2 канала (стерео), 48,0 КГц - MVO
Аудио 3: AAC, 160 Кбит/сек, 2 канала (стерео), 48,0 КГц - Original
MediaInfo
Общее
Полное имя : Крысятник (Sitcom).mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,56 Гигабайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Общий поток : 2982 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-12-02 08:01:00
Программа-кодировщик : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 14 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Номинальный битрейт : 2482 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 448 пикс.
Соотношение кадра : 1,607
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.308
Заголовок : Sitcom (Franсois Ozon) [DVDRip by Gersuzu]
Библиотека кодирования : x264 core 79
Настройки программы : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2482 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : French
colour_primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
transfer_characteristics : BT.709-5, BT.1361
matrix_coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : DVO
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Original
Язык : French
Текст
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:1. Joyeux anniversaire
00:01:59.080 : en:2. L'arrivee de Maria
00:07:06.920 : en:3. Le rat
00:11:16.000 : en:4. Nicolas homosexuel
00:20:05.880 : en:5. Le suicide de Sophie
00:24:10.800 : en:6. Quelques mois plus tard
00:29:15.000 : en:7. Plan a plusieurs
00:32:09.720 : en:8. Maria et le rat
00:36:40.120 : en:9. Les amis de Nicolas
00:41:02.720 : en:10. Dialogue
00:46:10.040 : en:11. Amour
00:51:17.880 : en:12. Tendresse
01:00:01.000 : en:13. Therapie familiale
01:02:54.160 : en:14. Un anniversaire de reve
01:05:21.840 : en:15. La mort du rat
01:11:27.920 : en:16. L'enterrement
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

makimotko

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 9


makimotko · 03-Дек-10 02:33 (спустя 11 часов)

а сид будет?
[Профиль]  [ЛС] 

cynep-cmap

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 30


cynep-cmap · 26-Дек-10 19:11 (спустя 23 дня)

Не отношу себя к поклонникам Феллини ... но и Дом 2 не смотрю.
Так вот, фильм не понравился ни разу... скучновато, притянуто за уши, на психологию отношений не тянет, на комедию также не тянет.. посмотрел, выкинул.
Заранее прошу прощения, если кого-то задел)
[Профиль]  [ЛС] 

Луена

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 10


Луена · 19-Янв-11 14:53 (спустя 23 дня)

Смотрел, извиняюсь, отстой, как и все творчество Озона. его посыл всех страстей, пороков человеческих мне не ясно как человеку с высшим образованием, так наверно он сам хочет видеть в ненормальном нормальное, которое на свет божий получается чтоль впрямь ни от чиха толи пука. Мотивация фильмов - не поддается объяснению. ПРОСТО ГОВНО для рефлексирующих.
[Профиль]  [ЛС] 

Jeorjeta

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 26


Jeorjeta · 26-Янв-11 00:32 (спустя 6 дней)

по-моему отличный фильм:)) может дело не в том высшем образовании?:))))))
конечно Озон своеобразен, не каждому юмор его по душе, но называть его фильмы плохими словами не позволю...!
[Профиль]  [ЛС] 

номосземли

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 15


номосземли · 29-Окт-11 19:50 (спустя 9 месяцев)

фильм замечательный,местных критиков в газенваген.
[Профиль]  [ЛС] 

krock

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 51

krock · 10-Ноя-11 14:55 (спустя 11 дней)

Цитата:
*Двухголосый перевод найден в сети. Синхрон мой.
а можно это вот отдельным файлом выпросить??
[Профиль]  [ЛС] 

Gersuzu

Автор

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1376

Gersuzu · 10-Ноя-11 16:54 (спустя 1 час 58 мин.)

krock
http:// СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

krock

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 51

krock · 14-Ноя-11 22:33 (спустя 4 дня, ред. 16-Ноя-11 09:00)

Gersuzu
спасибо за перевод. сегодня пересмотрел еще раз фильм - озвучка эта гораздо приятнее. именно та, которая была в давние времена моего знакомства с фильмом..
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4694

Lafajet · 25-Фев-12 10:15 (спустя 3 месяца 10 дней)

Мне очень нравится творчество Озона. Неординарный фильм и может быть не всем понравится, потому что мало кому приятно заглядывать в сущность своих пороков, а их у каждого уйма.
[Профиль]  [ЛС] 

shalimka

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 211

shalimka · 07-Мар-12 15:09 (спустя 11 дней)

лучший фильм озона, потом туфта пошла.
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Бох

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 455

Алексей Бох · 07-Ноя-13 11:30 (спустя 1 год 7 месяцев)

О фильме:
До ужаса противное и отвратное кино. Какое-то пошлое и некрасивое, жестокое и абсолютно неоправданное. Но это только на первый взгляд, это только до тех пор, пока не прошло время и я не осознал, что Озон таки хорош. Что даже за отвратительным первым впечатлением налитой грязи он смог грамотно раскрыть очень любопытную человеческую притчу. Что за пошлостью и отвращением он осознанно спрятал очень чёрный юмор. Что он тонко и чётко спародировал простую семью, повергнув её в кошмарный хаос извращений, истерии и жестокости. И несмотря на очень неприятный просмотр я вынужден признать - фильм запомнился крепко, причём с очень положительной стороны.
О рипе:
Качество хорошее. Из озвучек предпочёл двухголоску. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

igor-palk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 90

igor-palk · 24-Дек-13 12:43 (спустя 1 месяц 17 дней)

Отличный фильм! Озон гений.
[Профиль]  [ЛС] 

Крайдек

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 14

Крайдек · 23-Авг-14 19:00 (спустя 7 месяцев)

Один из любимых фильмов Озона.
[Профиль]  [ЛС] 

Местный Царек

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 78


Местный Царек · 25-Мар-16 23:23 (спустя 1 год 7 месяцев)

О чем этот фильм? Смотрел и пересматривал через время - так и не уловил. Господа киногурманы, расшифруйте его посыл (пожалуйста)
[Профиль]  [ЛС] 

Gersuzu

Автор

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1376

Gersuzu · 26-Мар-16 11:07 (спустя 11 часов)

Местный Царек писал(а):
70338804О чем этот фильм? Смотрел и пересматривал через время - так и не уловил
Пересматривайте раз в два года, например. До тех пор пока не уловите. Кино-то ооочень сложное.
[Профиль]  [ЛС] 

delhero

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 352

delhero · 26-Окт-17 15:07 (спустя 1 год 7 месяцев)

А ведь прав старик Озон: гомосексуалистами не рождаются, ими становятся.
[Профиль]  [ЛС] 

redgu@rd

Стаж: 8 лет

Сообщений: 207

redgu@rd · 12-Ноя-17 09:06 (спустя 16 дней, ред. 12-Ноя-17 09:06)

delhero писал(а):
74093157А ведь прав старик Озон: гомосексуалистами не рождаются, ими становятся.
Всем бы таких заботливых мамочек. И тогда бы не было бы никаких гомиков.
[Профиль]  [ЛС] 

trus1688

Старожил

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 44

trus1688 · 23-Фев-19 10:32 (спустя 1 год 3 месяца)

Внимание! Спойлер.
скрытый текст
Так батя то в чём был виноват? В своём пофигизме на всё?
[Профиль]  [ЛС] 

Ницшеанец-94

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 210


Ницшеанец-94 · 06-Май-19 20:44 (спустя 2 месяца 11 дней)

Фильм любопытный. Один из лучших у Озона. Но я так ничего и не понял. Крыса это аллегория? Только аллегория к чему?
Мне показалось что "Крысятник" это суровый приговор зажранному с жиру обществу. Чем-то напомнило метафорически фильм "Теорема" Пьера-Паоло Пазолини. Там только вместо животного был богатый аристократ - гость семьи. Тут же вся вина из-за крысы.
А может финал фильма нам намекает (выжившая крыса), что все извращения, которыми занималась семья, были в их нутре? И крыса тут не при чём?
В общем догадок и домыслов много. Интересно, если кто поделиться своим мнением насчёт фильма. А то пока что кроме - "ты ничего не понял, догадайся сам", я тут не вижу ничего умного.
Спасибо за раздачу!!!
[Профиль]  [ЛС] 

mustang2011

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 185


mustang2011 · 24-Июл-19 15:51 (спустя 2 месяца 17 дней)

дерьмище
режиссера нужно лечить
[Профиль]  [ЛС] 

loulou

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 526

loulou · 07-Авг-19 14:05 (спустя 13 дней)

это просто огонь, великолепное кино, совершенно неясно, почему его кто то не понимает, это, скорее всего, нужно иметь чувство юмора, именно быть в этой волне, отличные моменты, можно пересмотреть
[Профиль]  [ЛС] 

akhanshoomanik

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 122


akhanshoomanik · 16-Окт-20 15:49 (спустя 1 год 2 месяца)

Существует еще один двухголосый перевод от телеканала REN-TV, где роли озвучивали Игорь Тарадайкин и Людмила Гнилова.
[Профиль]  [ЛС] 

Блейз 2012

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1423

Блейз 2012 · 28-Ноя-20 12:36 (спустя 1 месяц 11 дней)

Мощный гимн буржуазным добродетелям.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error