mzbat · 07-Мар-18 22:38(7 лет 4 месяца назад, ред. 01-Май-25 19:21)
Божья земля / Божья страна / Благославенная страна / Земной рай / God's Own Country Страна: Великобритания Год выпуска: 2017 Жанр: драма, мелодрама, гей-тема Продолжительность: 01:40:11 Перевод: Одноголосый закадровый (озвучка - Анатолий Ашмарин; перевод - Олег Винярский) Режиссёр: Френсис Ли / Francis Lee В ролях: Джош О’Коннор, Алек Секаряну, Джемма Джонс, Иэн Харт, Гарри Смит, Мелани Килбёрн, Лайам Томас Описание: На холодной, вечно пасмурной ферме в Йоркшире проживает деревенский парень Джонни вместе с перенесшим инсульт отцом и бабушкой. Он работает с утра до вечера, без особого энтузиазма, вычищая хлева, сгоняя овец, принимая у коров роды. Живя с детства без матери, лишённый тепла, света, перспектив и надежды, где один день похож на другой, Джонни разбавляет серость британской глубинки алкоголем и беспорядочным сексом, без всяких чувств и эмоций. В пик сезона семья решает временно нанять помощника - румынского мигранта Георге. Любовь к работе и к животным, умение любоваться холодным пейзажем и светом огня, заботливое, человеческое отношение даже к грубому Джонни начинает менять и самого сына фермера, помогая ему увидеть в окружающем мире красоту, доселе скрытую от него, тем самым растапливая, казалось, уже абсолютно замёрзшее сердце. Но надолго ли ? Фильм о том, может ли любовь превратить эту землю в Эдемский сад, может ли человек спасти человека ?
Фильм "Божья земля" нарекли "Горбатая гора" по-британски. Награды:
По мнению многих критиков, это лучший ЛГБТ-фильм 2017г и один из лучших британских фильмов 2017г . О чём свидетельствуют и рейтинги IMDb и КиноПоиска. А также многочисленные награды. Фестиваль драматических фильмов "Сандэнс"(Sundance Film Festival), Парк-Сити, Юта, США, 2017:
Победитель - Премия за лучшую режиссуру. Edinburgh International Film Festival (Великобритания). 2017:
Победитель - Лучший фильм года. British Independent Film Awards (Великобритания), 2017:
Победитель - Премия за лучший сценарий, Лучший актёр (Джош О’Коннор). Stockholm Film Festival (Швеция), 2017:
Победитель - Премия за лучшую режиссуру, Лучший актёр (Джош О’Коннор). Chicago International Film Festival (США), 2017:
Победитель - Премия за лучшую режиссуру и сценарий. Transilvania International Film Festival (Румыния), 2017:
Победитель - Специальная премия жюри режиссёру Френсису Ли. Уже не говоря о призах на фестивалях ЛГБТ-кино: Frameline San Francisco International LGBTQ Film Festival; LesGaiCineMad Madrid International LGBT Film Festival; Gay and Lesbian Entertainment Critics Association (GALECA); Премия "Männer Jury Award" (ЛГБТ-журнал) Берлинского кинофестиваля; Honolulu Rainbow Film Festival; Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival. И многие другие. Качество видео: WEBRip Формат видео: AVI Видео: XviD; 704x384 (1,85:1); 25 кадров/сек; 1562 Кбит/сек Аудио 1: MP3; 44.1 КГц; 128 Кбит/сек; 2 канала; VO (Русский) Аудио 2: АС3; 48 КГц; 384 Кбит/сек; 6 каналов; Оригинал (Английский) Субтитры:: русские (SRT, отдельным файлом)
MediaInfo
Общее : Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,46 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 40 м. Общий поток : 2088 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео : Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 40 м. Битрейт : 1562 Кбит/сек Ширина : 704 пикселя Высота : 384 пикселя Соотношение сторон : 1,85:1 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.231 Размер потока : 1,09 Гбайт (75%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1 : Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Настройки формата : Joint stereo / MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 40 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 44,1 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 91,7 Мбайт (6%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2 : Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 40 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 275 Мбайт (18%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Если у кого есть желание ознакомиться с другими художественными и документальными фильмами , сериалами , мультфильмами / аниме по ЛГБТ-тематике , то на Рутрекере есть темаЛГБТ в кинематографе .
Русская звуковая дорожка должна быть первой в контейнере. Пересоберите, пожалуйста, файл и перезалейте торрент.
Субтитры сырые, с орфографическими и пунктуационными ошибками. Откуда такое количество русских названий? Как в субтитрах переведено название и как название произнесено в голосовом переводе? Предупреждение о ненормативной лексике?
Фильм отчасти автобиографический . Режиссёр Френсис Ли тоже из Йоркшира , вырос на такой ферме (с овцами и коровами) , гей . Правда , несмотря на красоты природы и поэтичность фермерскоой жизни , и в отличие от своих киногероев , уехал оттуда в юном возрасте покорять "большой город" .
Смотрел этот фильм осенью 2017г в рамках кинофестиваля. Очень атмосферное кино.
Но смогли бы эти герои выжить в такой провинции, которая там показана?
Немного идеальная ситуация там развивается.
Но безусловно красивое кино.
Фильм вышел очень неплохим, в нем нет пошлости, не давит на жалость очередной историей о больном, давящей слезу. Пример того, как между двумя людьми могу быть сильные чувства, даже в условиях захолустья.
Ещё одно забавное сходство между "Божьей землёй" и "Горбатой горой" : у обоих режиссёров фамилия Ли / Lee - в "Божьей земле" Френсис Ли / Francis Lee , в "Горбатой горе" Энг Ли / Ang Lee .
1 послание Св. Ап. Павла к Коринфяном, 6 глава, 9-10 стихи. "...Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,
ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники - Царства Божия не наследуют..."
1 послание Св. Ап. Павла к Коринфяном, 6 глава, 9-10 стихи. "...Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,
ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники - Царства Божия не наследуют..."
Ну вот вы своей цитатой про идолослужителей вычеркнули вообще всех профессиональных религиозных людей, которые ходят в церковь =) Нельзя же поклоняться изображениям бога.. это грех, ну а про мужеложников сказано в конце, видимо по порядку значимости писали)
Ну ничего не поделать с тем, что гей тема стала более свежой в современной время, так проще показать отношения и любовь. Важно же зрить в корень, а не размышлять о средствах выражения )
77068884Ещё одно забавное сходство между "Божьей землёй" и "Горбатой горой" : у обоих режиссёров фамилия Ли / Lee - в "Божьей земле" Френсис Ли / Francis Lee , в "Горбатой горе" Энг Ли / Ang Lee .
А я увидела картинку (банер), и вспомнила "Горбатую гору", тут же решила качать и смотреть))) уверенная в том,что кино хорошее. И тут ваши отзывы читаю))) Чутье, однако
elexi22 писал(а):
773811871 послание Св. Ап. Павла к Коринфяном, 6 глава, 9-10 стихи. "...Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,
ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники - Царства Божия не наследуют..."
Бог создал человека, умеющим любить. И если мужчина любит мужчину, значит, так заложено самим Богом.
Не несите ерунды, расширяйте свою душу за пределы писаний и прочей древней литературы.
Фильм превосходный, несмотря на грубые сцены с животными (роды и прочее), не для моих слабых нервишек))
Главный герой симпатичный, необычный, харизматичный, чувственный, страстный. Закопал свою душу, жил, как обреченный, но кое-кому удалось растопить его сердце и оно оказалось горячим, пламенным и чувствительным))
Спасибо за хэппи энд! Я счастлива)
Спасибо за кино!
773811871 послание Св. Ап. Павла к Коринфяном, 6 глава, 9-10 стихи. "...Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,
ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники - Царства Божия не наследуют..."
Вы знаете, 21-м веке цитировать "Библию" -- это как цитировать "Мифы и легенды Древней Греции". Что первая книжка, что вторая -- неплохие сборники фэнтези, но уж никак не руководство по жизни.
По фильму: очень атмосферный. Советую к просмотру.
хорошая эскапистская гей фантазия узнал про этот фильм когда смотрел передачу австралийского тв
есть у них такое шоу про людей уезжающих из города в провинцию
И в очередном выпуске была гей пара переехавшая из сиднея жить на ферму в дикой глуши. Они там овец разводят и все такое. И показали как они смотрят по тв этот фильм )
Главный герой симпатичный, необычный, харизматичный, чувственный, страстный.
Вы тредом ошиблись. А фильм зачетный. Грязь, педики, циган который просто любит жизнь))
да румын просто подцепил тупого фермера - чтобы жениться на нем и гражданство UK получить. После получения гражданства разведется и женится на нормальной румынской телочке - Наде Команэчи.
Потрясающий фильм ❤
Очень вдохновляющий. Актёрская работа на высоте!
По началу думала, что похож на Горбатую гору.
Но нет, общего у этих фильмов только гей тематика + барашки. И сюжет и атмосфера отличаются.
И этот фильм мне нравится больше, в нём больше тепла и надежды.
В "Горе" всё беспросветно.
Цыган очень чувственный мужчина, красавчик! Смотреть на него одно удовольствие!
Хорошо было бы подобное кинцо обосабливать как то среди других, скобки что ли поставить в названии (ЛГБТ) Просто неприятно читаешь описания к фильму и понимаешь чё это ваще такое... Сообщения из этой темы [1 шт.] были перенесены в Atrox777 [id: 3321174] (0) порошков
77068884Ещё одно забавное сходство между "Божьей землёй" и "Горбатой горой" : у обоих режиссёров фамилия Ли / Lee - в "Божьей земле" Френсис Ли / Francis Lee , в "Горбатой горе" Энг Ли / Ang Lee .
А я увидела картинку (банер), и вспомнила "Горбатую гору", тут же решила качать и смотреть))) уверенная в том,что кино хорошее. И тут ваши отзывы читаю))) Чутье, однако
elexi22 писал(а):
773811871 послание Св. Ап. Павла к Коринфяном, 6 глава, 9-10 стихи. "...Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,
ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники - Царства Божия не наследуют..."
Бог создал человека, умеющим любить. И если мужчина любит мужчину, значит, так заложено самим Богом.
Не несите ерунды, расширяйте свою душу за пределы писаний и прочей древней литературы.
Фильм превосходный, несмотря на грубые сцены с животными (роды и прочее), не для моих слабых нервишек))
Главный герой симпатичный, необычный, харизматичный, чувственный, страстный. Закопал свою душу, жил, как обреченный, но кое-кому удалось растопить его сердце и оно оказалось горячим, пламенным и чувствительным))
Спасибо за хэппи энд! Я счастлива)
Спасибо за кино!
Я Вам рекомендую страну сменить, переезжайте в какую-нибудь британию и становитесь там на колени перед гомосеками и прочими меньшинствами и несите там толерастию в массы, а нам тут не нужно их ценности пропагандировать, что это нормально и т.д.
Бог создал человека, умеющим любить. И если мужчина любит мужчину, значит, так заложено самим Богом.
Под эту теорию можно подогнать любое извращение и даже преступление.
А если мужчина любит овцу...
А если мужчина любит маленьких детей...
А если мужчина любит убивать...
А если мужчина любит воровать...
А если мужчина любит предавать...
Как говорится "не упоминай имя господа в суе".
