Да, английская дорожка только в первых 4 сериял. 5,6,7 серии без английской дорожки. TVShows - закрыли свой торент трекер и открыли онлайн-кинотеатр, файлы брать негде, достал всё что смог.
а оставшиеся серии будете выкладывать? san1993ya
Видел я твою раздачу - там качество изображения далеко не 1080р. Так что да, других торрентов нет в таком качестве, увы.
Скачал с зарубежных торрент трекеров серии 19, 20, 21 в 1080p, а также скачал с одного из наших трекеров эти же серии в 400p., посмотрел в оригинале, для большего понимания шуток. После этого решил объединить качество западного исходника с английскими субтитрами и русскую озвучку.
В ознакомительном порядке, и с разрешения модератора, выкладываю 19ю серию - Beaks in the Shell.
Тех. данные 19ой серии.
Код:
General
Unique ID : 171548982426517589740841939192494067132 (0x810F21D9114F665889D01DB6E3468DBC)
Complete name : D:\New folder\DuckTales.S03E19.1080p.TVShows.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 659 MiB
Duration : 22mn 32s
Overall bit rate : 4 086 Kbps
Movie name : DuckTales.S03E19.1080p.TVShows
Encoded date : UTC 2021-03-12 17:11:43
Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 32s
Bit rate : 3 668 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.074
Stream size : 591 MiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.0 MiB (5%)
Title : Профессиональный (многоголосый закадровый)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 22mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 187.500 fps (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 36.1 MiB (5%)
Title : Оригинал
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22mn 0s
Bit rate : 100 bps
Count of elements : 467
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты 19ой серии
В 20 и 21 сериях с русской озвучкой от ТВшоу добавлена заставка группы переводчиков, из-за чего происходит рассинхрон. Западные варианты файлов в mkv, а русские в avi. Если кто-то знает, как его устранить, просьба писать в личку.
Не то плохо, что озвучили ТВШоу(к ним можно привыкнуть), а то, что подмешали сюда лгбт-говняшку. Итак все в новоделе какие то злые и нервные, так ещё и гомосеков завезли
Обрежь эту заставку, чтобы обе серии совпадали по хронометражу, а потом наложи звуковую дорожку перевода на видеоряд оригинала. Всё это можно сделать в виртуалдубе.
Скорее всего, в 1080р еще нет серий. Во всяком случае последние две серии я видел только в 720р.
UPD. Серии есть, похоже релизер забил на раздачу. Поступил как Witch в сообщении выше - скачал с забугорного и свел с русской озвучкой, не стал дожидаться обновы.
Уже и с дубляжом тут выложили, если надо.