Hamlet / Гамлет
Имя автора на языке аудиокниги: Shakespeare William
Имя автора на русском языке: Шекспир Уильям
Исполнитель на языке аудиокниги: Jamie Parker, Tom Mison
Год выпуска: 2014 г.
Язык: Английский
Жанр: трагедия
Издательство: BBC Radio 4
Время звучания: 3:15:26
Тип аудиокниги: аудиоспектакль
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Ссылка:
http://www.bbc.co.uk/programmes/b03xhkyv
Описание: The Castle of Elsinore in Denmark. The court is uneasy. The king of Denmark has recently died and the throne has been claimed by the king's brother, Claudius. Prince Hamlet, still in mourning for his father, distrusts Claudius and believes that what has happened at the court 'cannot come to good'. The ghost of Hamlet's father has told Hamlet that he was murdered by Claudius. Hamlet wants revenge but is what the ghost has told him true? In an attempt to discover whether Claudius murdered his father, Hamlet has arranged for a play featuring a similar murder to be performed before the court. Following Hamlet's accidental murder of Polonius, Laertes returns to Elsinore bent on revenge. Hamlet has returned unexpectedly to Elsinore where Claudius and Laertes have laid plans to murder him at a fencing match.
Рядом с Эльсинором, королевским дворцом Дании, солдаты несколько раз видели призрака, удивительно похожего на недавно погибшего короля. Новость доходит до датского принца Гамлета, и он решает увидеть призрака. Встреча с ним Гамлета приводит в ужас и смятение — призрак рассказал ему о том, что его дядя, нынешний король, убил его, и завещает сыну месть. Гамлет поражён и растерян настолько, что решает притвориться сумасшедшим. Он пытается получить неопровержимые доказательства вины Клавдия. Король, догадываясь, что «Гамлет не сошёл с ума, а притворяется с какой-то целью», посылает к нему его друзей — Розенкранца и Гильденстерна, чтобы они за соответствующее вознаграждение выведали, что на самом деле на уме у Гамлета. Но Гамлет, поняв истинную цель их приезда, ничего им не открывает, отвечая бессмысленными монологами на их расспросы. В это время в Эльсинор приезжает группа бродячих актёров. Гамлет просит их поставить пьесу «Убийство Гонзаго», вставив туда несколько строк своего сочинения. Таким образом «Убийство Гонзаго» будет изображать убийство прежнего короля со слов призрака. Король внимательно следит за действием пьесы и уходит после того, как в пьесе Гамлета происходит убийство. После этого Гамлет идёт в покои королевы, перед разговором случайно убивает притаившегося за ковром королевского советника — Полония. Далее он разговаривает с матерью, упрекая её в том, что выйдя замуж за Клавдия, она оскорбила прежнего мужа. Король, понимая, что Гамлет для него опасен, отсылает его в Англию, чтобы его сразу же по приезде казнили. Принц спасается от этой участи и возвращается в Данию. Дядя прибегает к уже испытанному приёму — яду. Гамлет умирает, перед смертью убивая короля. Датский престол переходит к Фортинбрасу, норвежскому правителю.
Ссылки на альтернативные раздачи
В студии:
