tеko · 10-Апр-20 22:16(5 лет 3 месяца назад, ред. 11-Апр-20 08:14)
Шоугелз / Стриптизёрки / Кардебалет / Showgirls
Custom Open Matte Страна: США, Франция Студия: Carolco Pictures Inc., United Artists Жанр: драма Год выпуска: 1995 Продолжительность: 02:11:22 Перевод: Профессиональный (дублированный) - Нева-1 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - CP Digital Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин Субтитры: русские (3 вида), английские, арабские, португальские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, испанские, китайские, немецкие, норвежские, фарси, румынские, словенские, тайские, турецкие, финские, французские, хорватские, чешские, шведские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Пол Верховен / Paul Verhoeven В ролях: Элизабет Беркли, Кайл МакЛаклэн, Джина Гершон, Гленн Пламмер, Роберт Дави, Алан Рэчинс, Джина Равера, Лин Туччи, Грег Трэвис, Эл Рушио, Патрик Бристоу, Уильям Шокли, Мишель Джонстон, Рина Риффел, Мелисса Уильямс, Мелинда Сонгер, Джек МакГи, Бобби Филлипс, Данте МакКарти Описание: Молодая длинноногая танцовщица Номи отчаянно пытается добиться успеха в Лас-Вегасе и проникнуть в блистающий мир ярких огней, блеска и света шоу — сцены. Чтобы удержаться «на плаву», она соглашается на единственно возможную работу — стриптиз, пока ей не удается вытянуть свой счастливый билет — познакомиться с королевой сцены Лас-Вегаса Кристал. Используя свое влияние, Кристал устраивает Номи в свое шоу и вводит ее в истинный мир шоу-бизнеса Лас-Вегаса — мир случая, предательства и интриг, в котором сексуальность можно использовать как власть.Доп. информация: Подробнее об исходнике под спойлером "Сравнение". К исходному видеоряду Showgirls - Remastered Open Matte - Cinema Polish добавлен дубляж отсюда. Кашкин отсюда, остальные дороги отсюда. Большое спасибо авторам раздач! Дорога DTS-HD CP Digital уже была на исходнике. Все дороги подошли без синхронизации.Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: Hybrid HDTV BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~25000 kbps, 0,503 bits/pixel Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1561 kbps - Dub Нева 1 (Екатеринбург Арт VHS) Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4469/1510 kbps - MVO CP Digital / Lazer Video Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - MVO СТС Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 kbps - AVO Андрей Гаврилов Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 kbps - AVO Юрий Живов Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Александр Кашкин (Первомайский) Аудио 7: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4466/1510 kbps - Original Аудио 8: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 kbps - Commentary by David Schmader Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
Сравнение
об исходнике:
Цитата:
Video sourced from both HDTV (1080i - thanks maksnew!) and original US Bluray - BD video was overlaid HDTV where it was possible (99% of the movie), HDTV was filtered, deinterlaced and deblocked as much as source allowed (there are still some MPEG2 compression blocks in some places). Afterwards, video was color corrected by spoRv (thank you!) - slightly demagenta'd.
Планировал изначально сделать web-dl 1080 open matte, но потом наткнулся на этот шедевр. Безусловно, он выигрывает по наполнению и качеству у вебки и уж точно составит достойную конкуренцию блюруWEB-DL 1080 Open Matte vs. Hybrid HDTV BDRip 1080p Custom Open Matte Blu-Ray 1080 vs. Hybrid HDTV BDRip 1080p Custom Open Matte
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 189727445819092869602561262965368327939 (0x8EBC2D4A77469C008B5DF57D26A48F03) Полное имя : X:\Мои раздачи HD_3\Showgirls.1995.BDRemux1080p.Open.Matte.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 35,0 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 11 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 38,1 Мбит/сек Название фильма : Showgirls (1995) - Encode by SbR Дата кодирования : UTC 2020-03-12 20:03:26 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 25,0 Мбит/сек Максимальный битрейт : 40,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.503 Размер потока : 22,9 Гбайт (66%) Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1561 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 1,43 Гбайт (4%) Заголовок : Dub Нева 1 (Екатеринбург Арт VHS) Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4469 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 4,10 Гбайт (12%) Заголовок : MVO CP Digital / Lazer Video Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 180 Мбайт (1%) Заголовок : MVO СТС Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 421 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Андрей Гаврилов Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,38 Гбайт (4%) Заголовок : AVO Юрий Живов Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 180 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Александр Кашкин (Первомайский) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4466 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 4,10 Гбайт (12%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 210 Мбайт (1%) Заголовок : Commentary by David Schmader Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 78 бит/сек ElementCount : 1375 Размер потока : 70,5 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 76 бит/сек ElementCount : 1249 Размер потока : 69,8 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 78 бит/сек ElementCount : 1375 Размер потока : 70,5 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Ненорматив Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 13 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 2 ч. 4 м. Битрейт : 20,3 Кбит/сек ElementCount : 2364 Размер потока : 18,1 Мбайт (0%) Заголовок : Russian PGS Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 45 бит/сек ElementCount : 1956 Размер потока : 43,2 Кбайт (0%) Заголовок : English Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 15 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 31,6 Кбит/сек ElementCount : 2111 Размер потока : 29,3 Мбайт (0%) Заголовок : Original PGS Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 61 бит/сек ElementCount : 1376 Размер потока : 55,1 Кбайт (0%) Заголовок : Arabic Язык : Arabic Default : Нет Forced : Нет Текст #8 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 3 м. Битрейт : 49 бит/сек ElementCount : 1386 Размер потока : 44,8 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #9 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 44 бит/сек ElementCount : 1368 Размер потока : 40,2 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese (Brasil) Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #10 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 65 бит/сек ElementCount : 1057 Размер потока : 60,1 Кбайт (0%) Заголовок : Bulgarian Язык : Bulgarian Default : Нет Forced : Нет Текст #11 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1362 Размер потока : 41,6 Кбайт (0%) Заголовок : Hungarian Язык : Hungarian Default : Нет Forced : Нет Текст #12 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 3 м. Битрейт : 57 бит/сек ElementCount : 1382 Размер потока : 51,8 Кбайт (0%) Заголовок : Vietnamese Язык : Vietnamese Default : Нет Forced : Нет Текст #13 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 962 Размер потока : 37,5 Кбайт (0%) Заголовок : Durch Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Текст #14 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 58 бит/сек ElementCount : 925 Размер потока : 52,1 Кбайт (0%) Заголовок : Greek Язык : Greek Default : Нет Forced : Нет Текст #15 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 39 бит/сек ElementCount : 927 Размер потока : 35,7 Кбайт (0%) Заголовок : Danish Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Текст #16 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 58 бит/сек ElementCount : 1379 Размер потока : 52,7 Кбайт (0%) Заголовок : Hebrew Язык : Hebrew Default : Нет Forced : Нет Текст #17 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 52 бит/сек ElementCount : 1678 Размер потока : 50,2 Кбайт (0%) Заголовок : Indonesian Язык : Indonesian Default : Нет Forced : Нет Текст #18 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1409 Размер потока : 41,3 Кбайт (0%) Заголовок : Spanish Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #19 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1382 Размер потока : 42,0 Кбайт (0%) Заголовок : Chinese Язык : Chinese Default : Нет Forced : Нет Текст #20 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 54 бит/сек ElementCount : 1176 Размер потока : 48,8 Кбайт (0%) Заголовок : German Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #21 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 32 бит/сек ElementCount : 828 Размер потока : 29,2 Кбайт (0%) Заголовок : Norwegian Язык : Norwegian Default : Нет Forced : Нет Текст #22 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 75 бит/сек ElementCount : 1514 Размер потока : 68,1 Кбайт (0%) Заголовок : Persian Язык : Persian Default : Нет Forced : Нет Текст #23 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 3 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1179 Размер потока : 39,4 Кбайт (0%) Заголовок : Romanian Язык : Romanian Default : Нет Forced : Нет Текст #24 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 3 м. Битрейт : 29 бит/сек ElementCount : 973 Размер потока : 27,1 Кбайт (0%) Заголовок : Slovenian Язык : Slovenian Default : Нет Forced : Нет Текст #25 Идентификатор : 34 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 118 бит/сек ElementCount : 1693 Размер потока : 106 Кбайт (0%) Заголовок : Thai Язык : Thai Default : Нет Forced : Нет Текст #26 Идентификатор : 35 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 49 бит/сек ElementCount : 1380 Размер потока : 44,5 Кбайт (0%) Заголовок : Turkish Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Текст #27 Идентификатор : 36 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 1010 Размер потока : 37,7 Кбайт (0%) Заголовок : Finnish Язык : Finnish Default : Нет Forced : Нет Текст #28 Идентификатор : 37 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 35 бит/сек ElementCount : 1307 Размер потока : 33,7 Кбайт (0%) Заголовок : French Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #29 Идентификатор : 38 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1499 Размер потока : 39,2 Кбайт (0%) Заголовок : Croatian Язык : Croatian Default : Нет Forced : Нет Текст #30 Идентификатор : 39 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 2 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 1363 Размер потока : 37,6 Кбайт (0%) Заголовок : Czech Язык : Czech Default : Нет Forced : Нет Текст #31 Идентификатор : 40 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 3 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 833 Размер потока : 36,8 Кбайт (0%) Заголовок : Swedish Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Title/Switchblade Nomi 00:03:20.450 : en:Friend or Faux 00:08:11.741 : en:It's the Show, Girl! 00:12:20.656 : en:Cristal Magic 00:16:04.546 : en:She Can Dance 00:19:43.182 : en:Cheetah's House Rules 00:22:43.487 : en:Is It Dancing? 00:26:14.906 : en:Lap Dancer's Delight 00:34:09.839 : en:The Dress She Wants 00:36:09.584 : en:Stardust Material 00:38:00.444 : en:Audition: Impossible 00:43:55.841 : en:Training Ground 00:49:31.510 : en:Movin' On Up 00:53:04.264 : en:"It's a Ver-sayce" 00:56:31.971 : en:Practice Run 00:58:26.002 : en:For the Very First Time 01:02:43.593 : en:Discarded 01:04:48.968 : en:A New Start 01:11:37.835 : en:Boat Convention 01:18:16.191 : en:Tough Break No. 1 01:23:07.607 : en:Pool Daze 01:29:28.279 : en:"Nomi's Got Heat" 01:31:26.564 : en:James' Show 01:37:24.296 : en:Easy Come, Easy Go 01:38:49.006 : en:Tough Break No. 2 01:42:37.734 : en:A Star Is Born 01:45:35.120 : en:Sad, Mad Molly 01:46:59.788 : en:Goddess, Star & Groupie 01:52:38.376 : en:Polly's Rap Sheet 01:55:46.814 : en:Payback 01:58:49.455 : en:Nicely Settled 02:03:39.412 : en:End Credits
В "Шоугелз" все очень просто и очень неоднозначно, грубо и тонко, герои глуповатые и при этом заставляют задуматься. Мир шоу-бизнеса вывернут наизнанку и я затрудняюсь вспомнить что-нибудь столь же наглядное в мировом кинематографе.
