Fredd Kruger · 03-Май-14 18:56(11 лет 2 месяца назад, ред. 04-Май-14 12:40)
Обсуждению не подлежит / Неоспоримый / Undisputed«At Sweetwater Prison, The World Heavyweight Champion Is About To Meet His Match»Страна: США, Германия Жанр: боевик, драма, криминал, спорт Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:33:36Перевод №1: Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5 Перевод №2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Оригинальная аудиодорога: English Субтитры: Russian (full), Ukrainian (full), English (full) - (*.srt) Навигация по главам: Присутствует - (12 глав)Режиссер: Уолтер Хилл / Walter Hill В ролях: Уэсли Снайпс, Винг Реймз, Питер Фальк, Майкл Рукер, Джон Седа, Уэс Студи, Фишер Стивенс, Дэйтон Калли, Мастер Пи, Джонни Уильямс, Дэнис Арндт, Брюс А. Янг, Эми Акино, Эд Ловер, Джо Д’Анджерио, Роуз Роллинз, Морин О'БойлОписание Получив срок за изнасилование и лишившись своего звездного титула, чемпион по боксу в тяжелом весе Джордж Чемберс оказывается в знаменитой своими жестокими порядками тюрьме Свитуотэр, где уже 10 лет неприкасаемым чемпионом является грозный Монро Хатчинс. Непобедимый Чемберс знает, что в мире нет боксера лучше него, и он готов это доказать. Но и Хатчинс не собирается проигрывать. Это поединок не на жизнь, а на смерть. Download sampleКачество видео: BDRip-AVC | исх.BDRemux 1080p Формат видео: MKVВидео: 1 150x490 (2.35:1), 23.976 fps, x264 ~4428 kbps avg, 0.319 bit/pixel Аудио №1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5 Аудио №2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) Аудио №3: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | English
MediaInfo
General
Unique ID : 189710434495036850789209668031410325017 (0x8EB8E6915EB99D1A86AE0182876BC619)
Complete name : D:\Фильмы\Рипы\Undisputed.2002.BDRip-AVC.Fredd Kruger.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.73 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 5 708 Kbps
Movie name : Undisputed (2002) - Release for rutracker
Encoded date : UTC 2014-05-04 09:38:07
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 15 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 4 314 Kbps
Width : 1 150 pixels
Height : 490 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.319
Stream size : 2.82 GiB (76%)
Title : Encode Fredd Kruger
Writing library : x264 core 142 r2409kMod d6b4e63
Encoding settings : cabac=1 / ref=15 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.9350 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / zones=124819,134669,q=30
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (8%)
Title : DVO (R5)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 257 MiB (7%)
Title : DVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:59.688 : en:00:07:59.688
00:16:05.548 : en:00:16:05.548
00:23:59.813 : en:00:23:59.813
00:31:41.608 : en:00:31:41.608
00:38:46.491 : en:00:38:46.491
00:46:55.896 : en:00:46:55.896
00:54:42.863 : en:00:54:42.863
01:02:23.865 : en:01:02:23.865
01:10:53.082 : en:01:10:53.082
01:17:12.002 : en:01:17:12.002
01:26:25.931 : en:01:26:25.931
Фильм хороший, но голос переводчика неприятно фонит, сложно расслышать о чем идет речь.
Видимо озвучивали через дешевый микрофон, жаль, прийдеться искать другую раздачу.
LeorikIII
А какая именно звуковая дорожка: DVO или DVO(R5)?
Я слушал DVO — это «Перевод №2» в описании. И в роде бы все понятно и достаточно четко. Бывала озвучка и похуже
У меня VLC 3.0.8
avm90886
Смотрел на windows media, звуковая дорожка не знаю какая. Ее можно как-нибудь поменять?.. у меня нигде не выбирается.
Фильм с этой раздачи мне оптимально подходит, хотел записать ДВД диск, а подходящую раздачу найти не могу, так чтобы не в слишком плохом качестве и не в слишком высоком. Извините, я уже разобрался, у меня был первый перевод, второй неплохой кстати. Чтобы переключить надо было в активном WM нажать "Alt", потом "Воспроизвести", "Звук и дублированные дорожки" и там уже выбрать нужную дорожку. Зря еще раз фильм скачал с другой раздачи.Посмотрел фильм, понравился.. интересный сюжет.
Рекомендую.