Обитель зла / Resident Evil (Пол У.С. Андерсон / Paul W.S. Anderson) [2002, Великобритания, Германия, Франция, зомби-экшн, BDRip 1080p] Dub + DVO + AVO + Original Eng + Sub Rus, Eng

Страницы:  1
Ответить
 

stfuuu

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 141


stfuuu · 25-Фев-11 18:41 (14 лет 4 месяца назад)

Обитель зла / Resident Evil
Год выпуска: 2002
Страна: Великобритания, Германия, Франция
Кинокомпания: Constantin Film
Жанр: зомби-экшн
Продолжительность: 01:40:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + закадровый + авторский ~ на выбор 3 рус. дорожки
Субтитры: рус. (BD.CEE), англ., англ. (SDH), англ. (комментарии #1), англ. (комментарии #2), +европейские ~ встроенные/отключаемые
Навигация по главам: есть / 16 глав
Режиссер: Paul W.S. Anderson (Пол У.С. Андерсон)
В ролях: Milla Jovovich (Милла Йовович), Michelle Rodriguez (Мишель Родригез), Eric Mabius (Эрик Мабиус), James Purefoy (Джеймс Пьюфой), Martin Crewes (Мартин Крюз), Colin Salmon (Колин Салмон), Heike Makatsch (Хейке Макатш)
Описание: В гигантской подземной лаборатории «Улей» на волю вырывается опаснейший вирус, мгновенно превращая своих жертв в прожорливых зомби. Достаточно одного их укуса или царапины страшных когтей, чтобы человек стал обезумевшим пожирателем живой плоти. Военные посылают в секретный комплекс, кишащий ужасными мутировавшими животными и голодными монстрами, группу спецназа, к которой присоединяются очаровательная Элис и отважный полицейский Мэтт. У них есть только три часа, чтобы уничтожить вирус до того, как он распространится по всей Земле…
Доп. информация: Адаптация на киноэкран игры «Resident Evil». Первая часть квадрологии.
Гоблин и Гланц с голоса.
За основу со старого HD DVD взят звук, который агрессивнее, чем новый TrueHD.



Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS, AC3
Видео: 1920x1040 (1.85:1), 23.976 fps, ~16040 Kbps
Аудио #1: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [rus] ~ дубляж BD.RU
Аудио #2: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [rus] ~ П.Гланц, И.Королёва
Аудио #3: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [rus] ~ Гоблин
Аудио #4: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [eng] ~ оригинал
Аудио #5: AC3, 48 kHz, 2/0 (L,R), 192 Kbps [eng] ~ комментарии #1 режиссера Пола Андерсона, актеров Миллы Йовович, Мишель Родригез и продюсера Джереми Болта
Аудио #6: AC3, 48 kHz, 2/0 (L,R), 192 Kbps [eng] ~ комментарии #2 режиссера Пола Андерсона и специалиста по спецэффектам Ричарда Юричича
x264 log
Код:

resident.avs: 1920x1040, 24000/1001 fps, 144600 frames
y4m [info]: 1920x1040p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:930   Avg QP:16.11  size:201406  PSNR Mean Y:49.39 U:49.58 V:51.29 Avg:49.67 Global:49.11
x264 [info]: frame P:34590 Avg QP:18.75  size:111234  PSNR Mean Y:48.02 U:48.06 V:50.77 Avg:48.33 Global:47.10
x264 [info]: frame B:109080 Avg QP:19.37  size: 73812  PSNR Mean Y:46.41 U:46.60 V:49.57 Avg:46.80 Global:46.31
x264 [info]: consecutive B-frames:  4.2%  3.6%  6.7% 28.2% 14.3% 23.4%  7.7% 10.5%  1.5%
x264 [info]: mb I  I16..4:  8.3% 86.6%  5.1%
x264 [info]: mb P  I16..4:  3.1% 25.5%  1.1%  P16..4: 32.3% 22.5%  9.0%  0.0%  0.0%    skip: 6.6%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.3%  2.4%  0.1%  B16..8: 42.1% 19.1%  4.3%  direct:19.9%  skip:11.9%  L0:46.5% L1:43.5% BI:10.0%
x264 [info]: 8x8 transform intra:86.3% inter:66.4%
x264 [info]: direct mvs  spatial:98.4% temporal:1.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 88.8% 97.0% 92.8% inter: 53.3% 79.1% 62.6%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 31% 12% 11% 46%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  9%  7%  7% 11% 14% 14% 13% 13% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10%  8%  3% 10% 16% 16% 14% 11% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 61% 11% 12% 17%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:18.5% UV:14.1%
x264 [info]: ref P L0: 55.3%  4.0% 25.2% 13.0%  2.3%  0.3%
x264 [info]: ref B L0: 83.3% 13.7%  3.1%
x264 [info]: ref B L1: 90.8%  9.2%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9802598 (17.046db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:46.813 U:46.965 V:49.873 Avg:47.189 Global:46.501 kb/s:16032.22
encoded 144600 frames, 1.28 fps, 16032.22 kb/s
MediaInfo
Код:

Complete name                    : Resident.Evil.2002.1080p.BluRay.DTS.x264.Rus.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 15.8 GiB
Duration                         : 1h 40mn
Overall bit rate                 : 22.5 Mbps
Movie name                       : Resident Evil (2002)
Encoded date                     : UTC 2011-02-25 14:18:42
Writing application              : mkvmerge v4.5.0 ('Speed of Light') built on Feb  1 2011 02:10:32
Writing library                  : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate                         : 16.0 Mbps
Width                            : 1 920 pixels
Height                           : 1 040 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.335
Stream size                      : 11.0 GiB (69%)
Writing library                  : x264 core 114 r1900 60ef1f8
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16040 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.85
Language                         : English
Matrix coefficients              : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 1.06 GiB (7%)
Title                            : DTS 5.1 @ 1536 kbps (dubbed BD.RU)
Language                         : Russian
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 1.06 GiB (7%)
Title                            : DTS 5.1 @ 1536 kbps (DVO P.Glanz, I.Koroleva)
Language                         : Russian
Audio #3
ID                               : 4
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 1.06 GiB (7%)
Title                            : DTS 5.1 @ 1536 kbps (AVO Goblin)
Language                         : Russian
Audio #4
ID                               : 5
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 1.06 GiB (7%)
Title                            : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language                         : English
Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Format profile                   : Dolby Digital
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 138 MiB (1%)
Title                            : Commentary #1
Language                         : English
Audio #6
ID                               : 7
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Format profile                   : Dolby Digital
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 40mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 138 MiB (1%)
Title                            : Commentary #2
Language                         : English
Text #1
ID                               : 8
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : BD.RU
Language                         : Russian
Text #2
ID                               : 9
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Text #3
ID                               : 10
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SDH
Language                         : English
Text #4
ID                               : 11
Format                           : PGS
Muxing mode                      : zlib
Codec ID                         : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title                            : SDH
Language                         : English
Text #5
ID                               : 12
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Commentary #1
Language                         : English
Text #6
ID                               : 13
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Commentary #2
Language                         : English
Text #7
ID                               : 14
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : French
Text #8
ID                               : 15
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Italian
Text #9
ID                               : 16
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Portuguese
Text #10
ID                               : 17
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Spanish
Menu
00:00:00.000                     : en:Chapter 1
00:08:22.585                     : en:Chapter 2
00:11:00.409                     : en:Chapter 3
00:19:09.940                     : en:Chapter 4
00:23:49.010                     : en:Chapter 5
00:29:22.469                     : en:Chapter 6
00:37:51.227                     : en:Chapter 7
00:41:14.555                     : en:Chapter 8
00:47:11.828                     : en:Chapter 9
00:52:16.591                     : en:Chapter 10
01:00:47.977                     : en:Chapter 11
01:08:35.694                     : en:Chapter 12
01:12:05.321                     : en:Chapter 13
01:18:33.667                     : en:Chapter 14
01:24:22.348                     : en:Chapter 15
01:30:16.160                     : en:Chapter 16
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Tony44

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 337


Tony44 · 25-Фев-11 22:00 (спустя 3 часа)

Все сериии будут в 1080Р на замену старых?
[Профиль]  [ЛС] 

CJ Storm

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1087

CJ Storm · 26-Фев-11 01:11 (спустя 3 часа)

А чем тут качество лучше трилогии, кроме увеличенного битрейта с 14 до 16?
[Профиль]  [ЛС] 

karnos

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 318


karnos · 26-Фев-11 01:37 (спустя 26 мин.)

Спасибо раздающему, но...
Честно говоря, не вижу смысла ставить все дороги в один контейнер, да еще в DTS формате. С одной стороны оно как бы и надо для "коллекционной" сборки. Но с другой, уж простите это и не "PULP FICTION" и не MATRIX / MEMENTO (дальше можно не продолжать). Кому охота столько траффика убивать ради всех дорог, когда каждый слушает только одну дорогу. Можно было поставить что нибудь одно, а остальные отдельными файлами.
Мне нет.
ПС: Просто высказал свое мнение...
[Профиль]  [ЛС] 

engiallam

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 340


engiallam · 27-Фев-11 11:59 (спустя 1 день 10 часов)

а подскажите, щас так модно - не раздавать?
[Профиль]  [ЛС] 

AK-7447

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 38


AK-7447 · 05-Мар-11 19:33 (спустя 6 дней)

А что со скоростью в первые 2 минуты поднялась до 600кб а потом упала до 20, так месяц качать будет
[Профиль]  [ЛС] 

Бенд

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 31


Бенд · 01-Июн-11 21:15 (спустя 2 месяца 27 дней)

с момента выхода этой части торрент Зарегистрирован: 3 месяца 4 дня, остальные части я так понял в прокат еще не вышли что-ли?
[Профиль]  [ЛС] 

Waldewan

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 133


Waldewan · 28-Сен-11 16:08 (спустя 3 месяца 26 дней)

"За основу со старого HD DVD взят звук, который агрессивнее, чем новый TrueHD.". Это к какой дорожке относится (там их 4)???
[Профиль]  [ЛС] 

dimon1x3

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


dimon1x3 · 25-Окт-11 00:18 (спустя 26 дней)

бл этот релиз в 15 гб заставляет плакать кровавыми слезами.
и почему бл на рутрекере всякие ушлёпки и школота позволяют себе публиковать г-но релизы. Закажу обитель в интернет магазе в норм какчестве.
[Профиль]  [ЛС] 

nosovmakc

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 4

nosovmakc · 06-Апр-12 19:37 (спустя 5 месяцев 12 дней)

как звук епt? обычно в 1 часtu звук опережаеt карtuнку
[Профиль]  [ЛС] 

svetylichka

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4


svetylichka · 31-Июл-12 11:47 (спустя 3 месяца 24 дня)

Торрент качает за место этого фильма "охотники за головами" исправте плиzzz
[Профиль]  [ЛС] 

A_Grisha

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 417

A_Grisha · 08-Ноя-12 11:15 (спустя 3 месяца 7 дней)

Большое русское мерси за кач. рип!!! Отдельная благодарность за звук в DTS!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Konfl1kt

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 670


Konfl1kt · 25-Июл-16 19:59 (спустя 3 года 8 месяцев)

Озвучка конечно хуже чем то что было в 2002. Девочка вообще выбесила. Как будто читает реферат.
[Профиль]  [ЛС] 

Dragonheart.BY

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 150

Dragonheart.BY · 21-Авг-16 21:40 (спустя 27 дней)

Парни, кто-нибудь сравнивал, данный релиз выглядит лучше HDDVD Remux отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=448263 ?
Там битрейт все-таки существенно выше, правда и кодек MPEG2. Но тут скорее важнее насколько трансфер BD лучше HDDVD.
[Профиль]  [ЛС] 

v1k_vl

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 4

v1k_vl · 16-Мар-18 04:22 (спустя 1 год 6 месяцев)

Картинка и звук отличные. Озвучка, конечно, не лучшая, но для 2002 года - отлично.
[Профиль]  [ЛС] 

-Сергей-

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 42


-Сергей- · 26-Июл-18 20:06 (спустя 4 месяца 10 дней)

Ужасная озвучка. Давно ищу озвучку, такую же как в телевизионной версии фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

dark_side_of_a

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

dark_side_of_a · 26-Янв-20 15:01 (спустя 1 год 5 месяцев)

кто решил пересмотреть в связи с коронавирусом в январе, 2020? =)
[Профиль]  [ЛС] 

darkmore

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 80


darkmore · 01-Фев-20 14:46 (спустя 5 дней)

dark_side_of_a писал(а):
78759576кто решил пересмотреть в связи с коронавирусом в январе, 2020? =)
увидел в ВК мем с зонтиком и чет вспомнил про фильм
смотреть нечего, хотел в кино сходить на "Под водой", но, ска, сеанс только на 23:00
[Профиль]  [ЛС] 

Kolumber

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 137

Kolumber · 03-Фев-20 19:39 (спустя 2 дня 4 часа, ред. 03-Фев-20 19:39)

dark_side_of_a писал(а):
78759576кто решил пересмотреть в связи с коронавирусом в январе, 2020? =)
я
darkmore писал(а):
78796027
dark_side_of_a писал(а):
78759576кто решил пересмотреть в связи с коронавирусом в январе, 2020? =)
увидел в ВК мем с зонтиком и чет вспомнил про фильм
смотреть нечего, хотел в кино сходить на "Под водой", но, ска, сеанс только на 23:00
"Под водой", полное говно, но сходить стоит, для ознакомления с материалом, так сказать
[Профиль]  [ЛС] 

edho

Стаж: 5 лет 7 месяцев

Сообщений: 15


edho · 28-Мар-20 17:58 (спустя 1 месяц 24 дня)

dark_side_of_a писал(а):
78759576кто решил пересмотреть в связи с коронавирусом в январе, 2020? =)
+, сразу про него вспомнил)
[Профиль]  [ЛС] 

green-worm

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 7


green-worm · 10-Апр-20 19:45 (спустя 13 дней)

Да, но или я слон, или лжи не едут.. что то не качает насос. Можете встать на раздачу кто нибудь еще?
[Профиль]  [ЛС] 

olyasexy94

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4


olyasexy94 · 21-Май-21 21:33 (спустя 1 год 1 месяц)

В видео отсутствует русский перевод! Все время идет какая-то болтовня на английском.
[Профиль]  [ЛС] 

Ewgen-Fegley

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 69

Ewgen-Fegley · 01-Ноя-21 21:31 (спустя 5 месяцев 10 дней)

Товарищи, кто-нибудь подскажет, имеется ли в рунете SDR версия в 4К 2160р? На родном рутрекере, к моему глубокому сожалению, ничего такого нет, разве что в HDR и то последние части. Имеются все части на NNM, но они тоже все в HDR. Очень нужно для захвата кадров через ПотПлейер, там это хорошо можно делать, быстро и удобней, чем в остальных просмотрщиках. А фильмы в HEVC HDR как-то криво удается заскриншотить, цвета дико искажаются, потому что png или jpeg или другие форматы не сохраняются в RAW HDR или аналог, нет в этом плейере такой штуки, как рекодиование кадров по отдельности из HDR в SDR. Если есть знатоки по этому вопросу, чтоб сюда не офтопить - буду рад в личке. А по фильму - очень хотелось бы знать) Может, кроме меня еще есть, кому это интересно)
[Профиль]  [ЛС] 

Милослав

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 834

Милослав · 17-Июл-22 14:32 (спустя 8 месяцев)

Скринов нет, тут высота кадра я так понимаю меньше чем тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=448263 ?
[Профиль]  [ЛС] 

Милослав

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 834

Милослав · 08-Сен-22 04:23 (спустя 1 месяц 21 день, ред. 08-Сен-22 04:23)

Милослав писал(а):
83382872Скринов нет, тут высота кадра я так понимаю меньше чем тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=448263 ?
Да там Open Matte, не особо понятно почему это не там в названии
[Профиль]  [ЛС] 

kriminalist

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 7


kriminalist · 20-Июн-23 12:48 (спустя 9 месяцев)

olyasexy94 писал(а):
81457715В видео отсутствует русский перевод! Все время идет какая-то болтовня на английском.
Подтверждаю. Идет левый текст на английском. Русских дорожек нет
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error