Щит / The Shield
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: Триллер, драма, криминал
Продолжительность: ~00:43:00
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (СТС / Selena International)
Создатель: Шон Райан / Shawn Ryan
В ролях: Майкл Чиклис, Катрин Дент, Уолтон Гоггинс, Майкл Джейс, Джей Карнс, Бенито Мартинес, Си Си Эйч Паундер, Кэти Калин Райан, Гленн Клоуз, Форест Уитакер
Описание: Криминальная драма о полицейских. Нарушены все клише жанра, ведь героям приходится искать свой путь в жестоком мире, очень похожем на реальный, где принципы морали размыты и неопределённы, а граница между добром и злом пересекается каждый день.
Полицейские Лос-Анджелеса готовы на всё, чтобы сохранить порядок на улицах и защитить мирных граждан от криминала. Ради этой благородной цели крутым копам нередко приходится действовать вопреки законам. Дорога к справедливости бывает извилистой! Но всегда ли цель оправдывает средства, и можно ли бороться с преступностью преступными методами?
Сэмпл
Предыдущие и альтернативные раздачи
Качество: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~4700 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps [Russian: СТС / Selena International]
Аудио 2: DTS, 48 kHz, 6 ch, 1509 kbps [English]
Субтитры: SRT [English]
Реклама: Отсутствует
Релиз
- Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray (кроме 1 серии: там были неправильные главы).
- Озвучка СТС / Selena International взята из онлайн-кинотеатра Megogo. Качество звука выше, чем с ТВ-записей.
- 10 серия представлена в расширенной версии, которая на ~15 минут длиннее обычной. Все новые сцены озвучены студией "Кубик в кубе". В Previously перевод отсутствует, но он там и не обязателен.
Список серий
01. Лекарство / The Cure
02. Могила / Grave
03. Большой бум / Bang
04. Конура / Doghouse
05. Скользкое дело / Tar Baby
06. Мятежники / Insurgents
07. Травма / Hurt
08. Перерезать глотку / Cut Throat
09. Сомнительная теория / String Theory
10. Обратно в нору / Back in the Hole
11. Тысячи смертей / A Thousand Deaths
12. Исповедь Иуды / Judas Priest
13. Разве это не позор? / Ain't That a Shame
MediaInfo
General
Unique ID : 337538074337761516666823135894032481580 (0xFDEF77EDE5F6F66646746B4DBB55FD2C)
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.25 GiB
Duration : 49 min 41 s
Overall bit rate : 6 480 kb/s
Encoded date : UTC 2019-02-13 23:57:07
Writing application : mkvmerge v31.0.0 ('Dolores In A Shoestand') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 49 min 41 s
Bit rate : 4 779 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.216
Stream size : 1.66 GiB (74%)
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4779 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 49 min 41 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 68.2 MiB (3%)
Title : Selena International
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 49 min 41 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 536 MiB (23%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 55 s
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 1016
Stream size : 32.4 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No