Кто убил капитана Алекса? / Who Killed Captain Alex? Страна: Уганда Жанр: Боевик Год выпуска: 2010 Продолжительность: 1:08:33 Перевод: Одноголосый закадровый bitubat Субтитры: английские Режиссер: Nabwana I.G.G. /Набвана И.Г.Г. В ролях: Какул Вилсон, Ссерунья Эрнест, Джи Пуфс, Кавубу Мухамед и другие. Описание: Вы когда нибудь видели Угандийское кино с бюджетом в 1 тысячу долларов? Нет? Ну тады смотрите. Капитан Алекс, нанятый правительством для борьбы с мафией, организует спец операцию - "отрежем тигринные яйца", в результате которой арестуют брата главаря мафии. Теперь Главарь "Тигро - мафии" желает отомстить своему главному обидчику..... Доп. информация: Фильм НЕ рекомендуется к просмотру кинокритикам любых мастей. Перед просмотром фильма необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО посмотреть видео о съёмках этого фильма https://www.youtube.com/watch?v=cvhjTNqaKDY иначе вы не проникнетесь духом Вакаливуда. По озвучке и переводу. Я знаю, что перевёл и озвучил очень не хорошо. Но озвучивал, за один проход, пока жена отводила дочу в детсад, поэтому и столько огрехов, в стиле озвучек видеосалонов Фильм не несёт в себе никакой художественной нагрузки и рекомендуется только в качестве ознакомления с творчеством Вакалливуда. Хотя в чём то этот фильм не так уж плох - актёрская игра вытягивает недостаток средств на съёмки и уже не обращаешь внимание на деревянные патроны в пулемете, сделанном из куска пластмассовой трубы. Лучшего качества этого фильма не существует, ибо режиссер удалил этот фильм со своего компа, чтобы освободить место на жестком диске под новый фильм. Сэмпл: http://sendfile.su/1195547 Качество видео: SATRip Формат видео: AVI Видео: Codec ID : XVID, 492:360 pixels, Bit rate : 866 Kbps,Display aspect ratio : 1.378 Аудио: MP3 256 Kbps 48.0 KHz Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 555 MiB
Duration : 1h 8mn
Overall bit rate : 1 132 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 8mn
Bit rate : 866 Kbps
Width : 496 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 1.378
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.194
Stream size : 425 MiB (77%)
Writing library : XviD 73 Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (23%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Writing library : LAME3.98.2
Сюжет из сегодняшней передачи "Орел и решка" о посещении Вакаливуда, студии "Ramon Film Productions", Уганда, снявшей этот фильм. https://yadi.sk/i/Xke7uecVqsL9c
Шедевр грайндхауса.
Сделаю подпись для рекламы такого фильма, совершенно незаслуженно затолканного в раздел "Видео".
Забавный юмор: "готовлю немецкое блюдо: поймали двух немецких туристов" и т.д.
Вертолет рушащий здание Национального Фонда Социального Обеспечения - спецэффекты изображающие разрушение здания - отдельная песня, это надо видеть))).
И, главное - пофигизм, без которого не может быть настоящего грайндхауса. Он в фильме зашкаливает. И это идет ему на пользу. bitubat
Большое спасибо за замечательный образец африканского грайндхауса
74547548С бюджетом меньше USD 200 на imbd.com делается "500 оценок" и любой рейтинг минуты за две
В подтверждение Ваших слов ждем: 1. примера фильма страны третьего мира с бюджетом меньше 500$ с рейтингом более 8.0 и числом проголосовавших более 2000 юзеров. 2. примера фильма с бюджетом меньше USD 500 и числом проголосовавших более 500 и рейтингом более 8.0
Конечно, критиковать сей трёхкопеечный пародийный опус нет смысла. Отмечу лишь то, что понравилось, - это несколько остроумных эпизодов (про немецких туристов, фильмы из Нигерии, нового капитана-истребителя наркоты, операцию в духе "старой школы", компьютерный вертолёт и укуренного МС у микрофона). И ещё надо сказать про неплохо адаптированную озвучку; хотя переводчик мог бы отнестись к делу посерьёзней - не спотыкаться и не засыпать на ходу.
Уже Ratings: 8.0/10 from 2 647 users
Растет признание фильма. Это действительно - шедевр грайндхауса.
Гeoгpaф писал(а):
69796611Всем бы любителям так снимать !
Уже можно сказать иначе: профессионалам бы научиться так снимать. С бюджетом в 200$ снять фильм с рейтингом 8.0
Вы же сами дебилы, ставите этому говну такие высокие оценки а потом удивляетесь, откуда рейтинг 8.0 да от верблюда, потому что голосуете так как хочет ваша жопа а не голова.
Озвучка - это катастрофа. Хотя бы потому, что там уже есть английская озвучка (насколько я понимаю, она не родная, но версии без нее, судя по всему, нет). И надо понимать, что фильм та еще ржака без всего этого словесного мусора. Английская дорожка с этим хохмачем еще более-менее сносна, потому что она, в основном, не мешает восприятию фильма - просто поверх идут комментарии какого-то укурка, щадящие при этом основную дорожку. Русская же озвучка тут не щадит вообще ничего.
77000351Хотя бы потому, что там уже есть английская озвучка (насколько я понимаю, она не родная, но версии без нее, судя по всему, нет).
Это родная озвучка от VJ Emmie. Африканская традиция дополнять фильмы остроумными комментариями ви-джеев. Тем более, что в данном фильме без этого не понять половину содержания. Да и с ним местами не понять, хех.
Все с ума сходят по хайпу марвеловских фильмов, играм престолов и чернобылю. Мне на них пох - я сижу в голос ору с этого фильма. Задало настрой на день.
У них там Bad Black еще вышел. Типа как даже раскрывается тема того, кто же, все-таки, убил капитана Алекса everybody in Uganda knows kung fu https://www.youtube.com/watch?v=-jzzhqwl1Bw - часть c Ugandan Key просто убила https://wakaliwoods-supa-store.myshopify.com/collections/stuff-to-watch/products/...ack-captain-alex Uganda's First Blu-Ray includes both Bad Black and Who Killed Captain Alex in over 40 languages including Latin, Klingon, and Irish Gaelic
75441820Перевод этого фильма ещё лучше, чем сам фильм. bitubat, браво, Вам удалось превзойти угандийцев
masaraksh86 писал(а):
75001569
bitubat писал(а):
69795420В ролях: Какул Вилсон, Ссерунья Эрнест,
Какул и Серунья. Они нашли друг друга
Там ещё продюсер Алан Ссали
А в роли диктора новостей Нассали Сумайа.
Безупречная актерская игра, отличная работа режиссера. Это тот случай, когда фраза "Раньше умели делать фильмы" говорит сама за себя. Рекомендую фильм к просмотру
- Почему они идут так медленно? Потому что тормоза.
- А теперь музыкальная тема фильма.
- Я наёмник из России. - В зеркало посмотри, эфиоп.
- Её пытали, заставляли смотреть нигерийские фильмы.
- Кунг-фу не для мести, а для фитнеса.
- Все угандийцы радуются введённому военному положению.
Про "готовлю немецкое блюдо" выше в комментах писали уже.
Надеюсь, что это не спойлеры, а реклама. Но на всякий случай.
