Становится жарко / Становится горячо / Жар плоти не остановить / The Heat's On
Страна: США
Студия: Columbia Pictures Corporation, Gregory Ratoff Productions
Жанр: Комедия, мюзикл
Год выпуска: 1943
Продолжительность: 01:18:53
Перевод: Субтитры (
leoferre24 )
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Грегори Ратофф / Gregory Ratoff
В ролях:
Мэй Уэст,
Виктор Мур,
Уильям Гэкстон, Лестер Аллен, Алан Дайнхарт, Мэри Рош, Ллойд Бриджес, Альмира Сешнс, Сэм Эш, Дэвид Лайчин
Описание:
Тони Фэррис – театральный продюсер, недавняя постановка которого потерпела фиаско. «Звезда» шоу – Фэй Лоуренс (в исполнении Мэй Уэст) – намеревается разорвать контракт и участвовать в новой постановке старого конкурента Фэрриса – Форэста Стэнтона. Тони не может этого допустить. Он пускается в одну авантюру за другой, все больше и больше усложняя ситуацию. Не взирая всю наивность фильма, в нем изображена ситуация, которая близка к реальности. Вокруг выхода каждой новый картины Мэй Уэст в те годы всегда поднималось много шума. А блюстители нравственности требовали жесточайшей цензуры. Этим фильмом Мэй завершила свой «классический» период и сосредоточилась на театре, чтоб вернуться на большой экран лишь 30 лет спустя.
Доп. информация:
За основу взят оригинальный диск из серии
CHOICE COLLECTION компании -
SONY PICTURES. Диск скачен очень давно с
TIKa (Thank you for the DVD -
guild55). В диск добавлены русские субтитры. Больше в диске ничего не изменялось. Субтитры выбираются с пульта (принудительный старт делать не стал в надежде на скорую озвучку).
Отдельное спасибо за русские субтитры:
leoferre24 - (перевод и редакция субтитров);
Светлане 10 - (проверка субтитров);
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
Txt2Sup, DVDSubEdit - работа с субтитрами;
DvdReMakePro - добавление субтитров;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка.
Меню: в дисках
SONY PICTURES иногда меню отсутствует
Сэмпл:
http://multi-up.com/1083556
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
MediaInfo
Title: The Heat's On (1943)
Size: 4.29 Gb ( 4 497 926 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:18:53
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:18+00:00:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
