Один шанс на двоих / 1 chance sur 2
Страна: Франция
Жанр: боевик, драма, комедия
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:49:04
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Пирамида
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Перевод 3: Одноголосый закадровый С. Кузьмичев
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Патрис Леконт / Patrice Leconte
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Ванесса Паради, Эрик Дефосс, Александр Яковлев, Валерий Гатаев, Мишель Омон, Жак Роман, Филипп Маньян, Оливье Паренти
Описание: Тебе - 20 лет, ты красива, с легкостью угоняешь машины и только что вышла из тюрьмы. Они - два претендента в твои папаши, легко собирающие «Магнум» с завязанными глазами и имеющие немалый опыт обращения со взрывчаткой. Когда вы вместе - вам не страшны ни французская полиция, ни русская мафия.
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 24745 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
| Пирамида
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| НТВ+
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| С. Кузьмичев
Аудио 4: DTS-HD Master Audio French 2551 kbps 5.1 / 48 kHz / 2551 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Дополнительно
Цитата:
Релиз HDCLUB.
Диск пересобрал AnryV из оригинального немецкого Blu-ray. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Blu-Disc Studio .
На диске
• Фильм о фильме
• Рассказ о съемках (русский перевод)
• Трейлер
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: 1 chance sur 2
Disc Size: 26 363 583 478 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 1:49:04.541 (h:m:s.ms)
Size: 24 324 261 888 bytes
Total Bitrate: 29,73 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24745 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio French 2551 kbps 5.1 / 48 kHz / 2551 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 27,961 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00003.M2TS 0:00:00.000 1:49:04.541 24 324 261 888 29 738
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:09:12.625 24 001 kbps 33 029 kbps 00:00:46.708 27 002 kbps 00:00:46.833 25 981 kbps 00:00:46.874 124 997 bytes 497 365 bytes 00:02:45.750
2 0:09:12.625 0:09:50.958 25 000 kbps 33 168 kbps 00:14:27.416 26 837 kbps 00:09:24.375 26 063 kbps 00:14:27.583 130 209 bytes 515 845 bytes 00:15:55.458
3 0:19:03.583 0:07:41.750 24 984 kbps 34 003 kbps 00:25:16.708 27 038 kbps 00:25:17.208 25 875 kbps 00:25:16.916 130 124 bytes 495 487 bytes 00:21:57.375
4 0:26:45.333 0:11:46.500 24 910 kbps 36 352 kbps 00:33:51.416 27 044 kbps 00:33:47.458 26 209 kbps 00:34:00.874 129 741 bytes 513 488 bytes 00:38:31.833
5 0:38:31.833 0:11:27.208 24 993 kbps 33 066 kbps 00:39:17.958 27 133 kbps 00:39:13.916 26 002 kbps 00:43:33.916 130 171 bytes 725 442 bytes 00:42:28.750
6 0:49:59.041 0:09:12.750 25 005 kbps 33 476 kbps 00:50:37.416 26 792 kbps 00:50:33.333 25 876 kbps 00:50:28.291 130 234 bytes 545 101 bytes 00:58:33.958
7 0:59:11.791 0:07:18.125 24 998 kbps 33 097 kbps 00:59:31.875 26 780 kbps 00:59:28.000 25 963 kbps 01:02:57.666 130 200 bytes 545 165 bytes 01:05:23.125
8 1:06:29.916 0:08:04.041 24 998 kbps 32 792 kbps 01:09:38.291 26 667 kbps 01:09:17.583 26 013 kbps 01:09:05.166 130 199 bytes 567 559 bytes 01:13:52.750
9 1:14:33.958 0:08:18.208 24 997 kbps 32 941 kbps 01:17:42.291 26 625 kbps 01:16:33.583 25 877 kbps 01:22:23.625 130 193 bytes 517 664 bytes 01:14:52.083
10 1:22:52.166 0:07:32.916 25 006 kbps 33 483 kbps 01:26:34.958 26 877 kbps 01:26:31.000 25 766 kbps 01:28:01.916 130 241 bytes 512 295 bytes 01:23:56.125
11 1:30:25.083 0:10:51.958 24 996 kbps 33 476 kbps 01:31:26.791 26 830 kbps 01:36:56.250 25 898 kbps 01:40:51.750 130 189 bytes 506 521 bytes 01:41:05.541
12 1:41:17.041 0:04:02.958 24 971 kbps 32 194 kbps 01:44:52.625 26 370 kbps 01:42:40.375 25 847 kbps 01:43:32.083 130 058 bytes 512 476 bytes 01:43:41.500
13 1:45:20.000 0:03:44.541 20 294 kbps 28 355 kbps 01:48:00.958 25 725 kbps 01:46:01.041 25 258 kbps 01:46:00.083 106 171 bytes 311 346 bytes 01:48:03.875
