Эш против зловещих мертвецов - Первый сезонAsh vs. Evil Dead - The First SeasonГод выпуска: 2015 Страна: США Жанр: ужасы, боевик, комедияПродолжительность: 00:30:00 Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый)NewStudio Перевод #2: Профессиональный (двухголосый закадровый)Кубик в кубе Перевод #3: Авторский (одноголосый закадровый)Д. Пучков Режиссёр: Сэм Рэйми / Sam Raimi В ролях: Брюс Кемпбелл, Рэй Сантьяго, Дейна ДеЛоренцо, Джилл Мари Джонс, Люси Лолесс, Мишель Хёрд, Самара Уивинг и др.Описание: 30 лет он избегал ответственности за свои поступки, упорно старался не взрослеть и не особо стремился вновь встретиться с ожившими мертвецами. Но, совершив ошибку, Эш узнает, что проказа кандарийских демонов угрожает распространиться по всей планете и ему снова приходится вступить в схватку с полчищами мертвой нечисти. Реки крови, горы трупов и, конечно, искрометный черный юмор – отличный подарок всем любителям ужасов, комедий, крови, треша и угара.Все раздачи сериала | Sample | КиноПоиск | IMDb | MyShows | TVКачество: BDRip-AVC (Источник: Ash.vs.Evil.Dead.S01.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.7.1-KRaLiMaRKo) Формат: MKV Видео: x264, 960x540 (16:9), 23.976 fps, ~2000 kbps avg, 0.161 bit/pixel Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3, 2 channels, ~192.00 kbps avg |NewStudio| Аудио #2: Russian 48.0 KHz, AC3, 2 channels, ~192.00 kbps avg |Кубик в кубе| Аудио #3: Russian 48.0 KHz, AC3, 2 channels, ~192.00 kbps avg |Пучков| Аудио #4: English 48.0 KHz, AC3, 6 channels, ~384.00 kbps avg |Original| Субтитры: русские (Amedia)Реклама: Аудио 2 раза по 7 сек.
Релиз
Релиз - Рип, синхронизация аудио и субтитров - whip93.
MediaInfo
General Unique ID : 177927948778545325478444492278555722917 (0x85DBAD2BCD0CDAC7802490BD4F8FC4A5) Complete name : G:\Ash vs. Evil Dead Season 1 CasStudio.TV\Ash.vs.Evil.Dead.S01E01.BDRip.3xRus.Eng.CasStudio.TV.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 864 MiB Duration : 40mn 46s Overall bit rate : 2 963 Kbps Movie name : Эш против зловещих мертвецов | Ash vs. Evil Dead (S01E01) - Release by CasStudio.TV Encoded date : UTC 2016-09-08 16:38:24 Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 12 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 40mn 46s Bit rate : 2 000 Kbps Width : 960 pixels Height : 540 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Stream size : 567 MiB (66%) Title : Encoded by whip93 Writing library : x264 core 148 r2705kMod 3f5ed56 Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=13 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 40mn 46s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 56.0 MiB (6%) Title : MVO (NewStudio) Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 40mn 46s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 56.0 MiB (6%) Title : DVO (Кубик в кубе) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 40mn 46s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 56.0 MiB (6%) Title : AVO (Д. Пучков) Language : Russian Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 40mn 46s Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 112 MiB (13%) Title : Original Language : English Default : No Forced : No Text ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:13:22.301 : en:00:13:22.301 00:20:06.872 : en:00:20:06.872 00:29:51.623 : en:00:29:51.623 00:39:08.680 : en:00:39:08.680
куча переводов и не одного достойного(( все либо матяться либо переигрывают своими дибильными голосами, а гоблин вообще переводит как петух какой-то. когда говорит баба то он тоже как баба говорит, слушать противно, единственный плюс, что хоть без мата (я не ангел, но просто смотреть фильмы где сплошной мат на русском, как-то по быдлядски) многоголоски тоже не идеальны(