Карнавал / Карнавал (Татьяна Лиознова) [1981, СССР, мюзикл, комедия, WEB-DL SD (480p)] Original + Sub (rus, eng, esp, fra, ita, Deu)

Страницы:  1
Ответить
 

yv_apple

Moderator

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 5605

yv_apple · 13-Окт-13 12:53 (11 лет 11 месяцев назад, ред. 24-Окт-23 23:40)

Карнавал

Год выпуска: 1981
Страна: СССР
Жанр: мюзикл, комедия
Продолжительность: 151 мин.
Перевод: Не требуется
Оригинальная аудиодорожка: Есть
Субтитры: Русские полные, английские полные, испанские полные, французские полные, итальянские полные и немецкие полные
Режиссёр: Татьяна Лиознова
Сценарий: Татьяна Лиознова, Анна Родионова
Оператор: Петр Катаев
Композитор: Максим Дунаевский
Художник: Борис Дуленков, Владимир Постернак, Мариам Быховская
Монтаж: Елена Заболоцкая
В ролях: Ирина Муравьёва, Юрий Яковлев, Клара Лучко, Александр Абдулов, Вера Васильева, Алевтина Румянцева, Екатерина Жемчужная, Борис Морозов, Александр Михайлов, Лидия Смирнова, Жанна Рождественская, Сергей Малишевский
Мировая премьера: 17 февраля 1982
Релиз на DVD: 24 ноября 2008, Азимут
Описание: Героиня фильма - провинциальная девчонка, мечтающая "выучиться на артистку". Попав в столицу, она быстро расстается с романтическим представлением о жизни как сплошном празднике - зато начинает понимать, что в мире действительно стоит ценить и что вовсе не имеет цены...
Качество исходника: WEB-DL
Качество: WEB-DL
Тип: SD (480p)
Контейнер: M4V
Видео: 480x480@640x480 at 25 fps, MPEG-4 AVC, ~1500 kbps avg
Аудио №1: Русский / Оригинал / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 118 kbps
Субтитры №1: Русские полные
Субтитры №2: Английские полные
Субтитры №3: Испанские полные
Субтитры №4: Французские полные
Субтитры №5: Итальянские полные
Субтитры №6: Немецкие полные
Знаете ли Вы, что...
  1. Ирина Муравьёва, за исполнение главной роли, была признана лучшей актрисой 1982 года по результатам опроса читателей журнала «Советский экран».
  2. Все песни за Муравьеву исполняла певица Жанна Рождественская.
из книги «3500 кинорецензий»
Музыкальная комедия-мелодрама (Сергей Кудрявцев 7/10)
Если соединить оптимизм и жизнерадостность давней «Музыкальной истории» со скепсисом и рефлексией, например, «Успеха» по поводу карьеры в искусстве, то получится нечто странное — «Карнавал», мелодраматический дивертисмент без счастливого конца, который был обязателен ещё в водевилях и опереттах задолго до появления голливудских сказок о провинциальных девушках, взлетевших на вершины успеха (допустим, в фильме «Сто мужчин и одна девушка» с Диной Дурбин). И несмотря на то, что Ирина Муравьёва позднее, в 1988 году, сыграла столь же бенефисную роль в «Артистке из Грибова» Леонида Квинихидзе — как раз специалиста в области экранизации водевилей («Соломенная шляпка», «Небесные ласточки») — она в большей степени ориентировалась в «Карнавале» на музыкальные комедии 30-х годов, отечественные и зарубежные.
Да и для режиссёра Татьяны Лиозновой, которая неожиданно для всех обратилась к жанру эстрадно преподнесённой мелодрамы о напрасных усилиях приезжей добиться славы и женского счастья в столице (кстати, «Карнавал» из-за присутствия Муравьёвой оказался как бы парафразом суперпопулярной картины «Москва слезам не верит»), без сомнения не пропали даром её именно девичьи киновпечатления от лент с участием Любови Орловой, Дины Дурбин, Милицы Корьюс, Марики Рёкк… Вопреки современной аранжировке исполненных песен (главный хит — «Позвони мне, позвони»), фильм даже генеалогически (композитор Максим Дунаевский — сын Исаака Дунаевского, ведущего и любимого народом сочинителя мелодий 30-х годов) связан с эпохой «Моей любви» и «Светлого пути», когда параллельно в кинотеатрах вызывал восторги «Большой вальс», а чуть позже соседствовали на экранах «Весна», «Серенада солнечной долины», «Сестра его дворецкого» и «Девушка моей мечты».
И хотя «Карнавал» не принадлежит к числу самых кассовых советских музыкальных картин с мелодраматическим сюжетом (впереди — «Женщина, которая поёт» с Аллой Пугачёвой и «Душа» с Софией Ротару), знаменательно, что в списке рекордсменов проката находится вблизи от «Девушки с гитарой» Александра Файнциммера (кстати, отца упомянутого Леонида Квинихидзе) и «Крепостной актрисы» Романа Тихомирова, экранизации оперетты «Холопка». В абсолютно разные времена продавщица из музыкального магазина, дворовая девка и неудачливая абитуриентка, готовая остаться в Москве даже дворничихой, — все они мечтают об успехе на сцене. Только героиня «Карнавала» наиболее анекдотична в своих притязаниях — в начале 1980-х годов сбываются отнюдь не все наивные желания. А лента Татьяны Лиозновой словно заражается тем же сумасбродством провинциалки, рвущейся в актрисы, и удивляет явным стилистическим разнобоем и перебором. Однако не может не привлечь внимания как любопытный образец преломления голливудских и советских музыкальных историй минувших времён.
1997

iTunes Meta Tags for country ru
Код:
Name: Карнавал
Artist: Татьяна Лиознова
Genre: Comedy
Release Date: 1982-02-17T00:00:00Z
Description: Героиня фильма - провинциальная девчонка, мечтающая "выучиться на артистку". Попав в столицу, она быстро расстается с романтическим представлением о жизни как сплошном празднике - зато начинает понимать, что в мире действительно стоит ценить и что вовсе не имеет цены...
Long Description: Героиня фильма - провинциальная девчонка, мечтающая "выучиться на артистку". Попав в столицу, она быстро расстается с романтическим представлением о жизни как сплошном празднике - зато начинает понимать, что в мире действительно стоит ценить и что вовсе не имеет цены...
Rating: 6+
Studio: Киностудия им. М. Горького
Cast: Ирина Муравьёва, Юрий Яковлев, Клара Лучко, Александр Абдулов, Вера Васильева, Алевтина Румянцева, Екатерина Жемчужная, Борис Морозов, Александр Михайлов, Лидия Смирнова, Жанна Рождественская, Сергей Малишевский
Director: Татьяна Лиознова
Producers: n/a
Screenwriters: Татьяна Лиознова, Анна Родионова
Copyright: © 1981 Киностудия им. М. Горького, 2004 Ruscico
contentID: 710854080
XID: Apple:vendor_id:1981-44719
Sort Name: Карнавал
MediaInfo
Код:
General
Complete name : Карнавал.m4v
Format : MPEG-4
Codec ID : M4V
File size : 1.68 GiB
Duration : 2h 24mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 663 Kbps
Movie name : Карнавал
Performer : Татьяна Лиознова
Genre : Comedy
Recorded date : UTC 1982-02-17 00:00:00
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:59
Tagged date : UTC 2013-10-12 18:09:48
Copyright : © 1981 Киностудия им. М. Горького, 2004 Ruscico
Cover : Yes
flvr : 4:640x480LC-128
sonm : Карнавал
desc : Героиня фильма - провинциальная девчонка, мечтающая "выучиться на артистку". Попав в столицу, она быстро расстается с романтическим представлением о жизни как сплошном празднике - зато начинает понимать, что в мире действительно стоит ценить и что вовсе не имеет цены...
ldes : Наивная девчонка из провинциального городка мечтает стать артисткой и едет в Москву поступать в театральный. Экзамены проваливает, но зато встречает новых друзей и большую любовь…
stik : 9
rtng : 0
akID : -1
cnID : 710854080
atID : 710854098
geID : 4404
xid : splendidfilm:vendor_id:RUS_1234abc44
iTunEXTC : ru-movie|6+|150|
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> /  <key>cast</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Ирина Муравьёва</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Юрий Яковлев</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Клара Лучко</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Александр Абдулов</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Вера Васильева</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Алевтина Румянцева</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Екатерина Жемчужная</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Борис Морозов</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Александр Михайлов</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Лидия Смирнова</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Жанна Рождественская</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Сергей Малишевский</string> /   </dict> /  </array> /  <key>directors</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Татьяна Лиознова</string> /   </dict> /  </array> /  <key>screenwriters</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Татьяна Лиознова</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Анна Родионова</string> /   </dict> /  </array> /  <key>studio</key> /  <string>Киностудия им. М. Горького</string> / </dict> / </plist>
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3.0
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 2h 24mn
Bit rate : 1 536 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.267
Stream size : 1.55 GiB (92%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Video #2
ID : 10
Format : JPEG
Codec ID : jpeg
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 934 bps
Width : 640 pixels
Height : 477 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 0.002 fps
Minimum frame rate : 0.001 fps
Maximum frame rate : 0.005 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 8.081
Stream size : 4.41 MiB (0%)
Language : English
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 2h 24mn
Source duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 118 Kbps
Maximum bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (7%)
Source stream size : 122 MiB (7%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Text #1
ID : 3
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 91 bps
Stream size : 95.6 KiB (0%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Text #2
ID : 4
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 73 bps
Stream size : 77.4 KiB (0%)
Language : English
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Text #3
ID : 5
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 78 bps
Stream size : 82.9 KiB (0%)
Language : Spanish
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Text #4
ID : 6
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 71 bps
Stream size : 75.3 KiB (0%)
Language : French
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Text #5
ID : 7
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 72 bps
Stream size : 75.7 KiB (0%)
Language : Italian
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Text #6
ID : 8
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 73 bps
Stream size : 77.0 KiB (0%)
Language : German
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Menu
ID : 9
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 24mn
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 05:01:52
Tagged date : UTC 2013-09-19 05:02:56
Bit rate mode : VBR
00:00:00.000 : 1
00:10:02.000 : 2
00:20:28.000 : 3
00:30:18.000 : 4
00:41:03.000 : 5
00:49:49.000 : 6
00:58:30.000 : 7
01:10:28.000 : 8
01:19:06.000 : 9
01:31:57.000 : 10
01:38:24.000 : 11
01:50:46.000 : 12
02:00:01.000 : 13
02:08:39.000 : 14
02:21:03.000 : 15
Скриншоты



Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

lost_hero

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 228

lost_hero · 08-Дек-13 13:05 (спустя 1 месяц 26 дней)

Указанное время не соответствует действительности
[Профиль]  [ЛС] 

yv_apple

Moderator

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 5605

yv_apple · 22-Дек-13 00:50 (спустя 13 дней)

lost_hero
Это для Вас принципиально?
Разница в том что время указано для фильма с 25 кадрами в секунду. На БД издали 23.976
Время фильма чутка изменилось.
[Профиль]  [ЛС] 

rty6bv

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 620

rty6bv · 21-Мар-14 13:03 (спустя 2 месяца 30 дней)

Никогда не понимал, за что дали статус комедии. Драма на драме. Финал так и не понял, к чему пришли?
[Профиль]  [ЛС] 

ybelov

Стаж: 12 лет

Сообщений: 30


ybelov · 26-Мар-14 22:51 (спустя 5 дней)

Скачался только файл видео. А где субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

akpl

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 3


akpl · 21-Янв-17 11:32 (спустя 2 года 9 месяцев)

а где субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

george$t

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4537


george$t · 29-Сен-17 11:59 (спустя 8 месяцев)

yv_apple
Большое спасибо. Позаимствовал субтитры для рипа, если вы не против.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error