(Корейский язык) Mark Vincent, Jae-Hoon Yeon - Teach Yourself Korean / Самоучитель корейского языка [2003, PDF, MP3, ENG]

Teach Yourself Korean / Самоучитель корейского языка
Год выпуска: 2003 г.
Автор: Mark Vincent, Jae-Hoon Yeon
Категория: Самоучитель+аудиокурс
Издатель: Teach Yourself Books
Язык курса: Английский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 263
ISBN: 0340912502
Серия: Teach Yourself
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 64 kbps
Описание:
Курс современного корейского языка.
Teach Yourself Korean is the course for anyone who wants to progress quickly from the basics to understanding, speaking and writing Korean with confidence. Although aimed at those with no previous knowledge, it is equally suitable for anyone wishing to brush up existing knowledge for a holiday or business trip. Key structures and vocabulary are introduced in 14 thematic units progressing from introducing yourself and dealing with everyday situations to travelling and making complaints. The emphasis is on communication throughout with important language structures introduced through dialogues on the accompanying recording. The dialogues focus on real-life situations which feature authentic Korean as it is spoken on the street. The explanations draw comparisons with English to illustrate how Korean is both similar and different, rather than introducing a lot of grammatical terminology. There are plenty of exercises to practise the language as it is introduced and two review units to help the learner to monitor progress. The dialogues are given in the Korean script and a romanised version and a section at the back of the book gives English translations.

На месте модератора я бы запретил выкладывать учебники восточных языков для начинающих с аудио, сжатым с битрейтом ниже 128kbps. Для таких языков как китайский и корейский лучше использовать форматы, позволяющие сжатие без потерь.

genji007, Вы не правы. Но если у Вас есть лучшее аудио - выкладывайте отдельной раздачей.

Может, я погорячился. Извините. Обидно, когда почти половина корейских гласных звучит практически одинаково! Дело, действительно, не только в битрейте. МP3 аудиофайлы к The Sounds of Korean имеют битрейт 112 kbps. Там всё прекрасно слышно. Но это точные копии с оригинала диска без изменения формата и параметров. Их сжимал профессионал в студии Гавайского университета. Если же любитель в домашних условиях "ужимает" файлы формата WAV с Audio CD в MP3 64 kbps, заботясь только об уменьшении их размера, то для желающих освоить фонетику чужого языка там мало что остаётся. Если найду аудио к этому курсу в лучшем качестве, обязательно выложу. Увы! Пока скачал эти файлы с трёх серверов, и все они абсолютно идентичны.
Спасибо Вам! Я очень ценю Ваш труд.

Для того, чтобы новички не делали зряшную работу, надо писать подробные инструкции с картинками с варинатами разных програм. При этом желательно предлагать, во-первых, программы, не требующие "лекарств", а во-вторых, работающих на старых компах. Так как чаще всего релизят не те, у кого мега-навороченных компьютеры. Если Вы можете создать такую инструкцию, то 頼んだぞ

Огромное спасибо за раздачу. Купила в магазине учебник и не проверила диск. А он оказался не рабочим. Вообще. Спасли меня))))