Старый телохранитель / Мой любимый телохранитель / My Beloved Bodyguard / Wo de te gong ye ye (Саммо Хунг / Samo Hung) [2016, Китай, Гонконг, боевик, боевые искусства, драма, 720p BDRip] VO + Original Chi + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

samzukwu

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1544

samzukwu · 24-Июл-16 19:21 (9 лет 2 месяца назад)

Мой любимый телохранитель / My Beloved Bodyguard
Страна: Гонконг-Китай
Жанр: боевик, боевые искусства, драма
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:38:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: Русские
Режиссер: Саммо Хунг / Samo Hung
В ролях: Саммо Хунг, Li Yifeng - Xiao Bo, Жаклин Чан, Энди Лау, Фэн Цзяи, Ли Циньцинь, Ду Ихэн, Моу Син, Чжу Юйчэнь и т.д.
Описание: Когда-то Дин (Саммо Хунг) был гордостью своей страны, профессиональным солдатом, чемпионом турниров по боевым искусствам. Но сейчас он стар и доживает свой век в родной деревне совершенно один – несколько лет назад он потерял на прогулке внучку, которую так и не нашли, и с тех пор его дочь отказывается с ним разговаривать. Ситуацию ухудшает усугубляющаяся деменция, уничтожающая кратковременную память Дина. Единственное светлое пятно в его жизни – соседская девочка (Жаклин Чан), которая прибегает к нему, когда ее отец-игрок Цзю (Энди Лау) скандалит. В конце концов Цзю попадает на огромные долги местному мафиози (Фэн Цзяи), и тот вынуждает его перейти дорогу русской мафии. Так как все это может ударить по девочке, Дин вступается за нее.
Релиз группы:
Доп. информация:
Перевод: Игра21
Озвучивание Ворон
Смотреть обязательно с форсированными субтитрами
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество видео: 720p BDRip[MTeam] - Сэмпл
Формат видео: mkv
Видео: 1280 x 536 (2,40:1), 24,000fps, x264 ~4868 kbps avg, 0.296 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps(Русский)
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps(Китайский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)
Скриншоты
отчет MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 4,25 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 6149 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-07-24 15:54:20
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachments : arial.ttf / ariali.ttf / ASTRA.TTF / DCR.TTF
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 4868 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.296
Размер потока : 3,36 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [8-bit@4:2:0 X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=30000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Язык : Chinese
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 452 Мбайт (10%)
Заголовок : Ворон
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 452 Мбайт (10%)
Заголовок : Original
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 30 м.
Битрейт : 1 бит/сек
Count of elements : 3
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 384 байт (0%)
Заголовок : форсированный(надписи)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 55 бит/сек
Count of elements : 518
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 39,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Перевод - Игра21
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Пример Субтитров
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:11.78,Default,,0,0,0,,Полагаю, что Чой - самый вероятный подозреваемый.
Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:14.11,Default,,0,0,0,,Действуйте. Не упустите его.\N- Да.
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:24.24,Default,,0,0,0,,Эй! Что происходит?\N- В чём дело?
Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:28.33,Default,,0,0,0,,Какие у вас отношения с Россией?
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:35.54,Default,,0,0,0,,Сэр, свидетель прибыл.
Dialogue: 0,0:04:36.24,0:04:39.50,Default,,0,0,0,,Послушай, Чой. У нас есть свидетель.
Dialogue: 0,0:04:45.21,0:04:47.84,Default,,0,0,0,,Господин Дин, узнаёте его?
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:53.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Когда господин Дин докладывал об этом, он был уверен, что видел его.{\i}
Dialogue: 0,0:04:53.67,0:04:57.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Но во время опознования он начал сомневаться в этом.{\i}
Dialogue: 0,0:04:57.91,0:05:00.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Он не смог опознать Чоя.{\i}
Dialogue: 0,0:05:01.33,0:05:04.17,Default,,0,0,0,,Вы проверили информацию? Может, ему угрожали.
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.60,Default,,0,0,0,,Поэтому он молчит.
Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:11.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Он бывший агент. Он ушёл на пенсию и переехал из Пекина полгода назад.{\i}
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:16.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Он живёт один. Мне не кажется, что он мог бы испугаться.{\i}
Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:20.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Я подозреваю, что у него слабоумие.{\i}
Dialogue: 0,0:05:25.12,0:05:29.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Тили-тили. Трали-вали. Старый Дин задолжал мне 2 яйца.{\i}
Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:37.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Я сказала верни через 3 дня. Но он сказал 4.{\i} {\i1}Или я заплачу тебе. {\i}
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:44.36,Default,,0,0,0,,{\i1}33 цента за порей. 66 центов за бобовый творог.{\i}
Dialogue: 0,0:05:44.36,0:05:50.82,Default,,0,0,0,,{\i1}77 центов за боярышник в сахаре. Старый Дин держит слово.{\i}
Dialogue: 0,0:05:50.96,0:05:54.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Эта песенка разлетелась по всей стране.{\i}
Dialogue: 0,0:05:54.10,0:05:58.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Хотя тот Старый Дин жил совсем неприметно.{\i}
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:06.46,Default,,0,0,0,,{\i1}Этот Старый Дин был очень добрым, но при этом хмурым толстяком.{\i}
Dialogue: 0,0:06:08.02,0:06:10.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Он был одинок почти всю свою жизнь.{\i}
Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:13.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Его друзьями были груши, пистолеты и ножи.{\i}
Dialogue: 0,0:06:14.61,0:06:17.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Солдат с навыками кунг фу...{\i}
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37426

cedr · 30-Июл-16 19:39 (спустя 6 дней)

Цитата:
видео закодировано устаревшей версией кодека x264 (выпущенной ранее, чем за полгода до момента изготовления рипа)

    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

Hell-Lex

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 15


Hell-Lex · 30-Июл-16 22:13 (спустя 2 часа 34 мин.)

А кстати почему х265 не кодят? не модно чтоль? качество нормас при скромных размерах. Вон Jonathan.Strange.And.Mr.Norrell.s01.HD1080p.BDRip.x265.Rus.Eng.BaibaKo.tv 7 эпизодов 1080р, а размер 2,9 Гектара
[Профиль]  [ЛС] 

Togashi

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 32


Togashi · 17-Апр-17 19:54 (спустя 8 месяцев)

Хороший фильм, перевод тоже неплох.
[Профиль]  [ЛС] 

Detonator1984

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 14

Detonator1984 · 09-Окт-19 23:49 (спустя 2 года 5 месяцев)

Перевод ужасный, без эмоций, есть ведь нормальный спд, но с рекламой. Почему бы не добавить?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error