Дракула / Дракула Брэма Стокера / Dracula / Bram Stoker's Dracula (Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola) [1992, США, ужасы, фэнтези, мелодрама, BDRemux 1080p] 2x Dub + 2x MVO + 5x AVO + VO + 2x Ukr + Original Eng + Sub Rus, Eng

Ответить
 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 20-Ноя-15 06:15 (9 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Май-16 05:38)

Дракула Брэма Стокера / Bram Stoker's Dracula [4K Remastered]
Год выпуска: 1992
Выпущено: США
Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама
Продолжительность: 02:07:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) FilmLinesInt (BD EUR)
+ Профессиональный (полное дублирование) Невафильм
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) Видеосервис
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) Супербит
+ Авторский одноголосый Ю.Сербин
+ Авторский одноголосый А.Гаврилов
+ Одноголосый закадровый А.Матвеев
+ Авторский одноголосый А.Михалев
+ Авторский одноголосый Л.Володарский
+ Авторский одноголосый В.Горчаков
Оригинальная звуковая дорожка: English
Субтитры: Russian (Forced, Full), English (Full, SDH, Commentary)
Режиссер: Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola
В ролях: Гари Олдман, Вайнона Райдер, Энтони Хопкинс, Киану Ривз, Ричард Э. Грант, Кэри Элвис, Билл Кэмпбелл, Сэди Фрост, Том Уэйтс, Моника Беллуччи
О фильме: Конец XIX века, Лондон. Молодой юрист Джонатан Харкер и красавица девушка Мина любят друг друга. Джонатан на время вынужден оставить невесту одну и отправиться по делам в Трансильванию к графу Дракуле, желающему приобрести недвижимость в столице Англии. Но Джонатан не знает, кто такой Дракула на самом деле...
Релиз:
Тип релиза: BDRemux 1080p
Источник: Dracula 1992 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-PCH
Формат: BDAV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 23299 kbps
Аудио #01: Russian: 48 kHz, AC3, 2/2 (L,R,l,r) ch, ~640 kbps avg |Дубляж, FilmLinesInt (BD EUR)|
Аудио #02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, Невафильм|
Аудио #03: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис|
Аудио #04: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4452 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый закадровый, Супербит|
Аудио #05: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4916 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Сербин|
Аудио #06: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4462 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Гаврилов|
Аудио #07: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4526 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Матвеев|
Аудио #08: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4542 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Михалев|
Аудио #09: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4482 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Володарский|
Аудио #10: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4407 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Горчаков|
Аудио #11: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Так треба продакшн|
Аудио #12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Мова|
Аудио #13: English: 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD 7.1, ~4966 kbps avg (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Аудио #14: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary with Director Francis for Coppola, Visual effects Director Roman Coppola, and Makeup Supervisor Greg Cannon |
Аудио #15: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary with Director Francis for Coppola|
Семпл
Скриншоты

BDInfo
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     2:07:21 65 662 175 232  65 662 317 622  68,74   23,30   DD AC3 4.0 640Kbps                        DD AC3 5.1 384Kbps
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     Дракула Брэма Стокера _ Bram Stoker's Dracula (Френсис Форд Коппола _ Francis Ford Coppola) [1992,ужасы,фэнтези,мелодрама,BDRemux 1080p] 2xDub+2xMVO+5xAVO+VO+2xUkr+Orig Eng+2xComment Eng+Subs
Disc Size:      65 662 317 622 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:07:21.760 (h:m:s.ms)
Size:                   65 662 175 232 bytes
Total Bitrate:          68,74 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        23299 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        4.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
DTS-HD Master Audio             Russian         4452 kbps       7.1 / 48 kHz / 4452 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4916 kbps       7.1 / 48 kHz / 4916 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4462 kbps       7.1 / 48 kHz / 4462 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4526 kbps       7.1 / 48 kHz / 4526 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4542 kbps       7.1 / 48 kHz / 4542 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4482 kbps       7.1 / 48 kHz / 4482 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4407 kbps       7.1 / 48 kHz / 4407 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Ukrainian       192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Ukrainian       192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio              English         4966 kbps       7.1 / 48 kHz / 4966 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         0,837 kbps
Presentation Graphics           Russian         18,037 kbps
Presentation Graphics           English         26,158 kbps
Presentation Graphics           English         21,255 kbps
Presentation Graphics           English         57,765 kbps
Presentation Graphics           English         55,278 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     2:07:21.760     65 662 175 232  68 742
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:05:45.178     22 655 kbps     37 039 kbps     00:00:01.793    27 219 kbps     00:02:54.048    26 541 kbps     00:02:54.215    118 099 bytes   460 807 bytes   00:04:50.707
2               0:05:45.178     0:06:43.194     23 022 kbps     37 219 kbps     00:10:35.176    28 051 kbps     00:05:46.346    25 998 kbps     00:08:13.993    120 028 bytes   467 504 bytes   00:09:52.800
3               0:12:28.372     0:10:46.812     23 597 kbps     32 676 kbps     00:18:47.626    26 782 kbps     00:19:20.951    26 132 kbps     00:19:20.951    123 025 bytes   541 437 bytes   00:19:58.030
4               0:23:15.185     0:12:18.029     22 510 kbps     31 363 kbps     00:34:22.393    26 503 kbps     00:34:18.014    24 897 kbps     00:34:16.804    117 358 bytes   479 891 bytes   00:34:22.435
5               0:35:33.214     0:02:12.048     25 350 kbps     44 109 kbps     00:36:14.338    32 110 kbps     00:36:14.213    30 172 kbps     00:36:56.672    132 164 bytes   556 093 bytes   00:37:39.966
6               0:37:45.262     0:05:52.977     24 677 kbps     44 771 kbps     00:43:33.485    32 495 kbps     00:43:29.732    31 413 kbps     00:42:20.788    128 655 bytes   760 029 bytes   00:38:39.442
7               0:43:38.239     0:04:26.516     24 378 kbps     42 016 kbps     00:43:38.282    31 116 kbps     00:43:46.874    30 715 kbps     00:43:46.540    127 096 bytes   729 319 bytes   00:43:39.199
8               0:48:04.756     0:06:31.099     24 641 kbps     34 844 kbps     00:53:08.810    30 797 kbps     00:54:14.084    30 366 kbps     00:54:14.584    128 467 bytes   436 111 bytes   00:50:14.302
9               0:54:35.855     0:13:33.021     23 636 kbps     37 317 kbps     00:55:07.971    32 121 kbps     01:01:47.620    31 117 kbps     01:01:10.249    123 229 bytes   464 694 bytes   00:55:08.805
10              1:08:08.876     0:04:13.920     23 685 kbps     35 027 kbps     01:09:07.601    26 962 kbps     01:12:06.697    26 091 kbps     01:11:36.709    123 484 bytes   470 437 bytes   01:12:06.780
11              1:12:22.796     0:05:22.572     23 522 kbps     37 853 kbps     01:14:12.823    27 010 kbps     01:12:36.060    26 438 kbps     01:12:33.140    122 631 bytes   528 536 bytes   01:14:33.927
12              1:17:45.369     0:05:32.624     24 535 kbps     42 889 kbps     01:21:07.153    32 885 kbps     01:21:06.736    31 714 kbps     01:21:06.736    127 897 bytes   496 489 bytes   01:21:07.529
13              1:23:17.993     0:12:13.398     23 143 kbps     36 420 kbps     01:30:15.409    25 864 kbps     01:26:10.415    25 266 kbps     01:26:05.410    120 665 bytes   551 156 bytes   01:30:15.576
14              1:35:31.392     0:12:48.476     23 198 kbps     39 228 kbps     01:43:09.933    30 837 kbps     01:43:08.682    30 327 kbps     01:43:03.635    120 943 bytes   518 824 bytes   01:42:58.755
15              1:48:19.868     0:07:08.761     24 884 kbps     41 662 kbps     01:50:33.918    31 948 kbps     01:50:38.882    31 329 kbps     01:50:33.918    129 724 bytes   519 368 bytes   01:48:22.329
16              1:55:28.630     0:11:53.130     20 229 kbps     38 560 kbps     01:58:12.335    27 271 kbps     01:55:30.381    25 933 kbps     01:57:10.314    105 497 bytes   468 636 bytes   01:58:13.211
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     7641,509                23 300                  22 255 744 746  121 063 064
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x81            AC3             rus (Russian)           7641,509                640                     611 330 560     3 582 015
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             rus (Russian)           7641,509                192                     183 367 680     1 193 800
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             rus (Russian)           7641,509                384                     366 806 016     2 149 254
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 452                   4 252 093 752   24 300 844
00000.M2TS      4356 (0x1104)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 916                   4 696 139 264   26 714 267
00000.M2TS      4357 (0x1105)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 462                   4 262 096 096   24 354 598
00000.M2TS      4358 (0x1106)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 526                   4 323 233 556   24 686 295
00000.M2TS      4359 (0x1107)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 542                   4 338 156 352   24 767 254
00000.M2TS      4360 (0x1108)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 482                   4 281 366 588   24 459 380
00000.M2TS      4361 (0x1109)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 407                   4 209 915 700   24 070 880
00000.M2TS      4362 (0x110A)   0x81            AC3             ukr (Ukrainian)         7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4363 (0x110B)   0x81            AC3             ukr (Ukrainian)         7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4364 (0x110C)   0x83            TrueHD          eng (English)           7641,509                5 606                   5 354 891 068   34 703 239
00000.M2TS      4365 (0x110D)   0x81            AC3             eng (English)           7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4366 (0x110E)   0x81            AC3             eng (English)           7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           7641,509                1                       799 574         4 704
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             rus (Russian)           7641,509                18                      17 228 781      101 576
00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                26                      24 986 469      145 200
00000.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                21                      20 303 303      117 492
00000.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                58                      55 177 140      313 070
00000.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                55                      52 801 493      299 910

Цитата:

* Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray
* Дорожки №4-9 были получены путем наложения чистых\ выделенных голосов на центральный канал оригинала
* Чистый голос Юрия Сербина был выкуплен в рамках сервиса от HDCLUB "Озвучивание". Спонсоры: exact, banan87, tambov68, hdrmv12, Литти, bancet13, elektrosvarschik, goriathid, morov, malyaka.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

SergeySN

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 25


SergeySN · 21-Ноя-15 07:30 (спустя 1 день 1 час)

Ну и чего не раздаем?
[Профиль]  [ЛС] 

михалёв2

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 922


михалёв2 · 24-Ноя-15 21:01 (спустя 3 дня)

Любезные, а можно попросить скинуть Гаврилова отдельно???
...за релиз спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

lohhnes

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5055

lohhnes · 01-Дек-15 21:31 (спустя 7 дней)

михалёв2 писал(а):
69353773Гаврилова отдельно?
я качать буду , выдерну в ac3 5 каналку ужму , скину потом ...
[Профиль]  [ЛС] 

михалёв2

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 922


михалёв2 · 02-Дек-15 15:06 (спустя 17 часов)

lohhnes писал(а):
69411722
михалёв2 писал(а):
69353773Гаврилова отдельно?
я качать буду , выдерну в ac3 5 каналку ужму , скину потом ...
Спасибо! Ждём!
[Профиль]  [ЛС] 

lohhnes

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5055

lohhnes · 02-Дек-15 22:27 (спустя 7 часов)

михалёв2 писал(а):
69416560Спасибо! Ждём!
через пару дней как скачаю ... поставил качать ...
[Профиль]  [ЛС] 

posdanika5

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 422


posdanika5 · 07-Янв-16 14:42 (спустя 1 месяц 4 дня)

kingsize87
А с чего ремукс делали, с какого исходника - с того же самого BD EUR, который здесь раздаётся? а то смутило, что вы указали средний битрейт, а не битрейт видеокодека 23299 kbps...
[Профиль]  [ЛС] 

NevzorovGR

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 112

NevzorovGR · 08-Мар-16 14:39 (спустя 2 месяца, ред. 19-Мар-16 08:33)

Уважаемы сиды. Может кто сможет помочь и выложить перевод Гаврилова отдельно? Нигде не могу найти, а качать 60 гигов как то не очень... Буду благодарен.
найдено
[Профиль]  [ЛС] 

Hope72

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 332


Hope72 · 16-Мар-16 13:18 (спустя 7 дней)

А мне отдельно дорожки комментариев нужны. :(((
[Профиль]  [ЛС] 

lohhnes

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5055

lohhnes · 18-Апр-16 18:18 (спустя 1 месяц 2 дня)

Гаврилов
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6356

GCRaistlin · 10-Май-16 23:29 (спустя 22 дня, ред. 10-Май-16 23:29)

Порядок аудиодорог и субтитров в BDInfo не тот, что на самом деле.
Правильный BDInfo
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     2:07:21 65 662 175 232  65 662 317 622  68,74   23,30   DD AC3 4.0 640Kbps                        DD AC3 5.1 384Kbps
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     Дракула Брэма Стокера _ Bram Stoker's Dracula (Френсис Форд Коппола _ Francis Ford Coppola) [1992,ужасы,фэнтези,мелодрама,BDRemux 1080p] 2xDub+2xMVO+5xAVO+VO+2xUkr+Orig Eng+2xComment Eng+Subs
Disc Size:      65 662 317 622 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:07:21.760 (h:m:s.ms)
Size:                   65 662 175 232 bytes
Total Bitrate:          68,74 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        23299 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        4.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
DTS-HD Master Audio             Russian         4452 kbps       7.1 / 48 kHz / 4452 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4916 kbps       7.1 / 48 kHz / 4916 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4462 kbps       7.1 / 48 kHz / 4462 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4526 kbps       7.1 / 48 kHz / 4526 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4542 kbps       7.1 / 48 kHz / 4542 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4482 kbps       7.1 / 48 kHz / 4482 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4407 kbps       7.1 / 48 kHz / 4407 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Ukrainian       192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Ukrainian       192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio              English         4966 kbps       7.1 / 48 kHz / 4966 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         0,837 kbps
Presentation Graphics           Russian         18,037 kbps
Presentation Graphics           English         26,158 kbps
Presentation Graphics           English         21,255 kbps
Presentation Graphics           English         57,765 kbps
Presentation Graphics           English         55,278 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     2:07:21.760     65 662 175 232  68 742
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:05:45.178     22 655 kbps     37 039 kbps     00:00:01.793    27 219 kbps     00:02:54.048    26 541 kbps     00:02:54.215    118 099 bytes   460 807 bytes   00:04:50.707
2               0:05:45.178     0:06:43.194     23 022 kbps     37 219 kbps     00:10:35.176    28 051 kbps     00:05:46.346    25 998 kbps     00:08:13.993    120 028 bytes   467 504 bytes   00:09:52.800
3               0:12:28.372     0:10:46.812     23 597 kbps     32 676 kbps     00:18:47.626    26 782 kbps     00:19:20.951    26 132 kbps     00:19:20.951    123 025 bytes   541 437 bytes   00:19:58.030
4               0:23:15.185     0:12:18.029     22 510 kbps     31 363 kbps     00:34:22.393    26 503 kbps     00:34:18.014    24 897 kbps     00:34:16.804    117 358 bytes   479 891 bytes   00:34:22.435
5               0:35:33.214     0:02:12.048     25 350 kbps     44 109 kbps     00:36:14.338    32 110 kbps     00:36:14.213    30 172 kbps     00:36:56.672    132 164 bytes   556 093 bytes   00:37:39.966
6               0:37:45.262     0:05:52.977     24 677 kbps     44 771 kbps     00:43:33.485    32 495 kbps     00:43:29.732    31 413 kbps     00:42:20.788    128 655 bytes   760 029 bytes   00:38:39.442
7               0:43:38.239     0:04:26.516     24 378 kbps     42 016 kbps     00:43:38.282    31 116 kbps     00:43:46.874    30 715 kbps     00:43:46.540    127 096 bytes   729 319 bytes   00:43:39.199
8               0:48:04.756     0:06:31.099     24 641 kbps     34 844 kbps     00:53:08.810    30 797 kbps     00:54:14.084    30 366 kbps     00:54:14.584    128 467 bytes   436 111 bytes   00:50:14.302
9               0:54:35.855     0:13:33.021     23 636 kbps     37 317 kbps     00:55:07.971    32 121 kbps     01:01:47.620    31 117 kbps     01:01:10.249    123 229 bytes   464 694 bytes   00:55:08.805
10              1:08:08.876     0:04:13.920     23 685 kbps     35 027 kbps     01:09:07.601    26 962 kbps     01:12:06.697    26 091 kbps     01:11:36.709    123 484 bytes   470 437 bytes   01:12:06.780
11              1:12:22.796     0:05:22.572     23 522 kbps     37 853 kbps     01:14:12.823    27 010 kbps     01:12:36.060    26 438 kbps     01:12:33.140    122 631 bytes   528 536 bytes   01:14:33.927
12              1:17:45.369     0:05:32.624     24 535 kbps     42 889 kbps     01:21:07.153    32 885 kbps     01:21:06.736    31 714 kbps     01:21:06.736    127 897 bytes   496 489 bytes   01:21:07.529
13              1:23:17.993     0:12:13.398     23 143 kbps     36 420 kbps     01:30:15.409    25 864 kbps     01:26:10.415    25 266 kbps     01:26:05.410    120 665 bytes   551 156 bytes   01:30:15.576
14              1:35:31.392     0:12:48.476     23 198 kbps     39 228 kbps     01:43:09.933    30 837 kbps     01:43:08.682    30 327 kbps     01:43:03.635    120 943 bytes   518 824 bytes   01:42:58.755
15              1:48:19.868     0:07:08.761     24 884 kbps     41 662 kbps     01:50:33.918    31 948 kbps     01:50:38.882    31 329 kbps     01:50:33.918    129 724 bytes   519 368 bytes   01:48:22.329
16              1:55:28.630     0:11:53.130     20 229 kbps     38 560 kbps     01:58:12.335    27 271 kbps     01:55:30.381    25 933 kbps     01:57:10.314    105 497 bytes   468 636 bytes   01:58:13.211
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     7641,509                23 300                  22 255 744 746  121 063 064
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x81            AC3             rus (Russian)           7641,509                640                     611 330 560     3 582 015
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             rus (Russian)           7641,509                192                     183 367 680     1 193 800
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             rus (Russian)           7641,509                384                     366 806 016     2 149 254
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 452                   4 252 093 752   24 300 844
00000.M2TS      4356 (0x1104)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 916                   4 696 139 264   26 714 267
00000.M2TS      4357 (0x1105)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 462                   4 262 096 096   24 354 598
00000.M2TS      4358 (0x1106)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 526                   4 323 233 556   24 686 295
00000.M2TS      4359 (0x1107)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 542                   4 338 156 352   24 767 254
00000.M2TS      4360 (0x1108)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 482                   4 281 366 588   24 459 380
00000.M2TS      4361 (0x1109)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           7641,509                4 407                   4 209 915 700   24 070 880
00000.M2TS      4362 (0x110A)   0x81            AC3             ukr (Ukrainian)         7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4363 (0x110B)   0x81            AC3             ukr (Ukrainian)         7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4364 (0x110C)   0x83            TrueHD          eng (English)           7641,509                5 606                   5 354 891 068   34 703 239
00000.M2TS      4365 (0x110D)   0x81            AC3             eng (English)           7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4366 (0x110E)   0x81            AC3             eng (English)           7641,509                192                     183 399 936     1 194 010
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           7641,509                1                       799 574         4 704
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             rus (Russian)           7641,509                18                      17 228 781      101 576
00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                26                      24 986 469      145 200
00000.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                21                      20 303 303      117 492
00000.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                58                      55 177 140      313 070
00000.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             eng (English)           7641,509                55                      52 801 493      299 910
Субтитры:
  1. Rus forced
  2. Rus full
  3. Eng SDH
  4. Eng full
  5. Eng Comment (for audio 14)
  6. Eng Comment (for audio 15)
  7. Eng forced
[Профиль]  [ЛС] 

ImprecatoryHowl

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 21

ImprecatoryHowl · 26-Сен-16 00:12 (спустя 4 месяца 15 дней)

lohhnes писал(а):
70515282Гаврилов
скрытый текст
Премного благодарен!)
[Профиль]  [ЛС] 

FUTDIN

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 34


FUTDIN · 09-Окт-16 15:18 (спустя 13 дней)

А есть в переводе Гаврилова но не 61 ГБ а 2 ГБ самое большее 6 ГБ.
[Профиль]  [ЛС] 

NevzorovGR

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 112

NevzorovGR · 09-Окт-16 20:30 (спустя 5 часов)

FUTDIN писал(а):
71576585А есть в переводе Гаврилова но не 61 ГБ а 2 ГБ самое большее 6 ГБ.
качаете отдельно перевод и отдельно фильм в приемлемом для вас качестве. И соединяем
[Профиль]  [ЛС] 

FUTDIN

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 34


FUTDIN · 10-Окт-16 09:38 (спустя 13 часов)

Хотелось бы унести готовенького-Дракулу.
[Профиль]  [ЛС] 

NevzorovGR

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 112

NevzorovGR · 10-Окт-16 19:41 (спустя 10 часов)

ну раз так - остаётся только ждать, что кто-нибудь это сделает за вас и выложит. Удачи!
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5230

анвад · 13-Дек-16 21:54 (спустя 2 месяца 3 дня, ред. 17-Дек-16 06:10)

Сомнения в этом:
Цитата:
Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) - Видеосервис
у меня есть ВХС лиц. от В.Сервиса 1997 г., там видимо настоящий от их студии перевод. Из всех мво - он все же лучший !
Вот семпл:
https://cloud.mail.ru/public/6xRU/GdmwfDMXP ( 1 - дорога вхс ВидеоСервис)
[Профиль]  [ЛС] 

DarK_man

Стаж: 17 лет

Сообщений: 93

DarK_man · 24-Июн-17 20:58 (спустя 6 месяцев)

kingsize87 а не планируешь BDRip 1080p?
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 05-Июл-17 06:32 (спустя 10 дней)

posdanika5
В теме написано:
Цитата:
Источник: Dracula 1992 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-PCH
DarK_man
Нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Bill Strannix

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 239

Bill Strannix · 24-Янв-18 20:47 (спустя 6 месяцев, ред. 24-Янв-18 20:47)

Цитата:
Дорожки №4-9 были получены путем наложения чистых\ выделенных голосов на центральный канал оригинала
я правильно понял, что с кассетных времён добрые пираты сохранили магнитные аудио ленты голосов, чтобы в XXI веке на торрентах раздавать синхронные переводы в формате 24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4407 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps ??
или все же по большей части тут как написано у вас - "выделен голос" ?? т.е. как делают, он наверное оцифрован с пиратки с полностью со всем звукорядом, шумодавчиками почищен, и частично смикширован с оригинальным звуком из "центральной колонки", принеся посторонние и искажённые звуки?
)))задался этим вопросом когда достал с холодную кассету (-25), сунул в видак - а там всё также не протрезвивший Овидич..хоть что с ним делай, даже пролежав на холоде несколько лет не протрезвел, ну что ж решил я тогда, ну качну тут многоканальную дорожку - обана 1в1, а ожидал отличия по тексту хотя бы. блин, придётся теперь кассету сбагрить в утиль, так или иначе но никакой исключительностью она уже не обладает. да и фильм попсовый какой-то.коппола мать его.
[Профиль]  [ЛС] 

StRaN_NiK

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 318

StRaN_NiK · 09-Фев-18 06:30 (спустя 15 дней, ред. 09-Фев-18 06:30)

Поднажмите пожалуйста. Три сида, общая скорость 50-55 кб/с, 61Гб. Мама рОдная. Столько не живут
[Профиль]  [ЛС] 

maxwell_kennedy

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 1175

maxwell_kennedy · 23-Янв-20 01:53 (спустя 1 год 11 месяцев)

Bill Strannix писал(а):
74667938что с кассетных времён добрые пираты сохранили магнитные аудио ленты голосов
Да, так и есть
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5230

анвад · 25-Янв-20 14:27 (спустя 2 дня 12 часов)

maxwell_kennedy писал(а):
78737661
Bill Strannix писал(а):
74667938что с кассетных времён добрые пираты сохранили магнитные аудио ленты голосов
Да, так и есть
Просто вынужденная архивация записей того времени, когда сохранить такой материал, доступно было в основном на магн. лентах.
[Профиль]  [ЛС] 

Партийный кент

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 164


Партийный кент · 02-Апр-20 21:19 (спустя 2 месяца 8 дней)

Скажите можно сделать всё то же самое только в MKV?
[Профиль]  [ЛС] 

Mama60

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 13


Mama60 · 01-Авг-20 02:36 (спустя 3 месяца 29 дней)

Кто-нить знает откуда в BDRip берется оригинальная англ озвучка DTS 5.1, если на всех Blu-ray изданиях Bram Stoker's Dracula есть только Dolby TrueHD Audio English 4966 kbps 7.1 / 48 kHz / 4966 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) ?
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победитель конкурса

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6243

nazim5 · 01-Авг-20 11:11 (спустя 8 часов)

Mama60 писал(а):
79850612Кто-нить знает откуда в BDRip берется оригинальная англ озвучка DTS 5.1, если на всех Blu-ray изданиях Bram Stoker's Dracula есть только Dolby TrueHD Audio English 4966 kbps 7.1 / 48 kHz / 4966 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) ?
Как это откуда, релизер же не будет впихать Dolby TrueHD Audio English 4966 kbps 7.1 в свой рип, поэтому у дорожки снижают битрейт до нужного значения.
[Профиль]  [ЛС] 

Manny Penny

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 202

Manny Penny · 13-Мар-21 16:30 (спустя 7 месяцев)

Не понимаю, почему все хотят перевод Гаврилова. Его специфический тембр идеально подходит для фильмов типа "Страх и ненависть в Лас-Вегасе". А в этом случае лучше дубляжа ничего нет.
Фильм отличный, Дракула великолепен.
скрытый текст
А вот Мина просто редкостная овца, бесила весь фильм. Дважды умудрилась своего мужика просрать. Брэм Стокер, ну зачем ты так?
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6356

GCRaistlin · 12-Май-24 03:21 (спустя 3 года 1 месяц)

Сравнение раздач «Дракулы Брэма Стокера»
На слух в стереонаушниках качество оригинальной дороги в раздачах одинаковое.
  1. Дракула / Дракула Брэма Стокера / Dracula / Bram Stoker's Dracula (Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola) [1992, США, ужасы, фэнтези, мелодрама, BDRemux 1080p] 2x Dub + 2x MVO + 5x AVO + VO + 2x Ukr + Original Eng + Sub Rus, Eng (эта раздача)
    Скриншоты

    00.10.14; 00.31.03; 01.00.47
    Что это за числа
    Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
    Картинка обрезана слева и сверху.
  2. Дракула / Дракула Брэма Стокера / Dracula / Bram Stoker's Dracula (Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola) [1992, США, ужасы, фэнтези, BDRemux 1080p] Dub MVO MVO AVO Горчаков / Михалев / Сербин / Володарский + Sub Rus / Eng + Original Eng
    Скриншоты

    00.10.15; 00.31.04; 01.00.48
    Что это за числа
    Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
    Картинка обрезана справа и снизу. Задран контраст (см. пламя свечи на 2-м скриншоте).
Важно!
  1. Если вы видите различие в детализации, которое не оговорено в выводах, или, наоборот, не видите оговоренного, то, вероятно, у вашего монитора неправильно настроены контраст и/или яркость. Проверить это вы можете, например, здесь или здесь.
  2. Если не оговорено иное, при сравнении в расчет принимается только качество картинки. Поэтому не исключено, что раздача с лучшей картинкой может в чем-то важном для вас (контейнере, допах, дорогах, субтитрах) проиграть другой раздаче. Будьте внимательны.
  3. Скриншоты снимаются в MPC-HC. Декодер - LAV Video, видеорендерер - madVR.
    Настройки LAV Video
  4. Сравнение имеет целью исключительно помочь в выборе, а не обидеть раздающих.
Скриншоты не отображаются? Пишите ЛС - восстановлю.
[Профиль]  [ЛС] 

FrxxIINoWa

Стаж: 1 год 8 месяцев

Сообщений: 597

FrxxIINoWa · 12-Июн-24 11:44 (спустя 1 месяц)

Интересная постановка. Правда, критикам она не очень понравилась.
"Фильм «Дракула Брэма Стокера», поставленный самим Копполой, по существу, преобразил кошмары Стокера в классическую любовную историю. Фильм Копполы обошёлся более чем в 40 миллионов долларов; рекламная кампания «Columbia Pictures» отличалась изощрённой агрессивностью. Большинство изданий рассматривали кинокартину как добросовестную экранизацию романа Стокера. И только «Newsweek» назвал фильм Копполы блефом, напечатав для сравнения сцены из романа и сценария. «Отвратительный фильм, – писал Теннеси Рафферти в «New Yorker». – Как будто сам Дракула неутомимо преследует нас сквозь вечность, чтобы опустошить наши души». «Hollywood Reporter» вторил этим настроениям, считая картину «созданной для арт-хаусных кинотеатров, но никак не мультиплексов. Это мрачное повествование пробуждает зрителей к сомнамбулизму».
«Дракула Брэма Стокера» разочаровал и фанатов романа Стокера. Вместо дословного воспроизведения романа они получили постмодернистский калейдоскоп визуальных отсылок к Жану Кокто, Густаву Климту, Арнольду Бёклину, не говоря уже о семидесятилетней истории кинохоррора. «Дракула Брэма Стокера» был странной, слишком агрессивно-эксцентричной инсценировкой образов книги. Подбор актёров также вызывал недоумение. Превосходному в других картинах актёру Гэри Олдмену здесь не хватало физических данных; молодые любовники в исполнении Вайноны Райдер и Киану Ривза мало походили на британцев. Кинокритик «Los Angeles Times» Кеннет Туран отметил, что «почти никто из актёров не смотрелся органично в исторических костюмах и не умел правильно говорить». Туран назвал фильм «сорокамиллионной постановкой в школьном театре». Поражали и оперные костюмы дизайнера Эйко Ишиоки, только оперы зрители так и не увидели.
И мало кто заметил, что фильм продемонстрировал мутацию монстров, качественную сущность их эволюции. Коппола укрепил миф Дракулы легендой о красавице и чудовище (которая нашла гениальное воплощение в «Призраке оперы» Эндрю Ллойда Уэббера). «Тёмная карусель», описанная во вступлении этой книги, продолжает вращаться, придавая монстрам новые очертания и формы, в которых они нуждаются, чтобы процветать в XXI веке."

Из «Книги ужаса. История хоррора в кино» Дэвида Дж. Скала.
[Профиль]  [ЛС] 

Dead1966

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 86

Dead1966 · 28-Июн-24 20:12 (спустя 16 дней)

что такая раздача ПОЛУМЁРТВАЯ, народ??? на х... она тут, если никто особо не раздаёт???!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error