JUSTKANT · 28-Окт-14 09:35(10 лет 8 месяцев назад, ред. 08-Окт-16 11:15)
Иллюзия Убийства 2 / F/X2Он не Джеймс Бонд.
У него другие методы.
Но действуют эти методы безотказно.
Он умеет делать такие игрушки, которыми можно сделать тех. Год выпуска: 1991 Страна: США Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал Продолжительность: 01:48:12 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ по заказу НТВ Субтитры: нет Режиссер: Ричард Франклин / Richard Franklin В ролях: Брайан Браун (Rollie Tyler), Брайан Деннехи (Leo McCarthy), Рэйчел Тикотин (Kim Brandon), Джоанна Глисон (Liz Kennedy), Филип Боско (Ray Silak), Кевин Дж. О'Коннор (Matt Neely), Том Мэйсон (Mike Brandon), Доминик Зампрогна (Chris Brandon), Джосси Дегузман (Velez), Джон Уолш (Rado)Мировая премьера: 10 мая 1991Описание: Спустя пять лет после своего первого опасного приключения, Ролли Тайлер оставил бизнес спецэффектов и зарабатывает на жизнь проектированием мудреных электронных игрушек. За помощью к нему обращается бывший супруг его подружки — полицейский детектив. Полицейским нужно достоверно разыграть сцену, чтобы поймать серийного убийцу, и Ролли в очередной раз соблазняется опасным миром киноиллюзий. Совсем скоро он обнаруживает себя в смертельном капкане лжи и предательства. Чтобы разоблачить опасные замыслы преступников, он может полагаться только на свои изобретательные трюки и старую дружбу с детективом Лео Маккарти — если, конечно, сумеет остаться в живых…Огромная благодарность: cooman1 - исходник в BDRemux>DVD5. bora86bora - собственная запись раннего перевода с телеканала НТВ в начале 2000 годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. novikov79 - собственная запись позднего перевода НТВ с телеканала РЕН ТВ через рекордер. JUSTKANT - синхронизация переводов.Данные переводы на трекере появляются впервые. На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ.
Текст читают Андрей Градов и Татьяна Васильева. На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ+ по заказу НТВ.
Текст читают Игорь Тарадайкин и Елена Борзунова. Рейтинг MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.Качество видео: BDRip Формат видео: AVI-> //Сэмпл// Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1490 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [НТВ] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [НТВ+ по заказу НТВ / РЕН ТВ] TVRipИллюзия убийства / F/X / 1986 / BDRip - НТВ и НТВ+ по заказу НТВ https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4855326Обновление релиза от 08.10.2016Причина: Заменён видеоряд, а также заменена дорожка НТВ+ по заказу НТВ с ВХСной на более качественную. Просьба перескачать торрент.
Ищу к этому фильму перевод с телеканала ОРТ!
Пишите мне в ЛС, если найдёте у себя на кассете запись от сентября 2003 года, я синхронизирую перевод и потом добавлю его в свой релиз.
Обновление релиза от 08.10.2016Причина: Заменён видеоряд, а также заменена дорожка НТВ+ по заказу НТВ с ВХСной на более качественную. Просьба перескачать торрент
