Время ведьм / Hungry Wives Год выпуска: 1972 Страна: США Жанр: ужасы, драма, детектив Продолжительность: 01:42:50.319 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый):Визгунов Сергей Русские субтитры: нет Режиссер: Джордж А. Ромеро / George A. Romero В ролях: Жан Уайт, Рэймонд Лэйн, Энн Мёффли, Джоедда МакКлейн, Билл Танхёрст, Нил Фишер, Эстер Лапидус, Дэн Маллингер, Дэрил Монтгомери, Кен Питерс, Ширли Страссер, Роберт Троу, Жан Уэкслер, Шарлотта Картер, Линда Криган, С. Уильям Хинцмен, Марвин Либер, Пол МакКоллох, Сью Майклс, Хэл Приоре, Льюис Юхум, Вирджиния Гриволд Описание: С некоторых пор с Джоан Митчелл начало твориться нечто странное. Ее посещают кошмарные видения, и кажется, что это происходит наяву: отовсюду тянутся злобные руки, некто невидимый наблюдает из-за угла… В поисках спасения женщина обращается к черной магии… Исходник: DVD9 (оцифрованная VHS) Качество: VHSRip Формат: AVI Размер файла: 743.27 Мб = 1/6 DVD Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~872 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Очень трудно смотреть фильм из этой раздачи. Озвучка так сделана, что в диалогах постоянно запаздывает, и вообще не понятно, кто что говорит. В лучших традициях озвучки 90-х.
Похоже, обе имеющихся раздачи этого фильма на рутрекере озвучены одинаково и не имеют даже оригинальной дорожки.
Что ж, очень жаль...
