Армейская история / История солдата / A Soldier's Story (Норман Джуисон / Norman Jewison) [1984, США, драма, детектив, военный, Telesync] [Советская прокатная копия] Dub (Ленфильм)

Страницы:  1
Ответить
 

xfiles

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 51446


xfiles · 14-Сен-16 22:30 (8 лет 10 месяцев назад, ред. 16-Сен-16 20:56)

Армейская история / A Soldier's Story [Советская прокатная копия]
Страна: США
Жанр: драма, детектив, военный
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:25:40
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Киностудия "Ленфильм"
Субтитры: нет
Режиссер: Норман Джуисон / Norman Jewison
В ролях: Ховард Э. Роллинз мл., Адольф Цезар, Арт Эванс, Дэвид Алан Грир, Дэвид Харрис, Деннис Липском, Ларри Райли, Роберт Таунсенд, Дензел Вашингтон, Уильям Аллен Янг
| Релиз:
Описание: Вторая мировая война. На американской военной базе ЧП: застрелен сержант- афроамериканец Уотерс. Расследование убийства поручено капитану Дэвенпорту, чернокожему армейскому юристу. Белые офицеры и черные солдаты поражены таким назначением. Приступив к допросам, Дэвенпорт быстро понимает, что на помощь в поисках истины ему не стоит рассчитывать…
Доп. информация: Копия с повреждениями, утрачено начало фильма, в частности, титр с названием.
Семпл: http://sendfile.su/1265621
Тип релиза: Telesync
Контейнер: MPG
Видео: 720x576 (4:3) @ 768x576, 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~4491 Kbps, 0.433 bits/pixel
Аудио: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps
MediaInfo

General
Complete name : Армейская история 1984 Dub Ленфильм.mpg
Format : MPEG-PS
File size : 2.90 GiB
Duration : 1 h 25 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 843 kb/s
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Duration : 1 h 25 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 491 kb/s
Maximum bit rate : 9 400 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.433
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 2.69 GiB (93%)
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 1 h 25 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (5%)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 51446


xfiles · 17-Сен-16 12:39 (спустя 2 дня 14 часов)

Приглашаю всех интересующихся в тему:
Кино в советском прокате | Советские прокатные копии иностранных фильмов, мультфильмов
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1709


Джинсы · 17-Сен-16 17:14 (спустя 4 часа)

Ух ты, такой фильм, еще и с советским дубляжем! Находка!!! Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

gaidai82

Стаж: 16 лет

Сообщений: 223


gaidai82 · 05-Май-20 16:59 (спустя 3 года 7 месяцев)

Роли исполняют и дублируют:
Капитан Дэвенпорт - Говард Э. Роллинз (Сергей Паршин)
Сержант Уотерс - Адольф Сизар (Всеволод Кузнецов)
Рядовой Уилки - Арт Эванс (Георгий Штиль)
Рядовой Петерсон - ДЕНЗЕЛ ВАШИНГТОН (Сергей Бехтерев)
Капрал Кобб - Дэвид Алан Грир (Валерий Захарьев)
Рядовой Смоллс - Дэвид Харрис (Герман Колушкин)
Капитан Тэйлор - Деннис Липском (Владимир Еремин)
Си Джи Мемфис - Ларри Райли (Сергей Власов)
Фильм дублирован на киностудии "ЛЕНФИЛЬМ" в 1986 году
Режиссер дубляжа Николай Кошелев
Звукооператор Гарри Беленький
Автор литературного перевода А.Волков
Редактор Галина Чаплина
Прокат в СССР - с марта 1987 года
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error