Мюриэль, или Время возвращения / Muriel ou Le temps d'un retour
Страна: Франция, Италия
Жанр: драма
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:56:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТРК "Петербург-Пятый канал"
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Ален Рене / Alain Resnais
В ролях: Дельфин Сейриг, Жан-Пьер Керьен, Жан-Батист Тьере, Нита Клейн, Клод Сенваль, Мартен Ватель, Жюльен Вердье, Катрин де Сейн, Лоранс Бади, Жан Шампьон, Жан Дасте, Филипп Лауденбах, Нелли Боржо, Жерар Лорен, Франсуаза Бертен, Жан-Жак Лагарде, Лаура Пайет, Ив Пено, Ив Венсан
Описание: Рене называют режиссером памяти. Его лучшие фильмы — о том, как люди вытесняют тягостные воспоминания: о Хиросиме или о любви, о лагерях смерти или о чем-то, что то ли случилось «в прошлом году в Мариенбаде», то ли приснилось. В «Мюриэль» именно вытесненная память героев наполняет действие острым саспенсом. Антиквар Элен пытается воскресить былую любовь. Но слабый и фальшивый Альфонс, с которым ее разлучила война, приводит к ней в дом юную любовницу Франсуазу, которую выдает за племянницу. Сам город Булонь-сюр-Мер был разрушен англо-американскими бомбардировками, но старается делать вид, что их просто не было: любовник Элен специализируется на сносе руин. Наконец, самая свежая и самая запретная память — это память о восьмилетней войне, которую Франция только что проиграла сторонникам независимости Алжира. Поэтому вернувшийся с войны Бернар, пасынок Элен, похож на бомбу с часовым механизмом; поэтому он молчит о том, что видел и делал...
IMDb ||
КиноПоиск
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1920x1080 at 23.976 fps, 34.78 Mbps
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
Аудио#2: French: 48 kHz, FLAC, 1.0 ch, 538 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Сэмпл
MediaInfo
General
Unique ID : 180361425516789825688957773796415252177 (0x87B058D666EB7BEC96BAFD10E1E226D1)
Complete name : Muriel ou Le temps d'un retour.1963.Criterion.BDRemux.rutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 28.9 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 35.5 Mbps
Movie name : Release for RuTracker
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 37.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Muriel ou Le temps d'un retour.1963.Criterion.BDRemux.rutracker
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (1%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Alphonse... and guest
00:11:14.006 : en:Auction room
00:22:43.111 : en:Nothing to hide
00:38:11.372 : en:"All these memories"
00:49:13.367 : en:Small town
00:58:00.226 : en:Muriel
01:02:12.019 : en:Love affairs
01:12:11.952 : en:All fall down
01:18:19.236 : en:Scars
01:24:33.401 : en:Rendezvous
01:30:05.233 : en:Secrets and confessions
01:36:57.728 : en:"Déjà"
01:43:44.718 : en:Back and forth
